Читаем Переселенка, или Крестьянская жизнь полностью

Можешь подработать у меня на скотном дворе, я получаю большой крестьянский надел.

Уполномоченный

Не говорите мне о крестьянах. Сначала я обращался с ними слишком мягко, потом я обращался с ними слишком грубо, потом опять слишком мягко, потом опять слишком грубо. Не говорите мне о крестьянах. Вот вам пять сотен. Может, пересчитаете?

Фондрак

Нет.

Уполномоченный

Как на нем ездят?

Фондрак

Садишься сюда, держишься тут, нажимаешь здесь.

Уполномоченный(проделывая это, на ходу)

А если захочу остановиться?

Фондрак

Подыщи дерево или стену. Что хочешь. Для начала хорош стог сена. На Луне не приземлишься.

Уполномоченный уезжает.

Любой вам воду превратит в вино,А я другое покажу кино.Вот христианский БМВ. Для васЯ в пиво превращу его сейчас.<p>12</p>

Ночь, поле.

Крестьянин, Тракторист.

Крестьянин с помощью палки измеряет глубину борозды.

Тракторист курит.

Тракторист

В чем дело? Может, запахать окопы?Ведь твой надел корова перескочит,А я на нем кобылу уморил.С межи и до межи – одна минута:Недолго и машину запороть.Слились бы – полегчало бы.

Крестьянин

Тебе.

Тракторист

При чем тут я? Разгон машине нужен.Ей ваши грядки – в сердце острый нож.Неужто и тебе не жаль мотора?Мне, парень, все равно, какое поле,Я денежки спускаю в кабакеИ ежели запью – то вам же хуже.

Крестьянин

Сосед свое мне поле не уступит.

Пауза.

Тракторист

В такую же вот месячную ночьУбили мы в России мужика.За что убили? Это я не помню.Но помню, как старик бежал от нас,Стараясь не топтать колосья в поле.Мы затравили деда очень быстро:Мы по полю бежали, он – в обход.

Крестьянин

Колхозник?

Тракторист

Да.У нас был шнапс, был лейтенант в ударе.Он говорит: Скажи большевику,Что борода его мне симпатична,А потому я разрешаю дедуВ могилу на своем наделе лечь.Мы спрашиваем, где его надел,А он нам отвечает: все вокруг.Мы спрашиваем, где он раньше был,Пока его колхоз не отобрал?А он свое талдычит: все вокруг,И как помещик вдаль рукою машет,А там на километры рожь по грудь.Где был его надел, забыл он напрочь.<p>13</p>

Деревенский кабак.

Крюгер.

Хайнц и Зигфрид прибивают транспарант.

Зигфрид

Нам на троих, считает окружной,Аккордеон не нужен.

Хайнц

Он считает,Что нужен мотоцикл секретарю.А ты сказал, что не придет никтоНа сход без танцев?

Зигфрид

Он желает знать,Когда же мы с отсталостью покончим.

Хайнц

При помощи таких вот транспарантов?Вчера я эту Шмулку просвещал.

Зигфрид

От Шмулки руки прочь. Не трожь ее.

Хайнц

Твой аргумент, ты думаешь, ей слаще?

Зигфрид

Кому сказал: оставь в покое Шмулку –Не то я окружному все скажу.

Хайнц

И говори.

Зигфрид

Мещанское болото.Без коллектива ты потонешь в нем.

Входит Незнакомец.

Крюгер

Пива?

Незнакомец пьет.

Закажите сразу же еще кружку. Сегодня здесь собрание. Если вы не местный, вас сейчас же отсюда попросят.

Незнакомец молчит. Хайнц и Зигфрид прибили лозунг и придирчиво его рассматривают. Текст гласит: «Вперед к коммунизму».

Незнакомец

Ваш коммунизм висит тут слишком рано.

Перейти на страницу:

Все книги серии Библиотека драматургии Агентства ФТМ

Спичечная фабрика
Спичечная фабрика

Основанная на четырех реальных уголовных делах, эта пьеса представляет нам взгляд на контекст преступлений в провинции. Персонажи не бандиты и, зачастую, вполне себе типичны. Если мы их не встречали, то легко можем их представить. И мотивации их крайне просты и понятны. Здесь искорёженный войной афганец, не справившийся с посттравматическим синдромом; там молодые девицы, у которых есть своя система жизни, венцом которой является поход на дискотеку в пятницу… Герои всех четырёх историй приходят к преступлению как-то очень легко, можно сказать бытово и невзначай. Но каждый раз остаётся большим вопросом, что больше толкнуло их на этот ужасный шаг – личная порочность, сидевшая в них изначально, либо же окружение и те условия, в которых им приходилось существовать.

Ульяна Борисовна Гицарева

Драматургия / Стихи и поэзия

Похожие книги

Стихотворения. Пьесы
Стихотворения. Пьесы

Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства.Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы мира в различные исторические эпохи. Борьба угнетенного против угнетателя, самопожертвование во имя победы гуманизма над бесчеловечностью, животворная сила любви, извечная борьба Огня и Ночи — центральные темы поэзии великого латышского поэта.В настоящее издание включены только те стихотворные сборники, которые были составлены самим поэтом, ибо Райнис рассматривал их как органическое целое и над композицией сборников работал не меньше, чем над созданием произведений. Составитель этого издания руководствовался стремлением сохранить композиционное своеобразие авторских сборников. Наиболее сложная из них — книга «Конец и начало» (1912) дается в полном объеме.В издание включены две пьесы Райниса «Огонь и ночь» (1918) и «Вей, ветерок!» (1913). Они считаются наиболее яркими творческими достижениями Райниса как в идейном, так и в художественном смысле.Вступительная статья, составление и примечания Саулцерите Виесе.Перевод с латышского Л. Осиповой, Г. Горского, Ал. Ревича, В. Брюсова, C. Липкина, В. Бугаевского, Ю. Абызова, В. Шефнера, Вс. Рождественского, Е. Великановой, В. Елизаровой, Д. Виноградова, Т. Спендиаровой, Л. Хаустова, А. Глобы, А. Островского, Б. Томашевского, Е. Полонской, Н. Павлович, Вл. Невского, Ю. Нейман, М. Замаховской, С. Шервинского, Д. Самойлова, Н. Асанова, А. Ахматовой, Ю. Петрова, Н. Манухиной, М. Голодного, Г. Шенгели, В. Тушновой, В. Корчагина, М. Зенкевича, К. Арсеневой, В. Алатырцева, Л. Хвостенко, А. Штейнберга, А. Тарковского, В. Инбер, Н. Асеева.

Ян Райнис

Драматургия / Поэзия / Стихи и поэзия