Такой боли Юрий не испытывал никогда. С него срывало плоть, вытягивая нити нервов. Голова наливалась бурлящей кровью, трещал череп и лопались вены. Гарин силился закричать, хотя бы захрипеть, но уже превратился в какого-то сыпучего голема из обсидидиановой крошки, и лишь задыхался, не ощущая ни рта, ни языка.
Это продолжалось миг или годы, но кончилось разом — прыгнувшей в лицо грязной палубой, ослепительным светом дежурного освещения, оглушающим воем запоздалой тревожной сирены.
Юрий с хрипом поджал к груди колени, оттолкнулся от пола скрюченными пальцами. Медленно поднялся, ловя взглядом плывущие горизонтали и сдерживая рвущийся к горлу желудок.
В коридоре кто-то в голос орал, пронзительно и жалостливо. Гарин рванул гермостворку, вывалился наружу.
В нескольких шагах от каюты, свернувшись в позе эмбриона, лежал Брамма Баччан. Судя по разбросанным вокруг брикетам с чистыми комбинезонами, парень как раз шел из дезинфектора. У Брамы из носа шла кровь, он безостановочно выл, зажмурившись и зажав уши ладонями.
Из-за угла выскочил Ярвис с округлившимися глазами. Увидев Гарина, крикнул:
— Что это было?
Юрий пожал плечами, нагнулся над Брамой и осторожно потрепал того по плечу, приговаривая:
— Все закончилось… Все уже позади.
— Что позади? — настойчиво повторил вопрос Рэнт, опустившись на колено и вытаскивая из кармана медицинский пакет. — Что это, черт побери, было?
Рядом затопали ботинки, и в поле зрения появился запыхавшийся лейтенант Кахир.
— С ним все в порядке? — быстро спросил офицер.
— Да, — коротко ответил Юрий, прикладывая к затылку Браммы мягкую пластину нейрорелаксанта. — Просто шок.
— Хорошо, — Кахир не стал задерживаться, бросил на ходу. — Доставьте его в лазарет.
Из кубрика уже выскакивали «блохи», спешащие на посты боевых расчетов. Воздух, помимо заунывного воя сирены, наполнился ругательствами и недоумевающими возгласами. По Ярвису и Юрию, поднимающих на руки всхлипывающего Баччана, скользили взгляды, некоторые Гарин успевал поймать — ошалелые, испуганные, злые. Последними выскочили Рэй и Кира — должно быть, подгоняли остальных. Юрий криво улыбнулся девушке, мол, со мной все в порядке. Та ответила коротким взмахом руки.
— Давай, я сам, — Ярвис легко поднял Браму на руки. — Быстрее получится.
Гарин не стал спорить — он мысленно уже спешил к Элли.
— Так ты знаешь, что случилось? — в последний раз спросил ауг, морща тяжелый лоб. — Мне вот кажется, что знаешь.
— Нет, Рэнт, — честно ответил Юрий. — Не знаю. Но, боюсь, что это было не в последний раз.
Ярвис недовольно заворчал, качая головой, потопал в сторону медблока, аккуратно придерживая затихшего Баччана. Гарин с места рванул в сторону офицерской палубы, жалея, что не прихватил с собой инбу. Ему чудились картины бьющейся в конвульсиях Элли, слетающие с ее губ вместе с пеной страшный речитатив, белоснежное лицо с закатившимися глазами. Мимо Юрия тенями мелькали матросы, светящиеся полосы под ногами казались спинами люминесцентных змей.
Дверь девушки оказалась запертой, над панелью горел красный огонек блокировки. Гарин принялся долбить в гермостворки кулаками, пока появившийся вахтенный не сказал, что Элли куда-то ушла незадолго до прохода сквозь Арку. Юрий принялся было допытываться куда она могла пойти, что именно сказала, но посмотрев на покрытое липкой испариной лицо матроса, на затертые следы рвоты на кирасе, на плывущий взгляд оставил несчастного в покое — тот еле держался на ногах и еще не совсем отошел от пережитого потрясения.
Сирена выключилась внезапно, оставив после себя затухающий звон в ушах и чувство отступающей тревоги. Стали слышны разлетающиеся по коридорам крики и команды, рабочий шум и попискивание работающих систем жизнеобеспечения.
Юрий еще раз взглянул на серую дверь каюты, размышляя, не взломать ли ее.
— Юра? — раздался за спиной удивленный и одновременно радостный голос Элли.
Он обернулся, враз растеряв всю суровость и злость.
Пушистое облако уткнулось ему в грудь, прорвавшиеся слезы, казалось, прожигали сквозь ткань комбинезона.
— Прости, прости, прости! — словно заклинание твердила девушка, всхлипывая.
Юрий не сдержался, зашептал что-то успокаивающе, неловко приобняв Элли за плечи. Что-то пошутил, улыбнулся. Поднял взгляд на Маракши — парень стоял в нескольких шагах, держа на сгибе руки куртку девушки. Юрий чуть заметно кивнул ему, благодарно.
— Экипаж, — раздался из хриплых динамиков спокойный голос капитана. — Поздравляю с прибытием в систему Ферми.
* * *
Голос в голове вновь плел про энтропию, про неизбежную смерть, про ползущего по паутине пука. Юрий все еще не мог отделить голос призрака от внутреннего голоса, просто заглушал фон музыкой из модулятора.
Сейчас в голове играла изящная и печальная мелодия — легкие, словно прикосновения, клавишные, тянущая хрустальные нити флейта, щекочущий шелест палочек-рут, и мягкий, обволакивающий женский вокал, поющий на незнакомом Гарину языке.
А перед глазами расстилалась чудесная картина, одновременно завораживающая и пугающая.