На тренингах они готовились к этому моменту. Услышав команду, Адам сразу же представил много раз отрепетированное в уме воспоминание далёкого летнего утра, когда ребёнком он прогуливался вдоль ограды зоопарка, и перед ним чудесно возник сбежавший из птичьего загона розовый пеликан. Адам закрыл глаза, чтобы максимально чётко визуализировать приятный образ и не смотреть на сине-зелёное нечто, вылезающее между ног Ады. Он знал, что новорождённые так и должны выглядеть, но попробуй объясни это рвотному центру.
Вот таким зажмуренным журавлём нависая над ванной, он пропустил, не досмотрел, можно сказать, проморгал колоссальную проблему. Непонятно, как это у неё получилось, но роженица ударом пятки сумела выбить пластиковую затычку, которую Адам накануне смастерил взамен родной пробки, давным-давно утраченной в процессе эксплуатации.
Вода рекой хлынула на пол. Много воды утекло, прежде чем Адам почувствовал, что его руку никто не держит, и открыл глаза. Купель почти опустела, в мутной лужице на дне ванны лежали два тела: большое белое и маленькое голубоватого цвета, соединённые чем-то вроде провода.
– Где вы там?! – спросила Кэт из ноутбука. – Положите ребёнка на мамин живот, потом отрежьте пуповину!
Адам спрыгнул с табуретки, но не удержался на ногах и сел в лужу. Да, знатный они устроили потоп. Вид снизу был прямо библейский. Сказочные звери хлебали воду оскаленными мордами. Ванна казалась ковчегом, и слабый писк доносился изнутри, как благая весть.
– Спасательный круг нужен? – хихикнула Кэт.
Это были её последние слова. Выскользнув из рук, компьютер канул в воду. Но Адам и так знал, что делать. Он смотрел учебное видео много раз. Пуповина снилась ему в кошмарах, опутывая с головы до ног, он кромсал её чем-то тупым и неподходящим, вроде вставной челюсти, и пробуждался в поту. Сейчас тоже очень сильно хотелось проснуться. Но было некогда. На мраморном столике возле раковины ждали стерильные инструменты, накрытые марлей. С ножницами и пинцетом в руках он шёл по воде в направлении ванны. Оставалось сделать каких-то два шага. Хорошо, что не успел. Огромная удача…
Четыре года с тех пор прошло, но Ада каждый раз нервно посмеивается, вспоминая, как Адам вдруг скрючился и позеленел, словно монстр из фильма ужасов, – волосы у него встали дыбом, и голубой огонёк вспыхнул над головой в тот момент, когда вода пролилась на электрический щиток этажом ниже. Потом случилось короткое замыкание.
Роды влетели в копеечку. Депозит им не вернули, да ещё выкатили недетский счёт за испорченные шёлковые обои с пошлыми узорами и погибшие картины черногорских художников прошлого века. “Тоже мне антиквариат!” – кричал Адин папа и порывался нанять адвоката, но его отговорили. К чему эти разборки и нервяки, если дело кончилось хэппи-эндом? Придя в себя после электрошока, дымящийся Адам отрезал эту чёртову пуповину, как надо, и всех спас – мать и дитя остались живы-здоровы. Конечно, за такие деньги можно было поехать в нормальный калифорнийский госпиталь, как с самого начала и предлагала сделать Жозефина Павловна. Но зато есть, что вспомнить, о чём рассказать друзьям.
Благодаря этому приключению у Ады и Адама появилась оригинальная семейная традиция – втроём отмечать в Черногории день рождения дочери. Осенью 2023 года девочке исполнилось 5 лет. Родители родителей тоже рвались на бёздник, но им твёрдо сказали “нет”. Традиция есть традиция.
Они прилетели в Тиват, арендовали машину и помчались вдоль бухты к старинному особняку. Там ничего не изменилось. Дедушка Марко благополучно пережил (и, наверное, даже не заметил) пандемию. Он всё так же сидит на балконе и колотит по клавишам. Счастливые родители с ребёнком на руках выходят из машины и позволяют себе мелкое хулиганство – задрав головы, они весело кричат в воздух: еби се! Дедушка отрывается от работы, подслеповато смотрит на них с высоты и поднимает руку в римском приветствии. А в этот раз он вообще учудил – бросил в них шариком скомканной бумаги.
Вернувшись в гостиницу, они отправились в ресторан, где имениннице поднесли торт с пятью свечами и кучу подарков. Она уснула в номере, на огромной родительской кровати, не успев распаковать и половины коробок.
Адам бережно отнёс её в соседнюю комнату, открыл шампанское и вспомнил о дедушкином послании. Развернув бумажный шарик, они увидели текст на черногорском языке. Адам сфотал его и перевёл с помощью гугла. Получилось вот что:
“Я живу в доме с привидениями, они пугают меня внизу. Но я держу линию и не боюсь наверху. Один раз дух русского языка захотел пойти на мою комнату. Я должен был ругать его, чтобы он ушёл. Другой раз фашисты в масках хотели ввести мне яд. Но я поджёг рукопись и выкурил ублюдков. Никто не дотронется до меня, пока имею силы бить по кнопкам машины. Бог живёт внутри. Он прекрасный боксёр. Я получаю от него удар. Но всё ещё могу бороться”.
– Прикольно, – сказала Ада, наблюдая как пузырьки поднимаются со дна бокала, закручиваясь в спирали, словно ДНК. – Иди ко мне.