Читаем Поезд на Солнечный берег полностью

— Раньше мне казалось, что я любил вторую, — вставил Филипп. — Дело в том, что я с ней помолвлен.

— Она богата? — деловито спросил кот.

— Да.

— А та, которую вы любите, как она в этом смысле?

— Не знаю, — признался Филипп. — Но вряд ли она богаче Матильды.

— Тогда женитесь на Матильде, тем более что она ваша невеста. Если вы не будете счастливым, то будете хотя бы богатым. Вообще, никто толком не знает, что такое счастье. Оно вроде НЛО: все о нем говорят, но никто его в глаза не видел. Это не я, это Ларошфуко, — пояснил кот. — Спросите меня — и я отвечу: счастье вам нужно, как собаке пятая нога, пардон за избитое выражение. Впрочем, у вас есть выход.

— Какой? — с надеждой спросил Филипп.

— Женитесь на богатой, заберите ее деньги, разведитесь и спокойно отправляйтесь к своей любви. — Кот стукнул лапой по столу. — Вот именно.

— Я не могу, — решительно сказал Филипп.

— Почему?

— Потому что не могу.

Кот заметно помрачнел.

— Вы эгоист. У вас, в отличие от прочих, есть совесть, и вы желаете единолично ей пользоваться. Вы на ней сидите, как собака на сене. А что, по-вашему, делать тем, у кого ее нет? У кого совести мышь наплакала?

— Не в этом дело, — сказал Филипп, — просто я честный человек. Только это мешает мне сделаться негодяем.

Кот доел короля и облизнулся.

— Толстая мыша дюже хороша! — провозгласил он. — После такого пиршества меня так и тянет спеть что-нибудь… Друг мой, ну что вам сказать? Положение ваше скверное, и я вам сочувствую от души. Правда, кое-кому еще больше не повезло на этом свете. Вот я, я могу рассказать вам действительно душераздирающую историю. Ну что стоят по сравнению с ней все ваши страдания? Хотите послушать?

— Пожалуйста, — сказал Филипп. Теперь он понимал, что зря обратился за советом к коту; вряд ли Амадей мог ему помочь.

— Баллада о кошке и мышке, — объявил кот. Войдя во вкус, он сбросил фрак и перчатки и оказался обыкновенным персидским котом персикового цвета. Кот прокашлялся и прочувствованным кошачьим тремоло затянул:

Жил-был на свете кот — котам всем образец,Красавец, умница, с роскошными усами,Мечта хвостатая кошачьих — ик! — сердец,А в остальном — догадывайтесь сами.

— Это вылитый я, — объяснил кот. — Все мои знакомые находят, что портрет очень похож, так что сомнений нет!

Он зубы чистил трижды в день — о да! —И когти начищал до мраморного блеска.Его тончайший стан на крыше никогдаНе перепутали бы вы с котом соседским.При нем жила мыша, красавица-душа,Подруга дней его непостоянных(Сказал поэт). Короче, корешаКот с мышью были (хоть это и странно).

— Куда как странно — чистое извращение! Это, конечно, уже не про меня, — поправился кот.

Увы, несовершенен этот свет (Тот, правда, говорят, едва ли лучше). Любовь, честь, дружба — сходит всё на нет, Где было море, там сегодня лужа.

— Рифма — смерть поэта, как сказал один поэт… плохой, — вставил кот.

Однажды кот поссорился с мышой,И, в смысле жизни разочаровавшись,Он закусил красавицей-душой,После чего переварил обиду даже.

— Внимание! — прогорланил кот.

Мораль: ты не смотри, что он чистит зубы,И ручной, и тебя вроде любит:С котом не водись, если ты мышь,А то на десерт к нему угодишь.

— Браво! — прогнусавил безымянный зритель над ухом Филиппа.

Филипп почти обрадовался, увидев Человека без лица: к тому моменту кошачье пение немного утомило его.

— Вам понравилось? — спросил кот.

— Э… понравилось, — неуверенно признался Филипп.

— Еще как! — подытожил Человек без лица.

— Амадей, — с достоинством произнес кот.

— Призрак, — сказал Человек без лица.

— Тот самый? — удивился кот.

— Единственный и неповторимый, — подтвердил Призрак.

Кот прокашлялся и напыжил грудь.

— Некоторые находят, что у меня нет вокальных данных. Уверяю вас, это сплошные завистники. Я пою, как Барсиотти, а может, и лучше.

Снаружи донесся оглушительный грохот: чей-то истребитель врезался носом в асфальт. Его владелец катапультировался и летел на парашюте, ловко лавируя между домами. Бармен привычно набрал номер и вызвал мышкетеров, чтобы они убрали обгорелую машину и тех, кто к великому неудобству для себя оказался под ней, когда она упала.

— Не везет так не везет! — сказал Сильвер Прюс, вваливаясь в бар (ибо это был именно он). — Привет, друзья! — проорал он.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Карта времени
Карта времени

Роман испанского писателя Феликса Пальмы «Карта времени» можно назвать историческим, приключенческим или научно-фантастическим — и любое из этих определений будет верным. Действие происходит в Лондоне конца XIX века, в эпоху, когда важнейшие научные открытия заставляют людей поверить, что они способны достичь невозможного — скажем, путешествовать во времени. Кто-то желал посетить будущее, а кто-то, наоборот, — побывать в прошлом, и не только побывать, но и изменить его. Но можно ли изменить прошлое? Можно ли переписать Историю? Над этими вопросами приходится задуматься писателю Г.-Дж. Уэллсу, когда он попадает в совершенно невероятную ситуацию, достойную сюжетов его собственных фантастических сочинений.Роман «Карта времени», удостоенный в Испании премии «Атенео де Севилья», уже вышел в США, Англии, Японии, Франции, Австралии, Норвегии, Италии и других странах. В Германии по итогам читательского голосования он занял второе место в списке лучших книг 2010 года.

Феликс Х. Пальма

Фантастика / Приключения / Исторические приключения / Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика
Первый шаг
Первый шаг

"Первый шаг" – первая книга цикла "За горизонт" – взгляд за горизонт обыденности, в будущее человечества. Многие сотни лет мы живём и умираем на планете Земля. Многие сотни лет нас волнуют вопросы равенства и справедливости. Возможны ли они? Или это только мечта, которой не дано реализоваться в жёстких рамках инстинкта самосохранения? А что если сбудется? Когда мы ухватим мечту за хвост и рассмотрим повнимательнее, что мы увидим, окажется ли она именно тем, что все так жаждут? Книга рассказывает о судьбе мальчика в обществе, провозгласившем социальную справедливость основным законом. О его взрослении, о любви и ненависти, о тайне, которую он поклялся раскрыть, и о мечте, которая позволит человечеству сделать первый шаг за горизонт установленных канонов.

Сабина Янина

Фантастика / Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика / Социально-философская фантастика