По всей вероятности, Коллинз спроецировал свои научные знания на христианскую матрицу, и они прекрасно на неё легли, согласовавшись с её основными чертами. (Те же места, на которых совпадения не обнаружились, он счёл следствием нашей принципиально неполной осведомлённости в том, что на самом деле сказано в Писании на его «ярком и поэтичном» – следственно, метафорическом и нуждающемся в интерпретациях – языке: нам просто ещё предстоит это выяснить). Удивляться этому не стоит: как мы помним, у западной науки с христианством – общие корни, общие исходные установки: христианство воспитало и сформировало её прежде, чем та замыслила от него эмансипироваться и продолжать исследование мира (реализуя не опознаваемые в себе христианские установки) уже самостоятельно.
Кстати, интересно заметить, что представления Коллинза о «взаимодополнительности» науки и веры разделял, как видно из рассмотренного нами сборничка, и сам Альберт Эйнштейн (о, не потому, чтобы Коллинз был конгениален Эйнштейну: на самом деле это очень распространённая в западных культурах точка зрения). Он, правда, не менее автора предисловия к сборнику его цитат склонялся к тому, чтобы подходить к вере утилитарно – с её помощью-де можно сделать то, чего средствами науки не сделаешь. «Я не считаю, – говорил он в диалоге с Мэрфи, – что наука может учить людей морали. Я не верю, что философию морали вообще можно построить на научной основе. Например, Вы не могли бы научить людей, чтобы те завтра пошли на смерть, отстаивая научную истину. Наука не имеет такой власти над человеческим духом. Оценка жизни и всех её наиболее благородных проявлений зависит лишь от того, что дух ожидает от своего собственного будущего. Всякая же попытка свести этику к научным формулам неизбежно обречена на неудачу. В этом я полностью убеждён. С другой стороны, нет никаких сомнений в том, что высшие разделы научного исследования и общий интерес к научной теории имеют огромное значение, поскольку приводят людей к более правильной оценке результатов духовной деятельности. Но содержание научной теории само по себе не создаёт моральной основы поведения личности.»
Чтобы были представлены совсем уж все мыслимые, по крайней мере в интересующем нас культурном кругу, взгляды на отношения между верой и рациональным исследованием, упомянем книгу «светского гуманиста» Кристофера Хитченза (названного в аннотации «одним из самых влиятельных интеллектуалов нашего времени») с простодушно-категоричным названием «Бог не любовь: Как религия всё отравляет»[113]
. Особенно долго задерживаться на ней, правда, не стоит, ибо книжка, по совести сказать, довольно грубая, и общий характер суждений в ней не слишком превосходит в сложности упомянутый заголовок. По-английски книга, вышедшая в оригинале в 2007 году, называется несколько иначе: «Бог не велик» и признаётся собратьями плодовитого автора по культурной среде одной из самых его известных книг, а сам Хитченз, наряду с другими англоязычными вестниками атеизма Ричардом Докинзом, Сэмом Харрисом и Дэниелом Деннетом, удостоился сравнения аж с одним из четырёх всадников Апокалипсиса[114].Для Апокалипсиса, однако, как-то мелковато.
Справедливости ради надо сказать, что американец английского происхождения Хитченз – не учёный и не имеет опыта собственной исследовательской работы; поэтому ни единого собственно научного аргумента мы у него не найдём – если, конечно, не считать таковым то, что в конце жизни он, мучительно умиравший от рака, завещал отдать своё тело на медицинские исследования, что и было сделано. Свою борьбу с религией и верой он ведёт исключительно с позиций «здравого смысла». Кристофер Хитченз, оставивший сей мир в декабре минувшего года (1949—2011), именно что «публичный интеллектуал»: журналист, публицист и писатель, колумнист изданий «Vanity Fair», «Slate», «The Atlantic», «World Affairs», «The Nation» и «Free Inquiry». Узнавать всё это приходится, к сожалению, из «Википедии» – «Альпина нон-фикшн», как ни жаль, почему-то не озаботилась предисловием – не только основательным, анализирующим, ставящим автора и его размышления в какой бы то ни было контекст, а вообще никаким – ни к этой книге, ни к другим, о которых мы здесь говорили, с единственным радующим исключением «эйнштейновского» сборника. Опять же ради справедливости признать надо и то, что с общей поверхностностью соображений Хитченза это вполне согласуется.