„Если будущее самостоятельное можетъ замняться другими временами или даже смшиваться съ ними везд, гд рчь идетъ не о времени, но о порядк отношенія между двумя или нсколькими дйствіями, то это не мшаетъ будущему быть будущимъ, настоящему настоящимъ, а прошедшему прошедшимъ, тамъ, гд нужно опредлить время дйствія. — Правда, что форма нашего будущаго не всегда отличается отъ формы настоящаго въ изъявительномъ наклоненіи; но за то повелительное, которое тоже будущее, у насъ ясне обозначается, чмъ во многихъ другихъ языкахъ. Это тоже что нибудь должно значить относительно особенности нашего характера; но только здсь я уже не знаю, до какой степени другіе народы будутъ завидывать намъ въ этой особенности.
„Разсматривая Русскій глаголъ, какъ вы длаете, въ самой жизни языка, независимо отъ системъ, составленныхъ по иностраннымъ образцамъ, и постоянно имя въ виду замченное вами свойство Русскаго глагола: при всхъ измненіяхъ сохранять право неискаженнаго развитія своей духовной личности, — можно бы, кажется, придти къ совершенно противоположному заключенію, не нарушая законовъ логики, т. е. что именно потому, что Русскій глаголъ выражаетъ, кром времени, еще и качество дйствія, онъ долженъ быть богаче другихъ формами, выражающими время. Ибо сверхъ обыкновенныхъ общихъ подраздленій времени качество дйствія даетъ возможность еще къ нкоторымъ обыкновеннымъ подраздленіямъ. Такъ, кром замченныхъ вами и прекрасно выраженныхъ смысловъ различныхъ формъ временъ, Русскій глаголъ иметъ еще особенную форму для выраженія той
„Но дописывая съ горяча четвертый листъ моего письма къ вамъ, я не знаю, посылать ли его, зная, что все сказанное мною можетъ быть длинная чепуха, доказывающая только мое незнаніе предмета, о которомъ пишу. Впрочемъ, если и такъ, то вы увидите въ этой чепух еще доказательство того, какое сильное дйствіе произвело на меня чтеніе вашей статьи. Между тмъ прошу васъ все сказанное мною принять не какъ мое
„Прошу васъ передать мое искреннее почтеніе вашему много и глубоко уважаемому батюшк и всему вашему почтенному семейству.
Преданный вамъ