Послания Ивана Грозного

Иваном Грозным из Москвы в январе 1579 г. В посланной с Михалковым грамоте

[КПМЛ, т. II, № 20; на грамоте стоит дата «январь 7088» (1580 г.), несомненно

ошибочная] царь писал, что вопрос о Ливонии - «дело особное», и предлагал Баторию

прислать для обсуждения этого вопроса специальных «великих послов». Русские послы

Головин и другие и после отправления Гарабурды в течение полугода оставались

задержанными в Польше [отпуск их относится к 1 июня 1579 г. (КПМЛ, т. II, стр. 42)

вопреки тенденциозному рассказу Гейденштейна, сообщающего об отпуске Гарабурды

после известия об объявлении Баторием войны Грозному (Гейденштейн, ук. соч., стр.

40)].), а в грамоте своей к тебе писали есмя, что тому сстатися нельзя, что,

порушив крестное целованье, да изнова делати; и ты б то дело с нашими

послы доделал, как твои послы приговорили с нашими бояры, а о

Лифлянской земле слал бы еси к нам иных своих послов, и мы с ними

велим бояром своим делати как пригож. И ты тово не послушав, больма на

ярость подвигся еси и, зламав присягу послов своих, наших еси послов

выбил из своей земли кабы злодеев, не дав им своих очей видети. А за

ними вборзе прислал еси к нам гонца своего Венцлава Лопатинского з

грамотою, а в ней про наше государство многие неправые слова писал еси

и нас укоряя, о них же несть нам потреба писати подробну, а после того

гонца нашего Ондрея к нам отпустил еси, а с ним свою грамоту прислал

еси так же яряся (прислал еси к нам гонца своего Венцлава Лопатинского з

грамотою...гонца нашего Ондрея к нам отпустил еси, а с ним свою грамоту прислал еси

также яряся. - Летом 1579 г. Баторий, полностью подготовившись к военным

действиям, решился открыто объявить войну царю. 1 июня он «выбил из своей земли

кабы злодеев» русских послов Головина и других, а 26 июня отправил к Грозному

своего посла Лопатинского (русский гонец Андрей Михалков был отпущен обратно

примерно в одно время с отправкой Лопатинского, - ср. комментируемое послание с

заголовком в КПМЛ, т. II, стр. 42). «Лист», посланный с Лопатинским, представлял

собою «разметную грамоту» - объявление войны. Баторий ставил в вину царю, главным

образом, его военные действия в Ливонии в 1577 - 1578 гг. (текст грамоты в КПМЛ, т.

II, № 22 на белорусском языке не совсем совпадает с польским текстом в «Acta Stephani

218

regis», Acta Historica res gestas Polonia illustrantia, t. XI, Krakow, 1887, № СХ IV).

Грозный первоначально задержал Лопатинского, но уже в ноябре 1579 г. (после взятия

Полоцка) писал Баторию, что, хотя ему до сих пор «не вместилося» отпустить этого

гонца, но он вскоре это сделает; в декабре 1579 г. гонец, действительно, был отпущен,

но при отправке ему было указано, что «которые люди с такими грамотами ездять, и

таких везде казнят; да мы, как есть государь христианский, твоей убогой крови не

хотим» (КПМЛ, т. II, стр. 53).). А сам пришел еси со многими землями и с

нашими израдцами, с Курбским и з Заболоцким и с Тетериным (и с нашими

израдцами, с Курбским и с Заболоцким и с Тетериным. - Участие этих «израдцев»

(изменников) в походе на Полоцк подтверждается и в ответе Батория на

комментируемое послание (КПМЛ, т. II, стр. 200; о Заболоцком см. комментарий к

первому посланию Курбскому, прим. 2) ) и с ыными с нашими израдцами ратью.

И нашу вотчину город Полоцко израдою взял еси: наши воеводы и люди

против тебя худо билися и город Полоцко тебе израдою отдали. А ты,

идучи к Полоцку, грамоту свою писал еси ко всем нашим людем, чтобы

нам наши люди израживали, а тебе з городы подавалися и с месты, а нас

еси за наших изменников карати хвалился. А надеется не на воинство, на

израду! (А надеется не на воинство, на израду! - Осада Полоцка Стефаном Баторием

длилась с середины августа до середины сентября 1579 г. Перед началом этой осады

король послал защитникам Полоцка грамоту, в которой оправдывал свое наступление

против царя и обещал «то, что он [т. е. Иван IV] по отношению к многим людям и вам,

его подданным, совершал и совершает, обратить на него самого и освободить

христианский народ от кровопролития и неволи» (Acta stephani regis, стр. 173).

Несмотря на этот призыв, Полоцк оборонялся очень энергично и был сдан лишь после

пожара в крепости. Героизм русских войск при обороне Полоцка и других городов

отмечается даже в ответе Батория на комментируемое послание (КПМЛ, II, стр. 200 -

201). ). А мы тово не чаючи, что тебе так учинити, надеючися на крестное

целованье послов твоих (чево из веку не бывало, как ты учинил!), пошли

были есмя своей отчины очищати Лифлянские земли. И как мы пришли в

свою отчину во Псков, и нам учинилося про тебя ведомо, что ты пришел к

нашей вотчине к Полоцку ратью, и мы, не хотячи через крестное целованье

с тобою кровопролитства делати, сами против тебя не пошли и людей