В нем содержатся довольно неожиданные и особенно интересные для нашего случая замечания - в частности, в нем утверждается, что оба сохранившиеся диплома, в том числе и адрес, написаны были одним лицом, человеком светского круга, но не французом, кроме того, составителем и исполнителем «диплома», вероятнее всего, был один и тот же человек.
Все это очень подходит Пушкину: он был светским человеком, хорошо знавшим французский язык и способным из-за невнимательности допускать ошибки. И росчерк в конце обоих копий - в каждом из них разный - любимый пушкинский способ завершать рукопись. И уж если следовать этой мысли, то только поэту из всего круга подозреваемых лиц было безопасно выступать одновременно и составителем и распространителем этого скандального документа!
Как же могла работать мысль Пушкина? Решил ли он просто развеселить друзей своей «находкой» или намеренно готовил им испытание - ведь интересно же понаблюдать за поведением «благонамеренных» Вяземских и Карамзиных в щекотливой ситуации - вопрос, которому, вероятно, суждено остаться без ответа? Ясно одно, что для Пушкина, находившегося в сложном двусмысленном положении, шутка, даже столь сомнительная и тяжеловесная, могла послужить своеобразной отдушиной и поводом для откровенного объяснения с друзьями, которые старательно делали вид, что ничего особенного с поэтом не происходит.
Пушкин, конечно, говорил им о своих финансовых затруднениях, о том, что небольшое жалование не позволяет ему сосредоточиться на написании одной «Истории Петра», и в то же время исторические занятия мешают доходному литературному труду. Но друзья Пушкина знали и человеческие слабости поэта. Вероятно, они советовали ему вести себя скромнее, исполнять придворные обязанности и тем добиваться милостей от царя, в том числе и материальных. Однако, у подобного смирения была и оборотная сторона, о которой друзья предпочитали умалчивать - вряд ли царь, добившись покорности поэта, удержался бы от соблазна залезть к нему в постель!
Пушкина беспокоила подобная «перспектива». Об этом он говорил Нащокину, утверждая, «что царь, как офицеришка, ухаживает за его женою…».[762] И сам Николай в беседе с Корфом вспоминал подобные слова поэта:
…признаюсь откровенно, я и вас самих подозревал в ухаживании за моей женою[763].
Кроме того, существовала опасность и другого рода, сегодня почти невозможная. Дело в том, что внимание царя к замужней женщине в те времена не только не осуждалось, а, наоборот, воспринималось обществом и супругом избранницы как, своего рода, «награда», сулящая им скорую карьеру и почести, а семье процветание:
Особа, привлекшая внимание божества, попадает под наблюдение, под надзор. Предупреждают супруга, если она замужем; родителей, если она девушка, - о чести, которая им выпала. Нет примеров, чтобы это отличие было принято иначе, как с изъявлением почтительнейшей признательности. Равным образом нет еще примеров, чтобы обесчещенные мужья или отцы не извлекали прибыли из своего бесчестья[764].
Как это ни странно прозвучит сегодня, но «намек на царя», содержащийся в анонимке, нисколько не унижал достоинства поэта, как светского человека. Складывалась парадоксальная ситуация - пасквилянт, если предположить, что он был посторонним лицом, принадлежавшим светскому обществу - о чем говорит знание им французского языка - вовсе не стремился обидеть поэта. Самое большее, чего он мог достигнуть – это потешить себя иронией. Не случайно, в обществе считали, что анонимка прямо или косвенно указывала на фигуру Дантеса, поскольку в противном случае поведение поэта не имело объяснения. Никто даже не упоминал имени Николая – главного «фигуранта» пасквиля – и не только по незнанию ее подлинного текста, но и потому, что в голову не приходила мысль, будто Пушкин может обидеться на это.
Конечно, поэту одинаково была противна мысль о венценосном и кавалергардском «внимании». Он не искал себе заместителя (коадъютора - А.Л.) в чем бы то ни было. Но над «царской милостью», действительно, можно было иронизировать, как иронизирует любой человек достигший вершины, которая многим кажется пределом мечтаний и местом невероятных удовольствий, а на самом деле оказывается тонкой иглой, наполненной опасным ядом.