Читаем Повести и рассказы. Стихотворения. Поэмы. Драмы полностью

Повести и рассказы. Стихотворения. Поэмы. Драмы

Леся Украинка , Михаил Михайлович Коцюбинский

«Ступай же, Белорукая, на берег, Прошу тебя, молю тебя, иди!Там есть утес, высокая стремнина, Взойди на кручу, в море погляди,Где ветер гонит северные волны, Вернись скорей и расскажи о том,В тумане нет ли белого ветрила На горизонте дальнем и седом».И молча Белорукая Изольда Взошла на кручу и глядит в туман…Ах, что белеет — парус ли далекий, Иль это гребня пенного обман?Она вернулась, и спросил он жадно: «Что там вдали, видны ли паруса?»«Маячит чей-то парус на просторе…» «Он бел?» — «Он черен, как моя коса».И вмиг душа Тристана обрывает Нить ожиданья, горя не тая,И легкокрылой птицею несется Далеко, в неизвестные края…...................«За мною, Златокудрая Изольда! Тебя давно Тристан твой верный ждет.Не бойся в этих скалах заблудиться, — Изольда Белорукая ведет.Мы две сестры. Нас имя породнило, Как две зари: я — вечер, ты — рассвет;Мы запылали заревом единым. Так суждено, и в этом чуда нет.Однажды в жизни светлый час недолгий, Как и тебе, мне был судьбою дан…»«Сестра моя! Страшит меня твой голос! Скажи всю правду! Умер мой Тристан?!»«Пусть, Златокудрая, господь рассудит, Чьим был Тристан, твоим или моим,Но все-таки склониться в час кончины Досталось мне, а не тебе над ним.Не подняла ты черного ветрила, Не траурна — светла твоя краса,Но милый в гроб не ляжет без покрова — Его покроет черная коса».

21 июля 1912 г. Кутаис

Драмы

В катакомбах
Драматическая поэма
Перевод П. Антокольского

^{61}

Катакомбы близ Рима. В подземелье, слабо освещенном масляными плошками и тонкими восковыми свечами, собралась небольшая христианская община. Епископ кончает проповедь. Слушатели и слушательницы стоят набожно, покорно и тихо.

Епископ

Восславим, братья, господа Христа,Что посадил с собою одеснуюЗамученного брата Хариклея.

Хор

На небе слава господу Христу,Что от земных оков освобождает,Что из тюрьмы грехов выводит душиК престолу света вечного.

Диакон

Аминь.

Епископ

Наш брат был у язычника рабом.Он ныне раб господень, раб ничей.

Раб-неофит^{62}

Господень раб? Там тоже есть рабы?А ты мне говорил, что в царстве божьемНет ни хозяев, ни рабов!

Епископ

Да, правда!Мы все равны пред богом.