Прем Сагар

Глава 84 Васиштха, Вамадева и другие риши совершают жертву для Васудева джи

Шри Шукадева джи сказал: „Махарадж! Теперь я расскажу сказание о том, как к Васудеву джи пришли все риши и свершили жертвоприношенье. Ты прилагай вниманье, слушай.

Махарадж! Однажды Уграсена, Шурасена, Васудев, шри Кришна, Баларам и все другие ядавы сидели на собраньи. Там были и цари всех стран. И в это время, возымев желание узреть шри Кришначандру, корень радости, туда пришли шри Вьяса, Васиштха и Вамадева, Вишвамитра, Парашару, Бхригу, Пуластья, Бхараддваджа, Маркандея и другие риши — целых восемьдесят восемь тысяч! За ними вслед пришел и Нарада джи. Увидев риши, все собранье встало, и все простерлись перед ними. Потом, устлав им путь прекрасным шелковым ковром, ввели всех на собранье. Затем шри Кришначандра всем сиденье предложил, омыл им ноги, выпил нектару от ног их, окропил тем нектаром собранье. Потом поднес сандал и чистый рис, светильник, благовонья и, совершив всем пуджу, шри Кришначандра обхожденье совершил. Потом, сложивши поднятые руки, Хари стал пред ними и сказал: «Благословенна наша доля, что вы пожаловали в дом наш, сели, дали лицезреть себя! Ведь созерцание святого равно святому омовенью в Ганге. Кто удостоился узреть святого старца, тот от грехов очистился на множество рождений!»“

Рассказав это сказанье, шри Шукадева джи сказал: „Махарадж!

Когда такое слово им изрек всевышний,
То в мысли погрузились все святые риши:

«Коль образ истинного света, сам господь, творец всех тварей нам сказал такое слово, то кто б посмел ему противоречить?» Когда все муни так себе в душе сказали, то Нарада джи молвил:

«Внемли, собранье мудрых, приложи вниманье,
И знай, что майя Хари превосходит знанье.

Как Брахма, он все порождает! Как Вишну, он все охраняет! Как Шива, он все разрушает. Пути его нам неисповедимы. Пред ним бессилен разум наш! По милости его мы знаем только то, что он для блага добрых, на погибель злым, приемлет многократно аватары, для распространения извечного закона!» Махарадж! Когда, сказав такое слово, Наряда джи встал, хотел собрание покинуть, то Васудев джи, став пред ним, сложивши поднятые руки, со смирением сказал: «О, величайший риши! Как может человек, явившись в мир, освободиться от пут кармы? Ты сделай милость, благоволи нам объяснить!» Махарадж! Когда такое слово тут сошло с уст Васудева джи, и муни, риши посмотрели все на Наряду джи, то Наряда джи, постигнув сокровенные желанья муни, так сказал: «О, божества! Не удивляйтесь этому: великой силой обладает майя Кришны джи! Она победу одержала над всем миром. И потому-то Васудев джи так сказал.» За сим сказал он также то, что человек, подвластный майе, не ведает сам ни влияния, ни силы качеств истинных того, в чьей близости он обитает. Как

Живущий возле Ганги-может удалиться,
В колодезной воде там будет где-то мыться;
Так ядавы остались далеки от знанья,
О естестве шри Кришны ничего не зная.

Рассеяв этими словами душевные сомненья муни, Нарада джи обратился к Васудеву джи, сказав: «Махарадж! Ведь в шастрах сказано: „Кто посетил места святые, раздает дары, творит молитвы, жертвы и обеты, тот, освободившися от пут сансары, спасенье получает!“ Услышав это, обрадованный Васудев велел немедля принести все нужное для жертвы и сказал всем риши, муни: „Махарадж! Сделайте же милость, приступите к жертвоприношенью!» Махарадж! Когда такое слово тут сошло с уст Васудева джи, все брахманы немедля приготовили, украсили для жертвоприношенья место. Тогда шри Васудев явился на алтарь и сел с супругами своими, а все цари и ядавы все помогали в совершеньи жертвы.“