Приключений не предвидится. Айсберг и фонарный столб

Академия Уиллоу

Розвудский музей

День выездного обучения, радости и веселья в честь начала нового замечательного учебного года

В этом году каждый класс проведет один день в Розвудском музее. От всей души надеемся, что это поможет вам лучше учиться весь год. Кроме того, мы рады объявить, что музей заключил договор о сотрудничестве с Розвудским зоопарком, поэтому у каждого класса будет свой уникальный поход.

Вашим классным руководителем является: миссис Мракли. Дата посещения музея: понедельник, 6 октября. Требуется разрешение родителей. Просим их подписать это извещение, после чего оно должно быть передано классному руководителю.

Подпись_______________

Подпись_______________

Желаю вам всего наилучшего в этом году.

Искренне ваша,

Миссис Наперсткинс

Миссис Наперсткинс

Директор «Академии Уиллоу»

– Учтите, – заявила миссис Мракли, – я такого легкомыслия не поощряю, и этот поход будет в первый и последний раз. А если ваши родители не подпишут разрешение, тогда для вас все эти легкомысленные развлечения закончены уже сейчас.

Она сгребла свою сумку и вышла из класса, не дожидаясь звонка. По классу пронесся ветерок. Школьники уставились друг на друга.

– Что это было? – спросил Чарли.

– Похоже, год будет длинный, – сказала Элис своей по друге Молли, идя к двери. Чарли побежал за ними.

Арчер рассматривал Аделаиду, но поспешно отвернулся, когда она ему улыбнулась.

– Мне надо в туалет, – сказал он и встал.

– Отличная мысль, – согласился Оливер и вышел следом за ним. – Меня тоже тошнит.

Глава десятая Пищеварительные процессы у крокодилов

Впереди был целый год – долгий год учебы под суровым взглядом миссис Мракли. Этого было достаточно, чтобы сразу после звонка буквально все одноклассники Арчера бросились в «Пальчики оближешь» – подсластить страдания. Оливеру тоже хотелось в магазин, но Арчер отправился в библиотеку, и Оливер пошел с ним. Взглянув на их лица, сторонний наблюдатель решил бы, что это Оливер, а вовсе не Арчер числится в первых строках списка миссис Мракли.

– Строго говоря, – рассуждал Оливер, – по закону ее вообще нельзя пускать в школу, наверное. Она же ненормальная.

Арчер слушал вполуха. Он подобрал с пола пуговицу, открыл дверь и вошел в библиотеку. Мисс Уайтвуд ласково по здоровалась с ним из-за своего стола.

– Не буду даже притворяться, что понимаю, зачем это тебе, – сказала она, – но вот эта книга, наверное, подойдет.

Она выложила книгу на стойку, а сама снова стала возиться с бумагами. Арчер поблагодарил библиотекаря и хотел уже выйти, но Оливер задержался. Он наклонился над столом и спросил:

– Мисс Уайтвуд, а можно вопрос?

– Ты его уже задал, – ответила мисс Уайтвуд, не отрывая глаз от какого-то документа. – Но если хочешь, можешь задать еще.

– Спасибо, – сказал Оливер. – Мне просто интересно, вам понравилась новая учительница, миссис Мракли?

Ручка мисс Уайтвуд замерла в воздухе.

– Когда-то мы с ней были знакомы, – ответила она. – А почему ты спрашиваешь? Она у вас что-то ведет?

Арчер и Оливер кивнули. Мисс Уайтвуд тоже кивнула и понизила голос.

– Ни в коем случае ей не перечьте, – предостерегла она. – Миссис Мракли не терпит непослушания. Ни в каком виде. Постарайтесь узнать ее с хорошей стороны.

– У нее только одна сторона, – сказал Оливер. – И никакая не хорошая.

– Просто не высовывайтесь, и все будет в порядке. Мальчики отошли от стола библиотекаря.

– Интересно, а что будет с теми, кто у нее в списке? – спросил Оливер.

– Ну, не убьет же она нас, – сказал Арчер. Миссис Мракли и вполовину не тревожила его так, как Оливера.

– А вдруг попробует, – промямлил Оливер.

В дверях читального зала Арчер и Оливер столкнулись с Элис и Чарли, которые как раз оттуда выходили.

– Берегитесь айсбергов, – захихикала Элис.

Арчер застонал и сел. Оливер последовал его примеру, глядя при этом вслед Чарли.

– У него и правда того и гляди штаны упадут, – сказал он. – Тут миссис Мракли права.

Арчер мимолетно улыбнулся шутке и открыл книгу.

ОСОБЕННОСТИ ПИТАНИЯ КРОКОДИЛОВ

…И хотя обычно человек в меню нильского крокодила не входит, известно множество случаев, когда крокодилы пожирали людей…