548 Примечания Ст. 203. ...Первосвященник... - В «Духовном регламенте» (1721) монарх объявлялся «крайним Судиею» Духовной коллегии, созданной взамен упразденного патриаршества, т.е. формальным главой Церкви. Бобров, возможно, имеет в виду, что Петр I тем самым лишний раз уподоблялся римским императорам, традиционно занимавшим должность понтифекса (верховного жреца). Ст. 241. Рожденна с ангельской душою... - императрица Ели- савета Петровна. Ст. 251-252. Во дни ея не вопияла невинно пролиянна кровь... - В царствование Елисаветы Петровны не применялась смертная казнь. Ст. 278-280. Кавказ, Эвксин и Тибр бурливый, и с Вислою Архипелаг промчат ея трофеи в вечность. - Имеются в виду Персидский поход В.А. Зубова 1796 г. (Кавказ), победы Ф.Ф. Ушакова на Черном море в русско-турецкой войне 1787-1791 гг. (Эвксин), Итальянский поход А.В. Суворова 1799 г. (Тибр), взятие им Варшавы в 1794 г. (Висла) и разгром турецкого флота в Чесменском сражении 1770 г. (Архипелаг). Ст. 288-290. ...век Петрополя златый в громах прославлен АЛЕКСАНДРОМ. - См. примеч. к № 33, ст. 32-37. Ст. 306-307. Едва ль когда мой храм цветущий затворен был в минувший век? - Двери храма Януса на Капитолии затворялись в дни мира. 2 Написано ок. 1800. Тематически связано с предшествующим стихотворением, а также с № 98-99, заключающими вторую часть РП. Ср. также № 34 и 110. Ст. 8. ...век Сивиллин золотый! - По пророчеству Кумской Сивиллы, вслед за железным веком в силу круговращения времен на землю должен вернуться золотой век. В знаменитой IV эклоге Вергилия ожидание его связано с установившимся после гражданских войн миром.
Примечания 549 3 Написано по случаю торжеств столетия Петербурга 16 мая 1803 г., когда особо был почтен памятник его основателю (см. примеч. к № 33, ст. 32-37). В РП вместе со следующими двумя стихотворениями (№ 4-5) образует единый цикл. Ст. 7. ...именем здесь камень... - Петр (греч. petros) значит камень. Ст. 13-20. Пред ним подвиглись камни дики... и ел. - Речь идет об основании Петербурга. В масонском словоупотреблении «дикий камень» означает непросвещенного человека. Ст. 21-22. ...лес пред ним в плавучи замки ниспадает... - Речь идет о кораблестроении. Ст. 23-24. ...ток един с другим, дружася, в тесный брак вступает. - При Петре I было начато сооружение Вышневолоцкого и Ладожского каналов. Ст. 29. ...Он новый ввел в Россию век... - С 1 января 1700 г. в стране было введено новое летоисчисление. 4 См. примеч. к № 3. Посвящено «Гром-камню», положенному в основание конного изваяния Петра I работы Э.- М. Фальконе (Медного всадника). Стихотворение находится в ряду аналогичных надписей других авторов. Самые известные принадлежат В.Г. Рубану: «Надписи к Камню-грому, находящемуся в Санкт-Петербурге, в подножии конного вылитого лицеподобия достославного императора Петра Великого» (1770, опубл. 1782) (одну из этих трех надписей процитировал Пушкин в примечаниях к поэме «Медный всадник»). В них «Чудесам Всемирным» - египетским Пирамидам, Александрийскому столпу и Колоссу Родосскому - предлагается «умолкнуть» и «смирить кичливый вид» перед этим кам-
550 Примечания нем. Гром - камень-монолит весом ок. 1600 т, найденный близ поселка Лахты. На медали, отчеканенной в честь его доставки и установки на Сенатской площади, выбита надпись: «Дерзновению подобно». 5 1-я ред. (текст см. в примеч. к № 8): «Бесподобному основателю просвещения в России. Подражание г. Попию» («Драмматическая песнь на кончину Екатерины II в трех явлениях. Сочинение С... Б...» (СПб., 1797. С. 11». Подражание стихотворению А.Попа «Эпитафия сэру Исааку Ньютону» («Epithaph intended for Sir Isaac Newton»): Nature and Natur's Lows lay hid in Night; GOD said: Let Newton be! and all was Light. Ср. «Попиевы стихи Невтону», опубл. за подписью Б**: Сокрыт природы был во тьме закон и след; Бог рек: чтоб был Невтон!.. и бысть повсюду свет.(Чтение для вкуса, разума и чувствований. 1793. Ч. 12. С. 227). См. примеч. к № 3. 7 Вероятно, написано в конце 1801 г., к 40-летию кончины императрицы Елисаветы Петровны (25 декабря 1761 г.). Ст. 1. ...сень трофеев нова... - В день смерти Елисаветы Петровны было обнародовано известие о взятии П.А. Румянцевым крепости Кольберг, под которой русские войска прежде два раза терпели неудачу. Ст. 3. ...Озирида дщерь... - Елисавета как дочь Петра I. Ст. 4. ...Тифону смертный дать конец... - т.е. прусскому королю Фридриху И, который в конце 1761 г. находился в отчаянном положении и даже помышлял о самоубийстве.