Рим, не валяй сегодня дурака

Здравствуйте.

АРМАНДО

На имя Пальмас.

МЕТР

Вас

минуточку любезно подождать

прошу… А Ромоло. Синьоры, Столик -пять.

Прошу, синьоры, проходить.

АРМАНДО

Спасибо.

АРМАНДО

Ты как, может по пицце? Если нет,

они готовят пасту, стейки, рыбу.

Из римской кухни, хочешь, дам совет?

Хвост коровницы, мускулюс, брюшина,

кишки, мозги, романский артишок.

бараньи яйца…

ЭРИКА

Римская стряпнина.

Уже от мысли, – заворот кишок,

Армандо.

АВТОР 1

Дальше жест, мол, понимаешь,

Ты сам, чего вообще мне предлагаешь.

ЭРИКА

Меню здесь не дают?

АРМАНДО

Все на словах

ЭРИКА

Отлично, подождем официанта

ОФИЦАНТ

Синьоры пожелают заказать?

ЭРИКА

Пожалуйста, мне аранчату, фанта. Армандо, ты?

АРМАНДО

Я, белое вино.

ОФИЦАНТ

Пол литра?

АРМАНДО

Четверть. Нет, хотя не надо.

Мне тоже фанту. Выпью за одно.

ОФИЦАНТ

Что из еды?

ЭРИКА

Из рыбы, чем богаты?

МИЛЕНА

С тобою стейк возьму я за одно.

Режим нарушить надо хоть когда-то.

АВТОР 1

Глаза Милены, смех, размытый свет

АВТОР 2

Из Париоли вклинился сюжет.

АВТОР 1

Внутри Армандо он.

ЭРИКА

Эй, просыпайся!

АРМАНДО

Мне Маргариту… Эрика, прости.

Представил, вдруг, Милену.

ЭРИКА

Подожди.

Так к ней забрало? Брось-ка, постарайся

быстрей забыть.

АРМАНДО

К несчастью не могу.

Любовь, когда приходит, то – повсюду.

Гони вон из груди ее, она

Пронзает сердце сзади, где спина,

И жжет в сотню лучей горя оттуда.

В холодный прах не выгоришь покуда,

И не уйдет. Жизнь высосет до дна,

Исчезнет все, останется одна,

Вокруг костей кружить, как барракуда.

Кто знает, как спастись, ответа нет.

Никто не даст руки, не кинет трапа.

Дурацкий разве что дадут совет.

А что совет,он не нужнее скраба:-

С тоски писать стихи, как тот поэт,

Боготворя возлюбленную…

ЭРИКА

Шляпа.

Стихи твои.. Любви в помине нет,

придумали, чтоб трахаться бесплатно.

АРМАНДО

Возможно, ты права.

ЭРИКА

Возможно. Ладно.

Перезвоню отцу, наверняка

Российский номер знает он… Па, здравствуй.

Как у тебя дела? Мои пока

нормально, как всегда. Па, поучаствуй

в спасении несчастного «поэта»,

влюбленного в Милену, номер дай

ее мобильного… Да нет, не этот.

Российский…. Па, спасибо. Получай.

АРМАНДО

Прости, я наберу.

ЭРИКА

Давай, «Ромео»…

Да, папочка, у мамы все ОК…

Нет, в Индии… Па, я рассталась с Тео…

Дурак он потому что… Мне видней…

Пока. Целую.

АРМАНДО

Нет, и он вне зоны.

ЭРИКА

Прости, я ем, остыли макароны…

АРМАНДО

Ты извини, наверное, я лишку

с любовью со своей тебя напряг,

О ней весь вечер говорю.

ЭРИКА

Пустяк.

Был в универе у меня мальчишка,

Вот он напряг. Со школы вместе с ним,

Он даже жить привел меня к своим.

Все думали уже о свадьбе. Как же.

В мисс Лацио влюбился и – привет.

АРМАНДО

Расстались?

ЭРИКА

Да. С ним встретилась однажды,

но результат, – как лучше бы и нет.

АРМАНДО

И что потом?

ЭРИКА

Потом одна два года.

Теперь вот Тео.

АРМАНДО

Кто он?

ЭРИКА

Да ни кто.

Два дня – вдвоем, потом в разруге – сто…

Потом опять. Пошлет же черт урода.

Вот и живу то с мамой, то одна.

На буднях езжу к папе на обеды,

пока его отсутствует жена.

А в выходные сплю, таскаюсь, где-то,

или хожу на ужасы в кино.

Жаль только не с кем. Хочется давно

поехать потусить на дискотеку.

АРМАНДО

Сгожусь на роль такого человека?

ЭРИКА

Поехали. Поедем в «Белла Блю».

Там всех гламурней. Я гламур люблю.

АВТОР 1

Огни ночного Рима, по дороге

Движение плотнее, чем в час пик,

Но если посмотреть, контраст велик,

АВТОР 2

Его народ расслабленней намного.

АВТОР 1

Желтеет Эрики кабриолет.

Вход в «Белла Блю», народ, в дверях охрана.

ЭРИКА

Я думала, приедем слишком рано

АВТОР 1

Она берет в багажнике пакет.

ЭРИКА

Переодеться.

АРМАНДО

Эрика, ты что же,

ты знала, что поедем танцевать?

Похоже, знала, да.

ЭРИКА

Похоже-Боже.

Я – перуанка, потому что мать.

А папа – русский, я – на половину.

А русские должны предвидеть все.

Это их ген. И правило мое.

АВТОР 1

Толпа у входа: девушки, мужчины.

Уже в дверях. Охранник на пути.

ОХРАННИК «БЕЛЛА БЛЮ»

Простите, Вы не можете войти.

Необходимо – галстук.

ЭРИКА

Чик! Приплыли.

АРМАНДО

Мы, основное, Эрика, забыли.

Здесь галстук обязателен всегда.

Ты проходи, а я домой слетаю.

ЭРИКА

А где твой дом?

АРМАНДО

На Портуэнсе.

ЭРИКА

Да?!

К утру не возвратишься. Стоп. Я знаю.

АВТОР 1

Берет его ладонь в свою ладонь

ЭРИКА

Пошли, что упираешься, как конь.

Есть галстук. Тут, всего в пяти минутах,

подпольная квартирка у отца.

АРМАНДО

Вдруг, Эрика, он там и с кем-то?

ЭРИКА

Круто!

Сольем папулю. Что там за овца

узнаем за одно.

АРМАНДО

Я не поеду

ЭРИКА

Да я шучу. Ты думал, я всерьез?

В Перу он, возвратится только в среду.

Ну что, ,Армандо, едем, снят вопрос?

АВТОР 1

Ряд крохотных виллет, стена к стене,

У каждой во дворе с отдельным входом

Своя парковка, кто то в стороне

Паркуется, подальше от народа.

Такси, водитель ждет, клиента нет,

Докурено пол пачки сигарет,

АВТОР 2

Они на гладко выбритом газоне.

АВТОР 1

Поигрывает радио в салоне,

АВТОР 2

Он подмурлыкивает на свой стиль.

АВТОР 1

Поблизости другой автомобиль,

С сенаторской мигалкой на кабине.

И как таксист, водитель тоже ждет.

АВТОР 2

Давно ни кто, как видно, не идет.

АВТОР 1

Вдруг появились: женщина, мужчина.

Вдвоем, к такси в обнимку подошли

Сенатор Русса это

АВТОР 2

…и Лили.

АВТОР 1

Разъехались, простясь. Им дал дорогу

Автомобиль на въезде в общий двор.

И слышно, когда он проехал сбоку,

Армандо с Эрикой, их разговор:

ЭРИКА

Дом 37, проулок Эскулапа.