Россия – Грузия после империи

Mignolo W. D., Tlostanova M. (2008). The Logic of Coloniality and the Limits of Postcoloniality // Krishnaswamy R., Hawley J. C. (Eds.) The Postcolonial and the Global. Minneapolis: University of Minnesota Press. P. 109–123.

Miller L.(2008). Gruzja jest sama sobie winna. A tarczy nie potrzebujemy (rozm. przepr. Piotr Gursztyn) // Dziennik. 26.08. № 199. S. 18.

Mniszek H. (1929). Powojenni: powieść. Poznań: Wielkopolska Księgarnia Nakładowa, K. Rzepecki.

Pakosińska K. (2012). Georgialiki: książka pakosińsko-gruzińska. Bielsko-Biała: Pascal.

Petryszak G. (2013). Gruzja w pigułce: przewodnik. Pruszków: Oficyna Wydawnicza Rewasz.

Piątkowski L. (1993). Gruzja w publicystyce polskiej lat dwudziestych XX w. // Pro Georgia. № 3. S. 27–31.

Piwnicki G. (2001). Polscy wojskowi i zesłańcy w carskiej armii na Kaukazie w XIX i na początku XX wieku. Toruń: A. Marszałek.

Przełomiec M. (2010). Gruzja znaczy piękno // Nowa Europa Wschodnia. № 5. S. 147–153.

Reszka P. (2007). Miejsce po imperium. Warszawa: Świat Książki.

Rustaweli S. (1960). Witeź w tygrysiej skórze / Przeł. I. Sikirycki. Warszawa: Nasza Księgarnia.

Rustaweli S. (1966). Wiciądz w tygrysiej skórze / Przeł. J. Zagórski; J. Braun. Kraków: Wydawnictwo Literackie.

Said E. (1995). Orientalism. Western Conceptions of the Orient. London: Penguin Books. [1978]

Sawicki M. (2014). Pestki winorośli i trzy jabłka. Reportaże z Gruzji i Armenii. Białystok: Sąsiedzi.

Skórczewski D. (2009). Polska skolonizowana, Polska zorientalizowana: teoria postkolonialna wobec «innej Europy» // Porównania. № 6. S. 95–105.

Scholl L. (2009). Translating Culture. Harriet Martineau’s Eastern Travels // Kuehn J., Smethurst P. (Eds.) Travel Writing, Form, and Empire The Poetics and Politics of Mobility. New York; London: Routledge. P. 108–119.

Śmieja W. (2013) Do Wschodu wracam jak łosoś na tarło… // Brysacz P. (Ed.) Patrząc na wschód przestrzeń, człowiek, mistycyzm. Białystok: Sąsiedzi. S. 246–265.

Speyer H. (1950). Historical Development of Public Opinion // American Journal of Sociology. Vol. 55. № 4. P. 376–388.

Stasiuk A. (2013). Rozbić namiot na Gobi, patrzeć jak Bug płynie… // Brysacz P. (Ed.) Patrząc na wschód przestrzeń, człowiek, mistycyzm. Białystok: Sąsiedzi. S. 12–21.

Stencel M., Urbański P. (2013). Aktywator: slajdowiska podróżne w Muzeum Miasta Pabianic (zaproszenie na prelekcję 15 maja 2013 r.). Pabianice: Muzeum Miasta Pabianic.

Strumpf E. (1900). Obrazy Kaukazu. Kartki z podróży. Warszawa: Drukarnia A. Jezierskiego.

Strutyński J. (1857). Kilka badań geologicznych i dziejowych Kaukazu. Berlin: B. Behr.

Strzelnicki W. (1845). Poezje. Żytomierz: Józef Strzelnicki; цит. по: Biblioteka Kaukaska (http://kaukaz.upjp2.edu.pl/ksiegozbior_1/wladyslaw_strzelnicki_poezje.html).

Sulimirski T. (1970). The Sarmatians. London: Thames and Hudson.

Świętochowski A. (1936). Twinko. Powieść. Warszawa: Rój.

Wieczorkiewicz P. (2008). Deja vu // Nowe Państwo. № 3. S. 71–73.

Wolff L. (1994). Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment. Stanford, CA: Stanford University Press.

Wyganowski T. (1907). Wspomnienia z Kaukazu. Warszawa: E. Skowroński.

Youngs T. (2013). The Cambridge Introduction to Travel Writing. New York: Cambridge University Press.

Zarycki T. (2014). Ideologies of Eastness in Central and Eastern Europe. New York: Routledge.

Żeromski S. (1928). W sprawie Gruzyi // Żeromski S. Elegie i inne pisma literackie i społeczne. Kraków: J. Mortkowicz. S. 224–225.

Żurawski vel Grajewski P. (2009). Bezpieczeństwo Polski w kontekście wojny sierpniowej // Geopolityka. № 2. S. 155–167.

Часть 4. Очевидцы

Писатель между народами, литературами, эпохами

Интервью Елены Чхаидзе с писателем и переводчиком Александром Эбаноидзе