Руководство по истреблению вампиров от книжного клуба Южного округа

– Мы думаем, – проговорила Патриция, заставляя себя мысленно увидеть пункты плана с листка, – что Джеймс Харрис давал наркотики Орвиллу Риду и Дестини Тейлор. Орвилл Рид покончил жизнь самоубийством. Дестини Тейлор еще жива, но, возможно, это пока. Известно, что перед смертью Орвилл признался, что встретил в лесу белого мужчину, который дал ему что-то, от чего он чувствовал себя больным. Был еще и Шон Браун, двоюродный брат Орвилла, который, по данным полиции, был замешан в торговле наркотиками. Его нашли мертвым в том же лесу, куда ходили дети, в тот же период времени. Кроме того, когда все это происходило, миссис Грин видела в Сикс-Майл белый фургон с тем же номером, что и у фургона Джеймса Харриса.

– Это точно был тот же самый номер? – уточнил Эд.

– Миссис Грин успела записать только последнюю часть номера – икс-тринадцать-эс, а номер Харриса – ти-эн-икс-тринадцать-эс, – ответила Патриция. – Джеймс Харрис утверждает, что продал этот фургон, но он держит его в индивидуальном боксе на складе «Барахло» на шоссе семнадцать и неоднократно выезжал на нем, исключительно по ночам.

– Невероятно, – прошипел Лиланд.

– Шон Браун употреблял наркотики и торговал ими, и мы считаем, что Джеймс Харрис убил его таким жутким способом, чтобы преподать урок другим наркодилерам, – продолжала Патриция. – После смерти на внутренней стороне бедра Энн Сэвидж были обнаружены отметины, похожие на след от укола. Подобная отметина есть и у Дестини Тейлор. Вполне вероятно, что Джеймс Харрис делал им какие-то инъекции. Мы полагаем, если вы исследуете тело Орвилла Рида, вы найдете у него такую же отметину.

– Это очень интересно, но я не уверен, что это что-то доказывает. – С каждым словом, сказанным профессиональным тоном Картера, Патриция чувствовала себя все более жалкой.

– Отметины связывают Энн Сэвидж и Дестини Тейлор, – нашла в себе силы продолжить она, вспомнив советы Мэриэллен во время одной из репетиций. – Фургон Джеймса Харриса видели в Сикс-Майл, хотя он утверждает, что никогда там не был. Он больше не держит дома свой фургон, а держит его на складе. Двоюродный брат Орвилла Рида был убит из-за того, что происходит в Сикс-Майл. У Дестини Тейлор наблюдаются те же самые симптомы, что и у Орвилла Рида перед тем, как он покончил с собой. Мы думаем, не стоит ждать, пока Дестини Тейлор последует за ним на тот свет. Да, все доказательства косвенные, но их количество позволяет принять их во внимание.

Мэриэллен, Китти и Слик перевели взгляды с Патриции на своих мужей, ожидая их реакции. Ее не последовало. Совершенно убитая, Патриция сделала глоток воды и решила попробовать то, что они не репетировали:

– Франсин работала уборщицей у Энн Сэвидж. Она пропала в середине мая. В тот день, когда она пропала, я видела, как она припарковалась перед их коттеджем.

– Ты видела, как она входила в дом? – спросил Эд.

– Нет. Ее объявили пропавшей, и полиция считает, что она сбежала с каким-то мужчиной, но… ну… Надо было знать Франсин! Придумать, что она…

Голос Лиланда прозвенел громко и четко:

– Я бы попросил прекратить это прямо сейчас. Неужели вам еще не надоело слушать весь этот бред?

– Но, Лиланд… – начала было его жена.

– Нет, Слик, – резко оборвал ее Лиланд.

– А теперь, леди, готовы ли вы посмотреть на дело с другой точки зрения? – спросил Картер.

Патриция ненавидела этот его голос психиатра и его риторические вопросы, но по привычке кивнула:

– Конечно.

– Эд? – передал Картер слово мужу Мэриэллен.

– Я проверил автомобильный номер, который ты мне дала, – кивнул Эд жене. – Он принадлежит Джеймсу Харрису, приписка Техас, ни в чем криминальном не замешан, если не считать незначительных дорожно-транспортных нарушений. Ты сказала мне, что он принадлежит парню, с которым встречается дочка Китти.

– Хани встречается с этим мужиком?! – в шоке выдохнул Хорс.

– Нет-нет, Хорс, – успокоила его Мэриэллен. – Я придумала это для Эда, когда просила пробить номер.

Китти ласково погладила Хорса по спине, а тот ошеломленно покачал головой.

– Вот что я скажу, – промолвил Эд. – Я всегда рад помочь другу, но я был чертовски сконфужен, когда при знакомстве с Джеймсом Харрисом думал, что он педофил. Это был на редкость неудачный разговор, пока я не сообразил, что меня развели как простака.

– Вы познакомились? – спросила Патриция.

– Мы поговорили, – ответил Эд.

– Вы с ним обсуждали… – От подобного предательства голос Патриции дрогнул.

– Мы говорим уже несколько недель, – встрял Лиланд. – Джеймс Харрис – один из крупнейших инвесторов Грейшиос-Кей. В течение последних месяцев он вложил… ну, я не буду упоминать сколько, но весьма значительную сумму, и за это время я понял, что он человек с характером.

– Ты никогда не говорил мне об этом, – сказала Слик.

– Потому что это не твое дело.