Rusa-Esperanta Vortaro

родн||омй -- 1. (_по родству_): ~ брат propra frato; 2. (_о городе, стране_): ~амя странам naskolando; 3. (_дорогой, близкий_) kara, intima, familia; 4. _сущ. мн._: ~ыме parencoj; <> ~ язымк patrolingvo.

родовомй -- 1. (_племенной_) genta; 2. (_наследственный_) hereda; 3. _биол._ genra; 4. _грам._ genra.

родоначамльник -- 1. praavo, gentopatro; 2. _перен._ (_основоположник_) fondinto.

родосломвн||ая -- _сущ._ genealogio; ~ый genealogia.

родств||ом -- parenceco; быть в ~ем esti parenco.

ромдственник -- parenco.

ромды -- akuŝo.

рожамть -- _см._ родимть.

рожд||амемость -- naskiĝokvanto; ~амться _см._ родимться; ~емние naskiĝo; от ~емния de naskiĝo; день ~емния naskiĝtago.

рождеством -- kristnasko.

рожемнимца -- akuŝantino, akuŝintino.

рожь -- sekalo.

ромза -- rozo.

ромзга -- vergo.

ромзниц||а -- podetala varo; продамжа в ~у detalvendo.

рознь -- diferenco, malkonkordo, kontrasto.

ромзовый -- 1. roza; 2. (_цвет_) rozkolora.

ромзыгрыш -- lotado.

ромзыск -- 1. (_поиски_) serĉo; 2.: уголомвный ~ kriminala esplorservo.

роимться -- (_о пчёлах_) svarmi.

рой -- svarmo, abelaro.

рок -- fato; ~овомй fatala.

ромкот -- muĝado; ~амть muĝi.

ромлик -- 1. _тех._ rulilo, rulbloko; 2. _мн._: ~и (_коньки на колесиках_) rulglitiloj, ruliloj.

роль -- _прям., перен._ rolo; играмть ~ ludi rolon.

ром -- rumo.

ромамн -- 1. romano; 2. (_любовные отношения_) _разг._ amafero.

романимст I -- (_писатель_) romanisto.

романимст II -- (_филолог_) romidisto.

ромамнс -- romanco.

ромамнский -- _филол._ romida.

романтимзм -- romantikismo, romantiko.

ромамнт||ик -- romantikulo; ~ика romantiko; ~имческий 1. _лит._ romantika; 2. (_романтичный_) romaneska; ~имчный _см._ романтимческий 2.

ромамшка -- kamomilo.

ромб -- rombo.

ронямть -- faligi.

ромп||от -- (plenda) murmuro; ~тамть plendi.

рос||ам -- roso; ~имстый rosa, roskovrita.

роскомшный -- luksa.

ромскошь -- lukso; <> позвомлить себем ~ permesi lukson al si.

ромслый -- altkreska, bonstatura.

ромспись -- 1. (_стенная живопись_) murpentrado, fresko; 2. (_письменный перечень_) listo, etato.

ромспуск -- feriigo, hejmensendo (_на каникулы_); disigo, fermo (_собрания_); malfondo, likvido (_общества, парламента_).

россимйский -- ruslanda.

ромссказни -- _разг._ fabeloj; elpensaĵoj (_выдумки_).

ромссып||ь: -- золотыме ~и orkampoj, orsablejoj.

рост -- 1. (_процесс_) kresko; 2. (_вышина человека, животного_) staturo.

ростовщимк -- uzuristo.

рост||омк -- _прям., перен._ ĝermo; пускамть ~ки ĝermi.

ромсчерк -- parafo; <> (_одним_) ~ом перам per unu plumstreko.

рот -- buŝo.

ромта -- roto.

ротоземй -- _разг._ gapulo; ~ничать _разг._ gapi; ~ство _разг._ gapado.

ромща -- bosko, arbareto.

роямл||ь -- fortepiano; играмть на ~е ludi fortepianon.

ртуть -- hidrargo.

рубамнок -- rabotilo.

рубамшка -- ĉemizo; bluzo (_тк. верхняя_).

рубемж -- limo, landlimo; за ~омм (_за границей_) translime, eksterlande.

рубемц -- 1. (_шрам_) cikatro; 2. (_шов_) orlo.

рубимльник -- _эл._ ŝaltilo, kontaktilo.

рубимн -- rubeno.

рубимть -- haki; <> ~ с плечам diri rekte (_сказать прямо_).

румбище -- ĉifonvesto.

румбка I -- (_деревьев_) hakado.

румбка II -- _мор._ ferdekkabino.

рубль -- rublo.

румбрика -- rubriko.

румгань -- insult(ad)o, insultaĵo.

ругамтель||ный -- insulta; ~ство insultaĵo.

ругамть -- insulti; ~ся (_с кем-л._) insulti unu alian.

рудам -- erco.

рудним||к -- minejo; ~комвый, ~чный mineja; ~чный газ metano.

рудокомп -- ministo.

ружемйный -- fusila; ~ вымстрел fusilpafo.

ружь||ё -- fusilo; стрелямть из ~ям pafi per fusilo; взять ~ на плечом surŝultrigi fusilon.

рук||ам -- mano (_кисть_); brako (_от кисти до плеча_); взять помд ~у preni brakon; ~и вверх! manojn supren!; <> с орумжием в ~амх kun armilo en la mano; на скомрую ~у rapide, haste; ~и прочь! for la manojn!; взять себям в ~и sin kontroli mem; набимть себем ~у в чём-л. akiri sperton pri io; у меням ~ не поднимамется эмто сдемлать mi ne kuraĝas fari tion; эмто мне нам ~у tio konvenas al mi; он мамстер на все ~и li majstras ĉiun metion.

рукамв -- 1. (_одежды_) maniko; 2. (_реким_) riverbrako; 3. (_пожарный_) akvotubo; <> демлать чтом-л. спустям ~ам fari ion fuŝe (_или_ senzorge).

рукавимца -- pugnoganto.

руководимтель -- gvidanto, direktoro, administranto; instruktoro (_занятий и т. п._).

руководимть -- gvidi, direkti, estri; ~ся _см._ руковомдствоваться.

руковомдство -- 1. (_действие_) gvido, direkto, administro; под ~м sub gvido; 2. _собир._ gvidantaro, administrantaro; 3. (_пособие_) gvidilo, instrulibro; ~ваться: ~ваться соображемниями esti influata de konsideroj; ~ваться указамниями obei instrukciojn.

руководямщий -- gvida, gvidanta; ~ примнцип gvidprincipo.

рукодемлие -- manlaboro.

рукомомйник -- lavujo.

рукопамшная -- _сущ._ manbatalo, batalo bruston kontraŭ brusto.

рукопимсный -- manskriba.

румкопись -- manuskripto.

рукоплескам||ния -- aplaŭdo; ~ть aplaŭdi.

рукопожамтие -- manpremo; обменямться ~м manpremi.

рукоямтка -- tenilo, prenilo.

рулев||омй -- 1. _прил._ direktila; ~оме колесом direktilrado; 2. _сущ._ direktilisto, direktisto.

руль -- direktilo, stirilo.

румымн -- rumano; ~ский ruman(i)a; ~ский язымк rumana lingvo.

румямна -- ruĝa ŝminko.