Я Клитом раздражен, и вот тому причина:Исподтиха меня он больно укусил;Но можно ли, чтоб я ему сатирой мстил?Сатира для людей, а для него… дубина.617. К ПОРТРЕТУ ПОДЬЯЧЕГО
Какая жажда в сих устах! Какая хищность в сих когтях! Не мнится ль, что портрет,Как подлинник, и выпьет, и сдерет?618. ГЛУПОНУ КЛИТУ
О Клит! Не служит то, поверь, к моей отраде,Что жить я принужден с тобой в едином стаде.Хотя от жиру шерсть лоснится и блестит,Хоть уши длинные вам счастье золотит,Но лучше целый век с фортуною не знаться,Чем для нее между онаграми[58] скитаться.619–624. ЭПИТАФИИ
1. К РОДОСЛОВНОМУ ДЕРЕВУ
На древе сем висит Глупонов древний род.И в том числе Глупон: какой премерзкий плод!2. ВЕЛЬМОЖЕ
В подземном здесь дворце вельможа обитает,Своею знатностью червей он угощает.3. НАДУТОВУ
Как мало через смерть Надутов потерял!Он в жизни был ничто, а в гробе прахом стал.4. ЗАВОЕВАТЕЛЮ
Завоевателя натиснул камень сей.Без пушек, без штыков, без труб и барабана —Одними перьями чудесный крючкодейПределы своего распространил кармана.5. ИГРОКУ
Сын счастия, кого все короли любили!Где слава днесь твоя? Увы, прошла, как дым.Холопы игроку и дамы изменили; Лишь черви поползли за ним.6. ВЫСОКОУЧЕНОМУ
Гниет здесь гордая латынь. Аминь.И. Смирнов
625. СТЫДЛИВОМУ ЖЕНИХУ
(Из Марциала)
Толико ты стыдлив являешься лицом,Что чудом я почту, коль будешь ты отцом.<1802>М. С. Щулепников
626. ИЗ БУАЛО
Ты лжешь немилосердно,Что Симон проповедь чужую говорил; Она его — не спорь, я знаю твердо: Ведь он при мне… ее купил.<1804>М. Н. Макаров
627. МИЛЛИОНЩИКУ
Он умер!.. Нет его!.. Вздохнем о нашей доле!..Сей муж любил дележ — вот памятник ему!Он нажил миллион; делил по доброй воле:Себе брал золото, другим давал суму.<1804>628. «В речи́ своей сказал оратор говорливый…»
В речи́ своей сказал оратор говорливый:«Начало и конец есть участь всех вещей».— «Ты прав, — ответствовал остряк нетерпеливыйВещей, конечно, всех, но не твоих речей».<1826>Д. М. Княжевич
629. «Злословит Фирса Тит, а тот его лишь славит…»
Злословит Фирса Тит, а тот его лишь славит.Так кто же прав из них? И Тит и Фирс лукавит.<1806>Гартман
630. <НА П. И. ШАЛИКОВА>
О Карамзин! Твоя младая,Любезна, кротка дщерь АглаяПовсюду умницей слыла;Но лишь с князьями стала знатьсяИ в красной шали к нам являться,Она, увы! с ума сошла.Между 1808 и 1812Н. Ф. Остолопов
631. «Все спорят, все кричат, что Летрина творенья…»
Все спорят, все кричат, что Летрина твореньяНе могут нравиться нигде и никому.Какие ложные бывают в свете мненья! Все нравятся они — ему.<1805>632. «Скажи мне, Клит, зачем все модные поэты…»