Русские фамилии

Герасименко

Гордиенко < Гордій (русск. Гордей)

Дмитриенко < Дмитро (русск. Дмитрий)

Ильенко < Ілля (русск. Илья)

Карпенко

Кириленко

Кондратенко

Кононенко

Макаренко

Максименко

Матвиенко

Микитенко, Никитенко < Микита (русск. Никита)

Мосиенко < Мосій (русск. Моисей, Мосей)

Ничипоренко < Ничипір (русск. Никифор)

Овсиенко < Овсій (русск. Евсей)

Огиенко < Огій (русск. Аггей)

Оноприенко < Онопрій (русск. Онуфрий)

Пархоменко < Пархом, искаж. Парфен и Пахом

Петренко

Степаненко

Устименко < Устим (русск. Устин < Юстин)

Якименко < Яким (русск. Иоаким, Аким)

Яременко, Еременко < Ярема (русск. Еремей)

Если суффиксу -енко предшествует к, то к переходит в ч:

Аверченко < Оверкій (русск. Аверкий)

Исаченко < Ісак

Калениченко < Каленик (русск. Каллиник)

Кириченко < Кирик (русск. Кирик)

Марченко < Марко (русск. Марк)

Фамилий на -енко, производных от уменьшительных форм крестильных имен, еще больше, чем фамилий, производных от полных форм. В большинстве случаев они образованы от уменьшительных форм на -ко; к перед -енко переходит в ч, и тогда фамилия оканчивается на -ченко. Примеры:

Васильченко < Василько < Василь (русск. Василий)

Гринченко < Гринько < Григорій (русск. Григорий)

Данченко < Данько < Данило

Данильченко < Данилко < Данило

Демченко < Демко < Дем’ян или Демид

Зинченко < Зинько < Зиновій

Ивченко < Івко < Іван

Ильченко < Ілько < Ілля

Ларченко < Ларко < Іларіон

Левченко < Левко < Лев или Леон

Михальченко < Михалко < Михайло

Оленченко, Ленченко < Оленко, Ленко, оба от Олександер или Олексій

Омельченко < Омелько < Омелян (русск. Емельян)

Панченко < Панько < Пантелеймон или Панкрат или Панас / Опанас (русск. Афанасий)

Савченко < Савко < Сава

Семченко, Сенченко < Семко, Сенько, оба имени от Семен

Тимченко < Тимка < Тимофій

Харченко < Харко < Харитон

Федорченко < Федірко < Федір (русск. Фёдор)

Юрченко < Юрко < Юрій

Если суффиксу -ко предшествует с или ш, то к соединяется с предшествующей согласной и дает звук щ, фамилия в этом случае получает окончание -щенко. Примеры:

Андрющенко < Андрюшко < Андрій (русск. Андрей)

Антрощенко < Антрошко < Антроп < Євтропій

Арещенко < Арешко < Арефа / Орефа.

Борищенко < Бориско < Борис

Ващенко < Васька < Василь (русск. Василий)

Геращенко < Герасько < Герасим

Грищенко < Грисько < Григорій

Зощенко < Зосько < Зосим

Ищенко < Ісько < Йосип

Иващенко < Івасько < Іван

Мищенко < Мишко < Михайло

Онищенко < Онисько < Онисим

Терещенко < Терешко < Терентій

Тищенко < Тишко < Тихон

Трощенко < Трошко < Трохим (русск. Трофим)

Если уменьшительная форма оканчивается на -х, то х переходит в ш, и фамилия получает окончание -шенко. Примеры:

Дорошенко < Дорох или Дорош < Дорофій

Евтушенко < Евтух < Євтихій

Матюшенко < Матюх < Матвій

Стешенко < Стех < Степан

Тимошенко < Тиміш < Тимофій

Ярошенко < Ярох или Ярош < или Єрофій или Ярослав

Фамилии на -енко от уменьшительных форм с другими окончаниями, но не с -ко или -х, менее типичны. Примеры:

Костенко < Кость < Костянтин (русск. Константин)

Лукашенко < Лукаш < Лука

Мишуренко < Мишура < Михайло

Проценко < Проць < Прокопий или Прохор

Фесенко < Фесь < Федір (русск. Фёдор)

В фамилиях на -енко ударение обычно падает на третий слог от конца. Но существует тенденция, особенно в русском произношении, сдвигать ударение на предпоследний слог. Фамилии на -енко, русифицированные путем добавления на конце согласного в, нетипичны.

Такие формы часто встречаются у донских казаков, чья территория граничит с Украиной. Например:

Абраменков

Власенков

Давыденков

Иваненков

Михайленков

Сидоренков

Ударение обычно падает на предпоследний слог.