Русские фамилии

2.2. Фамилии на‑ов/‑еви‑ин, образованные от двухосновных имен. Прозвища часто базируются на сложных словах, как существительных, так и прилагательных. Фамилии, производные от них, могут быть разделены на ряд групп в соответствии с природой составляющих ее основ-компонентов. Первый компонент определяет второй, на который обычно падает ударение. В двухосновных фамилиях ударение никогда не падает на последний слог.

(I) Прилагательное плюс существительное. Самый распространенный тип двухосновной фамилии — это фамилия, которая образована от прозвища, состоящего из словосочетания, в котором существительному предшествует определяющее его прилагательное, например, Во́страя Са́бля. Однако для русской морфологической традиции нетипично образование фамилии от словосочетания в том виде, в каком оно представлено, как это практикуется в менее морфологизированных языках, например, английском (Highfield), французском (Beauchamp) и немецком (Schönfeld). В русском языке такого типа прозвище для того, чтобы стать фамилией, должно морфологически слиться в одно слово и обрести патронимический суффикс, например, Востроса́блин. Часто, прежде чем стать фамилией, прозвище проходило стадию сложного прилагательного, например, Кривы́е Но́ги > Кривоно́гий > Кривоно́гов. Не всегда легко установить, имела ли место эта промежуточная стадия. Однако достоверно и то, что двухосновные фамилии на ‑ин ее не знали, так как они не могут быть образованы от имен прилагательных.

В русском языке сложные прилагательные типа кривоно́гий получили широкое распространение, особенно в таком сочетании, где вторая основа означает часть тела. Более причудливых форм сложных прилагательных не было, хотя от них всегда могло быть образовано сложное существительное. Например, фамилия Твердохле́бов происходит от выражения твёрдый хлеб, но прозвище в виде сложного существительного Твердохле́б ни прямо, ни косвенно не может быть установлено из-за отсутствия исторических свидетельств.

Фамилии на ‑ин происходят именно от тех сочетаний, от которых сложное прилагательное не могло быть образовано из-за их довольно случайного характера или часто потому, что их второй элемент — уменьшительный, например:

Белоборо́дкин < Бе́лая Боро́дка (ср. Белоборо́дов < белоборо́дый)

Синегу́бкин < Си́ние Гу́бки

Сухору́чкин < Су́хая Ру́чка, что обычно означает, что человек без одной руки (ср. Сухору́ков < сухору́кий).

Другие фамилии на ‑ин, производные от неуменьшительных имен существительных:

Белоша́пкин, Кривоша́пкин < Бе́лая, Крива́я Ша́пка

Черномо́рдин < Чёрная Мо́рда

Сыроква́шнин < Сыра́я Квашня́

В одном случае суффикс ‑ин употреблен в двухосновной фамилии, где второй компонент — неуменьшительное название части тела:

Кривоше́ин, Толстоше́ин < Крива́я, То́лстая Ше́я. Возможно, это вызвано трудностью образования прилагательного от ше́я. Однако существуют также такие фамилии, как Кривоше́ев, Красноше́ев.

Фамилии на ‑ов, производные от существительных на ‑а женского рода, сформировались через промежуточную стадию прилагательного, как это было показано на примере с фамилией Кривоногов. Можно привести несколько примеров неординарных прозвищ, в которых едва ли можно усмотреть прилагательное, например:

Белослю́дов < Бе́лая Слюда́

Гнилоры́бов < Гнила́я Ры́ба

Голополо́сов < Го́лая Полоса́

Голосте́нов < Го́лая Стена́

Красноже́нов < Кра́сная Жена́

Слепаку́ров < Слепа́я Ку́ра

Черноко́зов < Чёрная Коза́

Исходные прозвища могли представлять собой словосочетания, состоящие из двух слов, как в вышеприведенном примере, или же, как в некоторых фамилиях, сложные существительные, такие как Белослю́д. Фамилии Белослю́д и Красноже́н действительно существуют. Этот тип нередко встречается в украинском, а некоторые русские фамилии могут быть украинского происхождения.

Такая же проблема возникает в отношении фамилий на ‑ов, производных от существительных мужского рода, оканчивающихся на согласный, для которых едва ли можно допустить наличие промежуточной стадии прилагательного, как например:

Вострокну́тов < Во́стрый Кну́т

Вострокопы́тов < Во́строе Копы́то

Гниломёдов < Гнило́й Мёд

Жидкобли́нов < Жи́дкий Блин

Красноу́мов < Кра́сный Ум

Кривополе́нов < Криво́е Поле́но

Мокротова́ров < Мо́крый Това́р

Пустодо́мов < Пусто́й Дом