Ржавый гвоздь

как какая-то женщина отвечает по твоему телефону! И при этом хихикает!

– Моя мать не хихикает.

– Ой, да ладно тебе, ты же не ждёшь, что я поверю в сказочки про маму?

– А почему, по-твоему, я сразу же пытался перезвонить тебе?

– Меня это мало волнует. Ненавижу тебя.

– А ну прекратите! – прошипела я и схватила их обоих за локти. Отбуксировав их за

столик с птифурами, я встала прямо перед этой парочкой оболтусов и принялась

высказывать всё, что накипело. – Достаточно. Я устала слушать вас обоих – это уже

просто смешно. Не здесь, не сейчас, и не когда-либо снова. Мы все друзья, и мы останемся

друзьями, и мне надоело, что вы – два конченых дурака и полные бестолочи – делаете

несчастными всех остальных! Так что остановитесь оба, – огрызнулась я.

После чего развернулась и зашагала прочь. За спиной я слышала, как Нил сказал:

– Ого, ей не следовало кричать на нас.

И сразу после София произнесла:

– Это уж точно!

Я поймала Мими, пытающуюся проложить себе путь к месту событий, и попросила

оставить ребят в покое – хватит нам уже вмешиваться в их разборки. Мими недовольно

фыркнула, но всё же отказалась от своего плана, когда Райан пригласил её на танец.

Все вокруг танцевали. Мы наняли большой джазовый оркестр для вечеринки, они

исполняли как проверенные хиты, так и современные композиции. Когда я наслаждалась

очередным бокалом шампанского в самом сердце великолепного отеля, который сама

спроектировала, кто-то опустил руку на моё плечо. И я сразу поняла, что это был Саймон.

Кожа словно подсказала мне.

– Гленн Миллер? – спросила я, оборачиваясь.

– Возможно, это я заказал песню, – усмехнулся Саймон, когда звуки "Moonlight Serenade"

разлились по танцполу. Я позволила своему Долбёжнику закружить меня в танце. Он

держал меня так близко, лунный свет струился сквозь открытые окна, и я позволила себе

расслабиться в крепких объятиях любимого. Довольная и умиротворённая.

До тех пор, пока Моника не похлопал меня по плечу, сообщив, что у нас проблема.

Извинившись перед Саймоном, я последовала за ней к дальней части помещения для

приемов. Моника покраснела и всё время извинялась, пока неразборчиво заикалась и

пыталась объяснить мне, что происходит. Единственное, что я смогла разобрать –

«гардеробная».

– Так в чём проблема? Там не хватает места для верхней одежды? В этом случае мы

вполне можем использовать один из номеров на этаже. Просто попроси у

административного персонала… ого!

Я открыла дверь в гардеробную и увидела то, что уже никогда не смогу развидеть. На

сетчатке моего глаза навсегда отпечаталась картина: Нил и София на груде норковых шуб

занимались…ну, вы и сами обо всё уже успели догадаться.

– Да! Да! Да! – кричала София. Ещё бы: Нил ведь… хм, как бы поточнее его описать?

Когда-нибудь видели лошадей породы Клейдесдаль? Ага, настоящий жеребец!

Как я уже говорила: мне никогда не развидеть этого.

И как назло, они «закончили» как раз тогда, когда я стояла там с отвисшей челюстью: она

была где-то на полу рядом с пиджаком Нила и нижним бельём Софии. Я попятилась,

захлопнула дверь и, пока они приходили в себя, поручила Монике держать всех подальше

отсюда – по крайней мере, ближайшие пять минут.

Очевидно, что все счета за химчистку шуб следует направлять непосредственно Нилу на

адрес NBC.

• • •

Две недели спустя Саймон вернулся к работе: на сей раз пунктом назначения стала

Камбоджа. Он делал серию снимков о тайных городах и скрытых храмах, веками

погребённых в джунглях под слоями земли. Фотографии, которые он присылал мне, были

впечатляющими, приковывающими внимание и очень красивыми.

У меня по-прежнему было работы по горло. После открытия отеля «Клермонт», я должна

была закончить несколько проектов, которые ранее пришлось отложить. Мы с Джиллиан

также успели поработать над некоторыми изменениями в стандартах компании, но после я

решила взять несколько выходных. Мне нужно было отдохнуть, расслабиться и пожить

для себя. А самое главное: внести последние штрихи в дизайн нашего дома. Я хотела

удивить Саймона: когда он вернётся домой, тот уже должен быть полностью готов.

Джиллиан заглядывала к нам пару раз, чтобы помочь.

Изначально, я не хотела заказывать слишком много новой мебели, но Саймон настоял на

своём: «Сделай всё так, как тебе самой хочется, а мне в любом случае понравится. И

вообще, это просто деньги, Кэролайн».

Каждый раз, когда кто-то говорит нечто подобное, вы понимаете: денег у них куры не

клюют. Я видела некоторые суммы в банковских отчётах, когда Саймон только купил этот

дом, и должна вам сказать, что их хватило бы не просто на целый курятник, а на огромную

птицефабрику!

Птицефабрика Саймона – а что, звучит неплохо.

Так что я приобрела мебель под заказ. Мне хотелось совместить свои предпочтения в