Читаем Самый долгий день нашей жизни (СИ) полностью

— Фред, ты совсем сдвинулся? Какой такой «конец»?! Подумаешь, обострился твой гребаный ларингит! Справлялись раньше — и сейчас справимся. Тогда, в Америке, дней через десять уже был огурцом. Зачем так… психовать? — Хотелось верить, что Фред просто перегибает палку, излишне драматизируя ситуацию. Подумаешь, помолчит пару дней! Хорошего, конечно, мало, но все же, дела не так уж плохи, верно? — Кстати, а где твой Фиби? Куда его черти унесли? — О полулакее-полуассистенте Роджер и думать забыл. — И вообще, вот тебе бумага и ручка, напиши внятно, что у тебя стряслось. — Он взял со стола блокнот и ручку, сел рядом с Фредди. Брайан примостился в большом кресле поодаль.

По всему было видно: Фредди разозлился. Уже лучше. В любом случае лучше, чем апатия… Роджер выдохнул.

— Пиши-пиши.

Фредди накарябал: «Пошел гулять по отелю и в какой-то магазин».

— Вот, блядь, как всегда! — Роджер всплеснул руками. — Ну и хуй с ним. Ты лекарства принимаешь?

Фредди снова застрочил. На листке торопливым почерком обозначились слова: «Не принимал. Не хочу жрать стероиды!!!»

— Брай, он лекарство не пьет. Говорит, что не хочет принимать гормоны. Бля, не хочешь — не жри, но что-то надо делать!

Брайан, до сего момента молча наблюдавший за этим полунемым диалогом, наконец подключился:

— А почему стероиды? Разве ларингит так лечат? Впервые слышу.

Фредди написал в ответ: «Это не ларингит. Это какая-то другая херня. Врач толком не знает, почему…» Ручка скользнула по бумаге: «Мне страшно!»

— Какого хрена ты паникуешь раньше времени? У тебя горло болит? — Роджер, в очередной раз вспомнив, что он — «почти врач», решил разобраться с вопросом самостоятельно. Видеть Фреда таким было выше его сил. В горле стоял ком, угрожающий в любой момент пролиться слезами.

Да что это такое, в конце концов?! Что за сраный ПМС?

Мысленно выписав себе подзатыльник, Родж спросил еще раз:

— Так болит или нет?

«Нет. Не болит. Глотать неприятно. Я не знаю, что это такое».

— Не знаешь, а уже рассуждаешь про какие-то «концы». — Роджер вскочил на ноги. — Потерпи до завтра. Еще смеяться будешь над своими страхами. Вот увидишь! Майами сказал, что утрясет все вопросы. Они с Дикки сейчас у промоутера. Надеюсь, все разрешится. Твое горло — это самый настоящий форсмажор. Скорее всего, страховая компания покроет штрафы и убытки. Так что…

Фредди снова начал что-то писать.

— Убытки — это не беда! Тысячи людей приехали, чтобы увидеть наше шоу, и так на него и не попадут — вот что самое плохое. — Брайан понимал, что это и есть основные «репутационные издержки» сорванных гастролей. Даже хуже, чем шум, поднятый прессой (хотя и тут дела обстояли хуже некуда). — А еще Майами сказал, что к нам могут применить какие-то санкции. Он уже позвонил Джули, чтобы подготовила пресс-релиз с объяснением. Завтра будет во всех газетах. Если потребуется, дадим интервью.

— Пофиг, пусть применяют! — Почему-то Роджер вдруг успокоился. Появилось ясное понимание, что, хотя у Фредди и впрямь серьезные проблемы, все же, это такая ерунда… — Эй, вы чего носы повесили? Мы тут, мы вместе. Все живы и, надеюсь, здоровы. Остальное фигня, парни. Ну, деньги потеряем — так и хер с ними! Мы и так заработали столько, что хватит нашим внукам. Помните, в Америке в семьдесят пятом мы были должны «Trident» дохера бабла. Срыв гастролей мог означать конец карьеры. А сейчас это последнее, из-за чего стоит переживать. Починят твое горло, Фред, я уверен. И оставшиеся концерты отыграем. Пусть не все, но отыграем точно. Так что не вздумай раскисать, понял меня?

Фредди оторвал взгляд от листка, кивнул и опять предъявил написанное Роджу.

«Хорошо. Если придется, я сам заплачу все штрафы. Моя вина. Не надо было соглашаться на одиннадцать концертов… (и вновь часть слов была зачеркнута). Не буду киснуть», — прочел Роджер вслух.

— Вот и молодец. Хватит страдать херней. Не из такой жопы выбирались. Лучше знаешь что. Доставай-ка свой «Скрэббл» — я с прошлого раза все отыграться хочу. Брай, ты с нами?

… Так, за игрой и обсуждением какой-то ерунды, они и посидели до глубокой ночи, заказав еду в номер.

Фредди бледно улыбался в усы, и, по всему было видно, настроение у него потихоньку исправлялось. Фиби заявился очень поздно и хорошо подвыпивший. Радостно сообщил, что сегодня отличный день и что ему очень понравился отель, после чего прошествовал в свою часть номера, напевая себе под нос какой-то модный попсовый мотивчик. Судя по всему, его сегодняшняя вылазка удалась во всех отношениях — не иначе как опять выливал кому-то подробности жизни босса.

***

Вместе с фониатором прилетела Мэри, что удивило и обрадовало Фредди едва ли не больше, чем диагноз. Врач, осмотрев его связки, сообщил, что это, вероятнее всего, последствия дальнего перелета и резкой смены давления. К тому же, в этой стране очень сухой воздух. Было назначено лечение. Через день голос вернулся. Через два — восстановился полностью. И, хотя скандал в прессе по поводу «поддержки группой «Queen» режима апартеида» разрастался, все это теперь не имело ровными счетом никакого значения…

Перейти на страницу:

Похожие книги