– После нескольких месяцев работы в ночную смену я начала кое-что понимать. Роман – блестящий ученый, но немного рассеянный, когда участвует в проекте. Он оставлял в своем кабинете полупустые бутылки с кровью. А так как я выросла в старой стране, Чехословакии, то знала все старые сказки о вампирах. Вскоре я все поняла.
– Ты ему сказала? – спросила Эбигейл.
Радинка кивнула.
– И я поклялась хранить тайну. Мне нужна была эта работа. А Роман нуждался во мне. Все шло хорошо, пока Грегори не вбил себе в голову, что мне небезопасно работать и ездить на работу по ночам. Он хотел, чтобы я работала днем, но, конечно, это было невозможно. Мы спорили об этом.
Она вздохнула.
– Я вышла из себя и сказала Грегори, что работаю на вампиров. Можешь себе представить его реакцию.
Эбигейл сделала глоток воды.
– И что же он сделал?
– Сначала он боялся, что я сошла с ума. Потом, когда он начал подозревать, что это правда, он забеспокоился о моей безопасности. Он приехал сюда, чтобы встретиться с Романом. И вот тогда это случилось, – по лицу Радинки скатилась слеза. – Мой бедный сын. Он просто пытался защитить меня.
Эбигейл наклонилась вперед.
– Что случилось?
– На него напали на парковке. Позже мы узнали, что это был Казимир, предводитель Недовольных. Он напал на Грегори и разорвал его шею. Выпил его до дна и оставил умирать.
Эбигейл с трудом сглотнула. Бедный Грегори.
– Тогда у нас не было всех этих камер слежения. Охранник нашел его, когда совершал обход, – Радинка вытерла слезу с лица. – Я уже потеряла мужа. Я не могла потерять и сына. Я умоляла Романа преобразить его. И он это сделал.
Эбигейл глубоко вздохнула и медленно выдохнула. Она не могла обвинять Радинку. Она тоже будет в отчаянии, пытаясь спасти любимого.
– Должно быть, для Грегори это стало большим потрясением.
– Да, я полагаю, что так оно и было, – Радинка промокнула глаза салфеткой. – Но он старался этого не показывать. Он так старался вписаться. Роман предложил ему работу, и он очень усердно работал. Знаешь ли, теперь он вице-президент по маркетингу.
Эбигейл улыбнулась. Радинка явно гордилась им.
– Сколько ему было лет, когда он преобразился?
– Двадцать девять, – Радинка съела немного ризотто. – Но это было в 1993 году. Ему давно пора перестать играть с этими глупыми вампиршами. Ему нужно остепениться с красивой смертной девушкой. Я не буду жить вечно, знаешь ли, и я хочу немного побыть со своими внуками.
– Не сомневаюсь, – Эбигейл попробовала ризотто. Оно было превосходным. Она взглянула на Чарльза, который убрал свою тарелку. – На кухне есть еще еда, – сказала она. – И немного вина. Не мог бы ты принести?
Он нахмурился, оглядел Радинку и поспешил на кухню.
Радинка фыркнула.
– Неужели он действительно думает, что я причиню тебе вред? Моей будущей невестке?
У Эбигейл отвисла челюсть.
– Я... я думаю, вы неправильно поняли мои отношения с вашим сыном. Мы не встречаемся.
Радинка пожала плечами.
– Всему свое время, – она указала вилкой на Эбигейл. – Но я не становлюсь моложе, поэтому не жди слишком долго.
– Но я...
– По крайней мере, двух внуков, – продолжила Радинка.
Эбигейл засунула сжатые кулаки в карманы плаща и почувствовала, как что-то ударилось о костяшки ее пальцев. Она заглянула в карман и нашла шарик. Откуда он тут взялся? Она вытащила его, чтобы рассмотреть.
Радинка усмехнулась.
– Грегори дал тебе один из своих стрессболов?
Эбигейл сжала его. Неужели? Когда?
Глава 16
Грегори нашел Романа в его кабинете, наслаждающимся Блеером с Ангусом.
– Я... – он провел рукой по волосам.
– Выкладывай, парень. Я не становлюсь моложе, – Ангус откинулся на спинку стула и сделал большой глоток из бутылки.
Роман поставил бутылку на стол.
– Ты хочешь, чтобы я поговорил с мисс Такер?
– Через некоторое время, – Грегори рывком развязал узел галстука. – Я... я сделал что-то ужасное.
Двое мужчин некоторое время молча смотрели на него.
– Насколько ужасное? – наконец спросил Роман.
Ангус сел.
– Ты переспал с девушкой?
– Нет! – возмущенно фыркнул Грегори. – Что навело тебя на эту мысль?
Двое мужчин снова уставились на него.
Он переступил с ноги на ногу.
– Я понимаю, что у меня есть некоторая репутации, но я не...
– Мы не слепые, парень, – пробормотал Ангус. – Мы можем сказать, что она тебе нравится.
– Можете? – когда они продолжили смотреть на него, он с трудом сглотнул. – Хорошо, это правда.
– Ты спал с ней? – спросил Роман.
– Нет! Я нахожу ее привлекательной, – он поморщился. – Я стер ее память. Около пятнадцати минут. И парню из Секретной службы тоже.
Роман и Ангус обменялись встревоженными взглядом.
– Они подозревают? – спросил Ангус.
– Я так не думаю, – Грегори застонал, когда провел рукой по волосам. – Если она когда-нибудь узнает, то будет очень зла.
– Не без оснований, – Роман нахмурился.
– Я знаю, что это плохо, но другого выхода я не видел. Мы были в лаборатории Лазло, и он случайно проговорился, что мы исцеляемся автоматически в нашем смертельном сне.
Роман поморщился, а Ангус пробормотал проклятие.