Читаем Секрет «Тенистых Песков» полностью

Марен задумалась о поджоге. Это был бы быстрый способ избавиться от снов: ящики взорвались бы в мгновение ока, – но кто знает, сколько лунатиков сейчас в плену у Кармеллы? К тому же их было бы чертовски трудно эвакуировать. Сжечь скульптуры Клео Монклер тоже довольно жестоко. Что, если они и вправду чувствуют боль?

– Ты где-нибудь видела Амоса? – спросила она.

– Да, он здесь. Ходит во сне, но цел и невредим.

– Они ведь не разрешают ему использовать краны?

– Это вряд ли, – сказала Айви. – У моей бабушки есть взрослые, которые могут делать это за неё.

– Кто все эти люди? – Марен снова прижалась лицом к щели, но холл был пуст. Ей нужно вернуться, прежде чем этот усатый тип задумается, куда она пропала. – Они ведь не все лунатики? Некоторые из них помогают ей сознательно.

– Я понятия не имею, кто они такие, и не могу поверить, что она всё это скрывала от меня и моей мамы. – Айви тяжело привалилась к стене. – Ну почему, почему, почему я никому не сказала об этом, когда у меня была такая возможность?

– И почему, почему, почему твоя мама разрешила тебе остаться с ней на лето? – пробормотала Марен.

Айви выглядела слегка зелёной.

– Потому что ей больше некому помочь.

– Извини, – сказала Марен. – Это было бестактно.

Айви отмахнулась.

– Да, это полный отстой, но ты права. Ей определённо нельзя доверять детей. В любом случае я собираюсь всё исправить, так что не волнуйся. Или совсем немножко волнуйся. – Она неуверенно рассмеялась. – Но как только стемнеет, я собираюсь угнать грузовик и обратиться за помощью.

– На этот раз я пойду с тобой, – сказала Марен. – И Амос тоже, если мы сможем его найти.

Айви кивнула.

– У меня всё ещё есть те антисонные штуки, которые ты мне дала. Я набила их мятой.

– Как здорово, что ты их сохранила, – сказала Марен, когда Айви порылась в кармане и вытащила два пакетика и небольшой комок ворса.

– Они, похоже, и вправду важны, хотя ты не говоришь мне, кто ты такая и откуда они у тебя. – Айви с лёгким укором улыбнулась Марен. – Впрочем, я тебя не виню. Вот, возьми их.

– Оставь один себе, – сказала Марен, но Айви покачала головой. – Ах да, сны на тебя не действуют. Означает ли это, что сонный песок твоей бабушки тоже не работает?

– Нет. На моё счастье.

Марен задумалась.

– У тебя есть… магия песка, как у неё?

– Увы, – сказала Айви. – Когда я на него дую, он просто становится фиолетовым, но больше ничего не происходит.

– Хм, – задумалась Марен. – Похоже, ты ещё не до конца разобралась с магией.

– Или, возможно, моя магия только и умеет, что менять цвет песка, – сказала Айви и вздохнула.

– Эй, девочка? Ты всё ещё там?

Марен вздрогнула. Это был усатый мужчина, и он стучал в дверь по другую сторону холла.

– Я должна идти, – прошептала она. – Примени это противоядие, если столкнёшься с Амосом, хорошо?

– Хорошо, – пообещала Айви. – А сегодня вечером, когда все лягут спать, я украду ключи от одного из грузовиков. Когда ты услышишь, как кто-то насвистывает… гм… «Греби, греби, греби, гребец», знай, это сигнал: пора незаметно улизнуть.

Марен фыркнула.

– Из всех песен в мире ты выбрала именно эту?

– Какая разница, – сказала Айви. – По крайней мере, это не «Возьми меня на бейсбольный матч».

Марен вынуждена была согласиться.

– Когда ты её услышишь, встретимся здесь, – сказала Айви. – Поняла?

– Поняла. – Быстро показав Айви большие пальцы, Марен с почти закрытыми глазами вышла в холл.

– Что ты там делала? – спросил усатый мужчина.

– Пыталась найти выход из туалета. – Она постаралась, чтобы её ответ был вялым. – Но все эти двери выглядят одинаково, и повсюду прыгают розовые кролики.

Мужчина взглянул на коричневый ковёр и пожал плечами.

– Пойдём, у нас много работы до ужина.

– Классно, – сказала Марен, с мечтательным видом следуя за ним.

39


Остаток дня Марен провела с усатым мужчиной и Пэм, поставщицей сновидений. Они полировали различные скульптуры на разных стадиях демонтажа. Было тяжело работать, притворяясь, что твои глаза закрыты. Марен дважды разбила лоб и по крайней мере трижды ударилась плечом о нависающие части скульптур. Пока они работали, небо потемнело. Наконец усатый мужчина вытер грязной тряпкой потный лоб.

– Пора ужинать, – сказал он, бросая тряпку в ведро. – Иди за мной.

В животе Марен урчало, хотя ей было страшно положить в рот хоть что-нибудь, сделанное Кармеллой. Хотелось надеяться, что еду готовил кто-то другой, и злодейке не было необходимости вмешиваться, если все и так уже ходили во сне. Марен и Пэм последовали за мужчиной внутрь белого здания и миновали кухню. Здесь коридор повернул за угол и привёл их в большую комнату, полную звяканья тарелок и ложек и болтовни.

– Привет, Боб! – крикнул кто-то, когда они вошли.

– Вы двое можете сесть с другими спящими, – сказал Боб, указывая на стол, за которым сидела группка детей. У Марен словно камень свалился с души, когда она заметила Амоса. Опередив Пэм, она поспешила скользнуть на пустой стул рядом с ним.

– Привет, – еле слышно прошептала она.

– Привет. – Амос разрезал ножом и вилкой ломтик колбасы и не поднял глаз.

Перейти на страницу:

Все книги серии Похитительница кошмаров

Похожие книги

Девять жизней Кристофера Чанта
Девять жизней Кристофера Чанта

Английская писательница Диана Уинн Джонс считается последней великой сказочницей. Миры ее книг настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки, обладатель «Золотого льва» — высшей награды Венецианского кинофестиваля, снял одноименный анимационный фильм, завоевавший популярность во многих странах.Кристофер Чант — очень необычный мальчик, только пока он об этом не знает. Ему очень одиноко на свете: маму он видит редко, а папу — еще реже, и оба такие чопорные и так заняты своими делами, что хоть из дому беги. Но из огромного, богатого особняка в Лондоне не очень-то сбежишь. И тогда Кристофер начинает путешествовать по разным мирам — во сне. По крайней мере, до поры до времени он уверен, что во сне. Именно там, в соседних мирах, ему суждено найти новых друзей, в том числе немного таинственного Такроя, девочку-волшебницу Ашет (живое олицетворение древней богини), запертую в мраморном храме, полном кошек, и грозного рыжего кота Трогмортена. А еще ему предстоит ввязаться во множество приключений сразу и узнать, какое отношение к его странствиям имеет Крестоманси — главный волшебник всех миров.

Диана Уинн Джонс

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Сказки / Книги Для Детей