— Вот, хорошая идея, — произнес Итен откуда-то издалека. — Полежи немного, отдохни. Твоя паника Рэю на пользу не пойдет. Вот ведь, и даже по башке бить не пришлось… — услышал я, перед тем, как отключиться.
Комментарий к Глава 49. “Синяя башня”. *Брахиокардия – замедление пульса, один из возможных эффектов действия морфина.
====== Глава 50. Perros muerto ======
Я очнулся на кровати. Осмотреться мешала сероватая ширма, которой я был отгорожен от остального помещения. За ней слышался тихий разговор. Путем долгого и болезненного мыслительного процесса я заключил, что по-прежнему нахожусь в больнице доктора Куоре. Голова раскалывалась, как будто по ней несколько раз врезали алюминиевой битой. Я попытался сесть, и вспышка боли не заставила себя ждать.
— Вот чё-ёрт… — простонал я, падая обратно на подушку. За ширмой оживились, послышались шаги. Плотная ткань отодвинулась, и я увидел нахмурившуюся Кристи.
— Проснулся, алкаш? — громко (наверняка специально!) спросила она.
— Потише… — пробормотал я.
— Ну ты и слабак, конечно, — продолжила она. — Итен сказал, что тебя унесло с одного глотка.
— Это был спирт! — огрызнулся я. — Позови эту сволочь… Я убью его, прежде чем сам сдохну…
— Кей? – Тут, я услышал виноватый, неуверенный голос снаружи. Кристи покосилась назад, кивнула и нехотя убрала ширму. Я увидел, что лежу рядом с кроватью брата. Он уже очнулся, и сидел, опираясь спиной на подушку. На правой руке красовался гипс.
— Ты пришел в себя! — улыбнулся я, забыв о похмелье. Рэй неуверенно улыбнулся в ответ, но тут же стал серьезным.
— Я… — начал он. — Я хочу попросить прощения за всё, что я тебе наговорил в прошлую ночь. По телефону.
— Ты заставил меня поволноваться, — произнес я с укором. Брат потупился, не выдержав моего взгляда.
— Мэтт… Он меня тогда напоил. И убедил, что мне у него будет лучше. Заставил позвонить тебе… Прости.
— Я прекрасно знал, что сам ты такое сказать не мог. Я… на тебя не в обиде. Лучше скажи, как вообще так оказалось, что ты пошел с ним? И, откуда кровь на асфальте?
Брат склонил голову, разглядывая свою загипсованную руку. Я молча ждал ответа.
— Не допрашивай его, имей совесть! — возмутилась Кристи и присела на край кровати Рэя. — Лучше, отдохни! Ты не обязан отвечать сейчас!
— Нет, я должен, — подал голос брат. — И Кей, и ты, и Итен — все волновались за меня, а я вёл себя как последняя скотина… В общем…
Тогда, возвращаясь домой после магазина, я неожиданно заметил машину, которая медленно следовала за мной на небольшом расстоянии. Я уже привык, что за нами следят люди Винсенте, так что поначалу не обратил на неё внимания. Но, спустя некоторое время я понял, что она слишком дорого выглядит для «Псов». Именно тогда я встревожился. В какой-то момент я решил срезать через подворотню, уверенный, что машина не последует за мной. Однако, стоило мне только свернуть, как машина остановилась, и из нее вылетел… Мэтт. Мэтт Брайан был моим клиентом… бывшим клиентом.
В самом начале, когда я только начинал работать в борделе, мы случайно встретились на улице. С тех пор он постоянно заходил в «Синюю башню», чтобы увидеть меня. Наши частые встречи всё больше походили на свидания, а связь «хастлер*-клиент» со временем превратилась в настоящие отношения. Мэтт полюбил меня.
Через некоторое время Мэтт надолго уехал из города по работе. Тогда же я увлекся азартными играми, и оказался должен Джону Крафту крупную сумму. Потом, в нашу с Кеем жизнь, словно ураган, ворвался Итен. Я ушёл из борделя, встретил Кристи, и воспоминания о прошлой, грязной жизни понемногу вытеснили события настоящего — хорошие и плохие. Я иногда вспоминал Мэтта, коря себя за то, что так неожиданно исчез. Мэтт не знал, где я сейчас живу, а в старой, съемной квартире нас уже давно не было. Я и сам стыдился и боялся появиться около его дома после моего долгого отсутствия. Я думал, что он уже забыл меня, и не хотел мешать. И вот он неожиданно появляется из машины, шпионящей за мной.
Как оказалось, он скучал по мне, и пытался найти. С трудом обнаружив, где я сейчас живу, он наблюдал за мной издалека. После того, как он узнал о моих отношениях с Кристи, Мэтт хотел оставить меня в покое. Но, со временем понял, что не может без меня. Именно поэтому он и решился сейчас поговорить со мной. Он говорил, что скоро уедет из страны, предлагал бросить все и уехать с ним. Но, я не хотел. Он явно был пьян, и выглядел совершенно безумным. Я хотел позвонить тебе, но Мэтт… Кхм, он поцеловал меня, и я выронил телефон. Потом, в отчаянии, он сказал, что убьет себя прямо тут, у меня на глазах, и в доказательство полоснул себя по ладони канцелярским ножом.
— Подожди! — перебил я его рассказ. — Значит, кровь была его?! Проклятье…
— Да, со мной все было в порядке, — кивнул брат. — Теперь я понимаю, что это мог быть простой блеф. Но, я испугался. Я не хотел, чтобы он причинял себе вред, и пошел с ним.
— Сукин сын! — прорычал я и поморщился от головной боли. — Надо было… оставить его так…
— Он увез меня к себе домой, где напоил, а потом заставил позвонить тебе.