Я сжимаю зубы в гримасе и молюсь, чтобы это уже закончилось. Я устала от доброжелательных улыбок и светских бесед с незнакомцами; от того, что меня требуется, от издевательств лордов средних лет с отвисшими животами и кислым дыханием; от язвительных комментариев их жен во время коротких перерывов, когда мне удавалось сбежать с танцпола, чтобы сделать глоток укрепляющего шампанского.
— Пожалуйста, простите меня, принцесса, — говорит граф, но мое внимание внезапно переключается на что-то в толпе, что заставляет мое сердце биться вдвое быстрее обычного. Что-то, на что я не смотрела весь вечер, несмотря на мои постоянные поиски.
На краю танцпола стоит мужчина. Он держит в руке стакан с бурбоном, но его глаза устремлены на меня. Даже с такого расстояния я знаю, что он видит, как я вздрагиваю, когда граф по раздавливанию пальцев ног снова оправдывает свое прозвище.
— Мне очень жаль, очень жаль…
Я открываю рот на автопилоте, готовая принять его последние извинения, но слова испаряются с моего языка. Я не могу говорить, не могу даже дышать. Все мое существо полностью занято наблюдением за тем, как Картер медленно выливает бурбон из своего бокала, бросает его на соседний столик и выходит на танцпол. На его лице выражение мрачной решимости, когда он направляется к нам, прокладывая путь через море кружащихся пар, не сводя с меня глаз.
Он движется как хищник, все гладкие мышцы и сила в безупречно сшитом смокинге. В кои-то веки его волосы убраны назад от лица — гладко уложенные с помощью лака, они блестят под светом люстры. От этого эффекта перехватывает дыхание; я чувствую, как воздух физически покидает мои легкие, когда я вижу его острые скулы, выставленные напоказ. Углы его лица, похожие на лезвия, прорезают меня с остротой, которую я ощущаю каждым квадратным дюймом своей души.
Мои ноги замирают, и граф теряет равновесие, его рука падает с моей поясницы. Я даже не потрудилась извиниться, пока он пытался выпрямиться. Я даже не смотрю в его сторону. Я не могу отвести взгляд от Картера, когда он останавливается рядом с нами. Его темные брови насуплены. Его взгляд устремлен на меня.
— Могу я вмешаться?
Он не ждет разрешения. Он просто делает шаг в наше пространство, скользит руками по моему телу и вырывает меня из цепких рук графа. Мои губы раздвигаются, когда мое тело на мгновение сталкивается с твердыми поверхностями его груди. Я крепко прижимаюсь к нему, моя правая рука переплетается с его, а левая скользит вверх и слегка ложится на его плечо.
— Что, по-твоему, ты делаешь? — шиплю я, когда мы начинаем двигаться.
— Просто пытаюсь быть хорошим братом. — Он делает многозначительную паузу, его глаза сверкают жестокостью — на меня, на нашу ситуацию, на весь этот чертов мир. — Спасаю мою сестру от необратимого повреждения ног.
— Картер…
— Ты бы предпочла, чтобы я оставил тебя этому великому олуху? — Его глаза сузились. — Отлично. Я уверен, что смогу его позвать…
— Не смей, — огрызаюсь я.
Он ухмыляется.
Я выдыхаю вздох и отдаюсь танцу. И это странно — нас окружают сотни людей, но каким — то образом, в кругу его рук, я могу убедить себя, что мы только вдвоем. Мы танцуем вдвоем, без сожалений и последствий. Мы двигаемся вместе безупречно — на мили синхроннее, чем даже мои самые опытные ухажеры. Как будто мое тело знает его, как будто он знает каждый мой шаг, который я собираюсь сделать, еще до того, как он произойдет. По мере того, как вальс продолжается, наши вращения и повороты сближают наши тела все больше и больше, воздух между нашими лицами начинает кипеть от такого напряжения, что трудно дышать правильно. Его рука крепко сжимает мою талию, упираясь в золотистую ткань платья, и я знаю, что он тоже это чувствует.
Я просто надеюсь, что никто из толпы не видит, как бьется мой пульс, не чувствует легкую заминку в моем дыхании, когда я втягиваю воздух в легкие.
Его лицо — маска вежливости, но его глаза — они обжигают меня, как огненное клеймо. Он не смотрел на меня так с той ночи, когда мы перешли невыразимую границу, в поместье Локвудов. Я боюсь, что как только этот танец закончится, он больше никогда не будет так смотреть на меня. Что, как только ноты сольются в тишине, он снова воздвигнет стену из черствого безразличия, которая так эффективно отгораживает меня от него.
Времени остается все меньше. Каждое движение скрипичного смычка по струнам приближает нас на одну ноту к концу этого момента. К концу нас. Поэтому, прежде чем я успеваю остановить себя, прежде чем я успеваю вспомнить причину, по которой, между нами, вообще существуют эти аккуратные стены… Я задаю безрассудный вопрос. Вопрос, который убивает меня каждую ночь, когда я лежу в кровати, ожидая звучания блютуза, который никогда не приходит.
— Песня. — Мое горло спазмируется. — Почему?