Читаем Сибилла полностью

Гравюра. Худ. А.-С. Белль (A.-S. Belle; 1674–1734), гравер Ф. Шеро-старший (F. Chereau the Elder; 1680–1729). Ок. 1712. 40,5 х 27 см.

Национальная портретная галерея (Лондон).

________________

Надпись:

В левом нижнем углу рамы, мелко: «Портрет кисти А.-С. Белля, художника его к<оролевского> в<еличества>» (фр.).

________________

Подпись: «Джеймс III. | Король Великобритании» (фр.).

Ил. 73.

Роберт Уолпол, 1-й граф Орфорд (1676–1745)

Гравюра. Худ. А. Понд (A. Pond; 1701–1758), гравер И. Хоубракен. 1746. 36,8 х 22,8 см.

Изд. Дж. и П. Кнэптон (Лондон).

Национальная портретная галерея (Лондон).

________________

Надпись: «Роберт, граф Орфорд».

Ил. 74.

Джон Картерет, 2-й граф Гренвиль (1690–1763)

Гравюра. Худ. Д. ван дер Шмиссен (D. van der Smissen; 1704–1760), гравер Т. Мейор (Th. Major; 1719–1799).

Опубл. 12 сентября 1796 г. 37,6 х 22,7 см. Изд. Т. Мейор (Лондон).

Национальная портретная галерея (Лондон).

________________

Надписи:

В верхней части рамы: «Джон, л<ор>д Картерет, виконт и барон Картерет из Хэйнса, граф Гренвиль и т. д.».

Внизу рамы: «Лорд-председатель почтеннейшего Тайного совета Его Величества и т. д.».

Ил. 75.

Георг II (1683–1760; правление: 1727–1760 гг.)

Гравюра. Худ. Ф. Липпольд (F. Lippold; 1688–1768), гравер И.-Я. Клейншмидт (J. J. Kleinschmidt; 1697–1772).

Середина XVIII в. 28,6 х 20,6 см.

Национальная портретная галерея (Лондон).

________________

* Надписи:

Вокруг герба: «Да устыдится тот, кто плохо подумал об этом» (старофр.).

На ленте под гербом: «Господь и мое право» (старофр.).

________________

* Подпись: «Георг II. | Король Великобритании и т. д. | Герцог Брауншвейг-Люнебургский, | Свящ<енной> Римск<ой> империи властитель и выборный князь» (нем.).

Ил. 76.

Уильям Питт, 1-й граф Чатем (1708–1778)

Гравюра. Худ. У. Хоар (W. Hoare; 1707–1792), гравер Р. Хьюстон (R. Houston; 1721?-1775). Ок. 1754. 35,5 х 25,4 см.

Национальная портретная галерея (Лондон).

________________

* Подписи:

Слева, мелко: «Портрет кисти У. Хоара» (лат.).

Справа, мелко: «Работа Р. Хьюстона» (лат.).

Слева и справа от герба: «Достопочтенный Уильям Питт, эсквайр. | Один из главных государственных секретарей Его Величества | и членов почтеннейшего Тайного совета Его Величества».

Ил. 77.

Генри Пелэм (1695?-1754)

Гравюра. Худ. У. Хоар. Гравер Р. Хьюстон. 1752/1754. 39,4 х 28,2 см.

Изд. У. Хоар и Рассел (Лондон). Британский музей.

________________

* Подписи:

Слева, мелко: «Портрет кисти Уильяма Хоара, 1752 г.» (лат.).

Справа, мелко: «Работа Роберта Хьюстона» (лат.).

Слева и справа от герба: «Достопочтенный Генри Пэлем, первый лорд-уполномоченный Казначейства, канцлер оного и первый помощник главного казначея, член почтеннейшего Тайного совета Его Величества и один из лордов-регентов».

Ил. 78.

Томас Пелэм-Холлс, 1-й герцог Ньюкасл (1693–1768)

Гравюра. Худ. сэр Г. Кнеллер, гравер Дж. Фабер-младший (J. Faber the Younger; ок. 1684–1756). 1715/1756. 35,4 x 25,4 см.

Изд. Дж. Смит (Лондон).

Британский музей.

________________

* Надписи:

Вокруг герба: «Да устыдится тот, кто плохо подумал об этом» (старофр.).

На ленте под гербом: «Любовь к родине превыше всего» (лат.).

________________

* Подписи:

Слева и справа от герба: «Благороднейший вельможа Томас Холле, герцог Ньюкасл, | маркиз и граф Клэр, виконт Хотон, барон Пелэм из Лоутона, лорд-камергер при дворе Его Величества, лорд-наместник графств Мидлсекс и Ноттингем. „Хранитель | свитков“ тех же графств, лорд-хранитель Шервудского леса, член почтеннейшего | Тайного совета Его Величества и рыцарь благороднейшего Ордена Подвязки».

В самом низу, слева, мелко: «Портрет кисти Кнеллера, баронета Священной Римской империи и Великобритании» (лат.).

В самом низу, справа, мелко: «Продано И. Смитом у „Льва и короны“ на Рассел-стрит в районе Ковент-Гарден».

________________

«Хранитель свитков» — член Высокого суда правосудия.

Ноттингем (точнее — Ноттингемшир) — графство в Центральной Англии.

Мидлсекс — графство на юго-востоке Англии, с 1965 г. входит в состав Большого Лондона.

Ил. 79.

Уоррен Гастингс (1732–1818)

Гравюра. Худ. сэр Дж. Рейнольдс (sir J. Reynolds; 1723–1792), гравер Дж.-Г. Робинсон.

Опубл. в изд.: Jerdan W. National Portrait Gallery of Illustrious and Eminent Persons of the 19th Century. L.: Fisher, Son & Co, 1834.

Ил. 80.

Ричард Прайс (1723–1791)

Гравюра. Худ. Б. Уэст (В. West; 1738–1820), гравер Т. Холлоуэй (Th. Holloway; 1748–1827).

Опубл. 4 июня 1793 г. 28,6 х 20,7 см.

Изд. Т. Холлоуэй (Лондон).

Национальная портретная галерея (Лондон).

Ил. 81.

Сэр Филип Фрэнсис (1740–1818)

Перейти на страницу:

Все книги серии Литературные памятники

Похожие книги

Сильмариллион
Сильмариллион

И было так:Единый, называемый у эльфов Илуватар, создал Айнур, и они сотворили перед ним Великую Песнь, что стала светом во тьме и Бытием, помещенным среди Пустоты.И стало так:Эльфы — нолдор — создали Сильмарили, самое прекрасное из всего, что только возможно создать руками и сердцем. Но вместе с великой красотой в мир пришли и великая алчность, и великое же предательство.«Сильмариллион» — один из масштабнейших миров в истории фэнтези, мифологический канон, который Джон Руэл Толкин составлял на протяжении всей жизни. Свел же разрозненные фрагменты воедино, подготовив текст к публикации, сын Толкина Кристофер. В 1996 году он поручил художнику-иллюстратору Теду Несмиту нарисовать серию цветных произведений для полноцветного издания. Теперь российский читатель тоже имеет возможность приобщиться к великолепной саге.Впервые — в новом переводе Светланы Лихачевой!

Джон Рональд Руэл Толкин

Зарубежная классическая проза