Читаем Сибилла полностью

Под картиной с ажуром ниже: «После».

На странице открытой книги: «Всякое животное после совокупления грустно. | Аристотель» (лат.).

Ил. 113.

Фергюс Эдвард О’Коннор (1796?-1855)

Гравюра. Худ. неизвестен.

Опубл. в изд.: The Labourer. A Monthly Magazine of Politics, Literature, Poetry, etc. / Ed. F.-E. O’Connor, E. Jones. L.; Manchester, 1847.

Ил. 114.

Монета с изображением О’Коннора (реверс)

1841. 4,3 см.

Частная коллекция.

________________

Надписи:

По часовой стрелке: «Фергюс О’Коннор был заточен на 16 месяцев в Йоркский замок партией вигов за клевету».

Под изображением Йоркского замка: «Освобожден 27 авг. 1841 г.».

Ил. 115.

Монета с изображением О’Коннора (аверс)

1841. 4,3 см.

Частная коллекция.

________________

Надпись: «Фергюс О’Коннор. Всеобщее избирательное право и никаких уступок».

Ил. 116.

Роберт Оуэн (1771–1858)

Гравюра. Худ. У.-Г. Брук (W.-H. Brooke; 1772–1860), гравер Г.-Т. Райалл. 1834.

Публ. по изд.: Podmore F. Robert Owen: A Biography. In 2 Vol. L., 1906. Vol. 2.

Ил. 117.

Уильям Коббет (1763–1835)

Гравюра. Худ. неизвестен, гравер Э. Смит (E. Smith; ум. после 1849). После 1817.

Публ. по изд.: Cobbett W. A Grammar of the English Language. W. Benbow, 1820.

________________

* Подпись: «Уильям Коббет».

Ил. 118.

Томас Пэйн (1737–1809)

Гравюра. Худ. Дж. Ромни (G. Romney; 1734–1802), гравер У. Шарп (W. Sharp; 1749–1824). 1793.

Национальная портретная галерея (Лондон).

Ил. 119.

Эндрю Джексон (1767–1845)

Гравюра. Худ. Дж.-В. Додж (J.-W. Dodge; 1807–1893), гравер К.-Г. Чайлдс (C.-G. Childs; 1793–1871). 1842.

Частная коллекция.

________________

* Надпись: «Защитник красоты и трофеев».

Ил. 120.

Артур Тислвуд (1774?-1820)

Гравюра. Худ. А. Уивелл (A. Wiwell; 1786–1849), гравер Р. Купер (R. Cooper; ум. после 1836). 1820. 22,2 х 14,1 см.

Национальная портретная галерея (Лондон).

Ил. 121.

Уильям Ловетт (1800–1877)

Гравюра. Худ. неизвестен. XIX в.

Частная коллекция.

Ил. 122.

Уильям Годвин (1756–1836)

Гравюра. Худ. Т. Кирсли (Th. Kearsley; 1773 — ок. 1801), гравер М. Робертс (М. Roberts; ум. после 1821).

Опубл. в 1821 г. 17,5 х 11,8 см.

Национальная портретная галерея (Лондон).

Ил. 123.

Джон Фрост (1784–1877)

Гравюра. Худ. неизвестен. XIX в.

Частная коллекция.

________________

Надпись:

На свитке: «Народная Хартия».

Ил. 124.

Томас Холкрофт (1745–1809)

Гравюра. Худ. Э. Смит, гравер С. Фримен.

Опубл. в 1809 г. Изд. Лонгман и Ко (Лондон).

Частная коллекция.

________________

* Подпись: «Томас Холкрофт».

Ил. 125.

О’Коннор с Хартией перед зданием Парламента и лорд Джон Рассел

Гравюра. Худ. неизвестен. 1848.

Частная коллекция.

________________

Надпись:

На свитке: «Хартия».

________________

Подпись: «Не так уж и неразумно! А? | Джон [Рассел]: „Моя госпожа надеется, что вы не станете созывать собрание ее кредиторов; впрочем, если вы, как и обычно, оставите ваш билль, ему будет уделено подобающее внимание“».

________________

Госпожа — вероятно, королева Виктория, хотя на самом деле речь идет об интересах Палаты общин.

Ил. 126.

Женщины — носильщицы угля. Шахты Восточного Лотиана (Шотландия)

Гравюра. Худ. неизвестен. Английская школа. XIX в.

Бриджменская библиотека искусств (Лондон).

Ил. 127.

[Энтони Эшли Купер, 7-й] граф Шефтсбери [1801–1885] посещает угольную шахту в Черном Округе

Гравюра. Худ. неизвестен. Английская школа. 1842.

Бриджменская библиотека искусств (Лондон).

________________

Черный Округ — территория в графстве Уэст-Мидлендс, к северо-западу от Бирмингема.

Ил. 128.

Малютка дверовой

Гравюра. Худ. неизвестен. Английская школа. XIX в.

Бриджменская библиотека искусств (Лондон).

Ил. 129.

Тягальщик

Гравюра. Худ. неизвестен. Английская школа. XIX в.

Бриджменская библиотека искусств (Лондон).

Ил. 130.

Интерьеры Клеркенвелла

Гравюра. Худ. Дж. Браун.

Опубл. в изд.: Godwin G. London Shadows. A Glance at the «Homes» of Thousands. L.: George Routledge & Co, 1854.

________________

Клеркенвелл — район в Центральном Лондоне, на территории округа Ислингтон.

Ил. 131.

Столичный обитатель и приезжий

Гравюра. Худ. Дж. Браун.

Опубл. в изд.: Godwin G. London Shadows. A Glance at the «Homes» of Thousands. L.: George Routledge & Co, 1854.

________________

* Подписи:

Слева под картинкой: «Чистый приезжий из загородной местности».

Справа под картинкой: «Обитатель Гайд-Парка».

Ниже, по центру: «Деревенщина (встревоженно): „Ну и замарался же ты, право слово!“ | Лондонец: „Рано или поздно все овцы принимают такое обличье“».

Ил. 132.

Комната ткачей. Район Спиталфилдс [в центральном Ист-Энде]

Гравюра. Худ. Дж. Браун.

Опубл. в изд.: Godwin G. London Shadows. A Glance at the «Homes» of Thousands. L.: George Routledge & Co, 1854.

Ил. 133.

Вентильный бунт

Гравюра. Худ. неизвестен. Ок. 1842.

Частная коллекция.

Ил. 134.

Восстание чартистов

Гравюра. Худ. А. Пирс (A. Pierce; 1855–1933).

Перейти на страницу:

Все книги серии Литературные памятники

Похожие книги

Сильмариллион
Сильмариллион

И было так:Единый, называемый у эльфов Илуватар, создал Айнур, и они сотворили перед ним Великую Песнь, что стала светом во тьме и Бытием, помещенным среди Пустоты.И стало так:Эльфы — нолдор — создали Сильмарили, самое прекрасное из всего, что только возможно создать руками и сердцем. Но вместе с великой красотой в мир пришли и великая алчность, и великое же предательство.«Сильмариллион» — один из масштабнейших миров в истории фэнтези, мифологический канон, который Джон Руэл Толкин составлял на протяжении всей жизни. Свел же разрозненные фрагменты воедино, подготовив текст к публикации, сын Толкина Кристофер. В 1996 году он поручил художнику-иллюстратору Теду Несмиту нарисовать серию цветных произведений для полноцветного издания. Теперь российский читатель тоже имеет возможность приобщиться к великолепной саге.Впервые — в новом переводе Светланы Лихачевой!

Джон Рональд Руэл Толкин

Зарубежная классическая проза