Читаем Словарь цвета поэзии Иосифа Бродского полностью

Однажды Капуста приходит к Морковке (СиМ, 26)

Морковка, Морковка, скажи мне на милость (СиМ, 26)

дорожает морковь (3, 198)

Мох 11

в свернувшемся листе сухом на мху потлевшем (МС-1, 242)

Черный мох наползает вокруг (1, 276)

Облака и листва без просвета, / мох, венцы (1, 278)

Прочь, клевер, мох, сокройтесь в те места (2, 105)

Мох. Капля металлической росы (2, 402)

и как в паху прорастает мох / и на плечи ложится пыль (3, 36)

Ее затянут мох или пучки лишая (3, 149)

Барвинок и валун, заросший густой щетиной / мха (4, 92)

или бурому мху обои (4, 122)

Типа лопуха / в провинции и цвета мха (4, 162)

Когда Москва зарастет крапивой и лопухом, / Нью-Йорк густой кукурузой, а Лондон – мхом (Old Box 55:2)

Мускус 1

вместо мускуса и тмина (МС-4, 62)

Мухомор 1

про ядовитость / грибов, о поганках, о белых пятнах / мухоморов, полемика об опятах (3, 222)

Мята 2

Пахнет мятою и резедою (3, 81)

примятая лебедою Леда / нежной мяты (3, 220)

Нарцисс 1

розы, герань, нарцисс, / лилии, словно из басмы (1, 217)

Незабудка 6

незабудка свечи (МС-4, 78)

как требует инструкций незабудка (2, 27)

Жухлая незабудка / мозга кривит мой рот (3, 183)

Роза и незабудка / в разговорах всплывают все реже (3, 197)

Девочка пред домом рвет цветы, / ромашки, незабудки (РНБ, ед. хр. 262)

Венок ромашек, рыжих кос хвосты (РНБ, ед. хр. 262)

Овес 2

Тетя занята овсом (СиМ, 18)

рельеф овса, пшеницы ли (4, 140)

Огурец 5

обретает единство, / обнимая ольху (МС-4, 498)

Прекрасный винегрет, / огурчики – направо и налево (1, 131)

Пускай шумит над огурцами дождь (2, 125)

укроп, огурцы из кадки (3, 224)

электричество в кухне к радости огурца (3, 245)

Олеандр 1

Он возвращается в ковчег / из олеандр и бугенвилей (2, 309)

Ольха 6

Вершина голой ольхи / и желтых берез верхи (2, 12)

Скрипит ольха у дальнего колодца (2, 149)

Гудит ольха со звездами сражаясь (2, 258)

как всякое дерево, будь то вяз / или ольха (4, 52)

Чуждый ольхе или вербе (4, 125)

то начеку ольха, вязы или дубы (4, 139)

Ольшаник 5

В окнах спальни синеет ольшаник, не то орешник (4, 17)

но вечер их в ольшаник перепрятал (2, 27)

вспять плетется ольшаник с водой в корзинах (3, 249)

форма света – / снег – обрекает ольшаник (3, 197)

кожа ольшаника: серая, а не синяя (Лосев-2, 386)

Опята 1

про ядовитость / грибов, о поганках, о белых пятнах / мухоморов, полемика об опятах (3, 222)

Орешник 1

В окнах спальни синеет ольшаник, не то орешник (4, 17)

Орхидея 1

Левкой, орхидеи, астры (1, 217)

Осина 11

На язык родных осин / перевел Иосиф Бродский (МС-4, 116)

И вот для кленов, для осин /…слова… уже смешны (МС-2, 124)

под дюжиной осинок (МС-2, 104)

с этим небом в прекрасных осинах (1, 204)

вылетает такси, и осины глядят в поднебесье (1, 202)

Грустишь ли об оставленных осинах (2, 350)

на языке родных / осин (2, 385)

За окнами осина (2, 427)

по гробу его плачет в лесах осина (3, 44)

воткни там и сям осину (4, 106)

Весной деревья похожи опять-таки на тетрадь, / на наклоненную пропись: клена, осины, вяза (Лосев-2, 392)

Осиновый 1

Ни так словам, / как назад в осиновый строй дровам (3, 196)

Осока 5

Сумрак / в ножнах осоки (3, 219)

шелест / осоки и камышей (3, 222)

На вкус она – сродни лесной осоке (1, 253)

бродят в осоке лошади-пржевали (3, 248)

придет зима, безжалостно крутя / осоку нашей кровати (2, 125)

Пальма 18

бурун и Ялта – / с ее цветами, пальмами, огнями (2, 305)

в агавах взрывчатых и пальмах / производя переполох (2, 308)

Поддельная хвоя / свисала с пальм (2, 326)

незримой пальмы шорохи (2, 327)

Взрыв выглядит как временная пальма (3, 61)

Отбросим пальмы. Выделив платан (3, 92)

Веер / пальмы и черепица (3, 94)

Кактус, пальма, агава. / Солнце встает с Востока (3, 96)

Там при виде зеленой пальмы в витрине авиалиний (3, 122)

отбрасываешь тень, как пальма в Палестине (3, 148)

обезьянкой, что спрыгнула с пальмы и, не успев / стать человеком (3, 151)

убежавших в Азию, к стройным пальмам (3, 221)

как горит бамбук, / не представить пальму, муху цеце (3, 246)

Что за окном… / пинии, пальмы, магнолии, цепкий плющ, / лавр (4, 48)

На заднем плане – пальмы (4, 84)

Шелестят, точно пальцы, мусоля банкноты, пальмы (4, 108)

спальни, / выглядящей то как слепок с пальмы, / то (4, 201)

Под листьями искусственными пальмы (Box 65:1612)

Папоротник 1

Пагоды папоротника (3, 220)

Пастушья сумка 4

Кашка, сумка пастушья / от любых болевых / ощущений (2, 130)

трепет пастушьих сумок (3, 219)

Когда ветер стихает и листья пастушьей сумки / еще шуршат (4, 109)

нательный / крестик в драной березке, в стебле пастушьей сумки (4, 123)

Пиния 6

Понт шумит за черной изгородью пиний (3, 12)

Подсчитывает трамонтана / иголки пиний (3, 209)

а-ля ветви местных пиний (3, 229)

Сойки, вспорхнув, покидают купы / пиний (3, 231)

Что за окном… / пинии, пальмы, магнолии, цепкий плющ, / лавр (4, 48)

струе, кирпичу базилики, иглам пиний (4, 86)

Пионы 1

Розы, герань, гиацинты, / пионы, сирень, ирис – / на страшный их гроб (1, 217)

Пихта 2

и пихта, заменяющая ель (2, 323)

Перейти на страницу:

Похожие книги

Метла Маргариты. Ключи к роману Булгакова
Метла Маргариты. Ключи к роману Булгакова

Эта книга – о знаменитом романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита». И еще – о литературном истэблишменте, который Михаил Афанасьевич назвал Массолитом. В последнее время с завидной регулярностью выходят книги, в которых обещают раскрыть все тайны великого романа. Авторы подобных произведений задаются одними и теми же вопросами, на которые находят не менее предсказуемые ответы.Стало чуть ли не традицией задавать риторический вопрос: почему Мастер не заслужил «света», то есть, в чем заключается его вина. Вместе с тем, ответ на него следует из «открытой», незашифрованной части романа, он лежит буквально на поверхности.Критик-булгаковед Альфред Барков предлагает альтернативный взгляд на роман и на фигуру Мастера. По мнению автора, прототипом для Мастера стал не кто иной, как Максим Горький. Барков считает, что дата смерти Горького (1936 год) и есть время событий основной сюжетной линии романа «Мастер и Маргарита». Читайте и удивляйтесь!

Альфред Николаевич Барков

Языкознание, иностранные языки