Ронья Роуксдоттир сидела в своей небольшой уютной квартире и писала статью, которая, как она ожидала, заинтересует большинство фарерцев. Статья предназначалась для датского издания «ВИ КАН». Материал основывался на содержании бесед с полицмейстером Карлом оа Стё и компетентной женщиной-хирургом польского происхождения в Норвуйке. Ронья долго и обстоятельно беседовала с Карлом. Тот не скрывал наличие определенных оснований в пользу версии, что Халлвина убила женщина, причем орудием убийства оказались две тридцатисантиметровые стальные спицы, которыми бабушка жертвы связала огромное количество свитеров и носков. Найденные улики, описание человека, замеченного рядом с домом на Стайноа, и не в последнюю очередь способ убийства – все это подвело полицию к выводу, что преступление совершила женщина, возможно, возрастом немного моложе Халлвина.
Польский врач Лотания Врысик рассказала Ронье, что результаты вскрытия и способ, которым спицы были воткнуты в шею и грудь Халлвина, указывают на то, что мы имеем дело с хорошо продуманным преступлением. Женщина-убийца проявила сноровку или же была удачлива в своем злодеянии. Из корзины с вязальными принадлежностями она выбрала наиболее подходящее оружие – две заостренные спицы, произведенные в Великобритании в шестидесятые годы. Одна спица прошла между мышцами и сухожилиями под левым ухом, попав прямо в сонную артерию. Другая спица поразила сердце, пройдя между ребрами… Лотания не слишком удивлялась способу убийства. Она авторитетно заявила, что после одиннадцатого сентября, когда террористы «Аль-Каиды» напали на башни-близнецы в США, в самолетах многих авиакомпаний по всему миру были запрещены спицы, потому что их можно использовать как орудие убийства.
Ронья поинтересовалась у Лотании, судя по всему внимательно изучившей обстоятельства преступления, сумеет ли обычная любительница вязания в гневе или панике убить взрослого мужчину таким образом?
– Да, а почему бы и нет? – ответила врач без тени сомнения.
Согласно пояснениям Лотании, спицу легко спрятать в рукаве, и она выглядит безвредной, если человек держит ее в руке. Но если воткнуть спицу в определенное место на теле человека, то она может нанести непоправимый урон здоровью и даже привести к смерти. Лотания считала, что, скорее всего, убийство совершено медсестрой, врачом или просто психопаткой, знающей, где проходит сонная артерия и в какое место между ребрами следует вонзить спицу чтобы попасть прямо в сердце.
Ронья поблагодарила Лотанию. Люди были готовы помочь информацией и экспертным мнением. Карл оа Стё считал, что чем больше сведений поступит об убийстве, тем быстрее удастся найти виновного. По словам Карла, наверняка в разных уголках страны есть граждане, ставшие свидетелями подозрительных событий в связи с произошедшим, – полицмейстер в интервью призвал сообщить об этом полиции.
Полностью удовлетворившись полученной информацией, Ронья написала статью под названием «Убитый бабушкиными спицами», которая пойдет в выпуск газеты в выходные, а в интернет-издание – в пятницу.
Ронья приняла близко к сердцу слова главного редактора газеты Вилли Несманна, намекнувшего на рождественском корпоративе, что одной лишь полиции Норвуйка преступление не раскрыть, дело не довести до конца без помощи профессиональных и критически мыслящих журналистов. Однако Ронья не понимала, какие ей следует сделать выводы о работе следователей на месте преступления. Возможно, они обладали сведениями, которые держали в тайне от прессы и общественности. Хотя ее не покидало ощущение, что полиция просто зашла в тупик.
Ронья еще раз перечитала статью. В ней она представила немного общей информации для читателя, перечислив нераскрытые убийства, произошедшие на отдаленном от остального мира архипелаге с конца Второй мировой войны в 1945 году. Ронья наложила фотографии с указанием дат совершенных преступлений на карту Фарерских островов, которые тем не менее все еще можно считать спокойной и безопасной страной, где убийства людей случаются крайне редко.
Теперь она могла вернуться к мысли о том, как в предстоящие длинные и вполне заслуженные выходные она повеселится с подругами из вязального клуба и проведет как минимум одну, а если все сложится удачно, то несколько жарких ночей со своим возлюбленным Ники.