Сочинения. 1912–1935: В 2 томах. Том 1

Юрия Монтэгю графа Марр клана Фаркуэрсон… – Юрий с детства слышал о своём деде Якобе Патрике Марре (в разных источниках его имя указывается также как Джеймс, Джеймс Патрик Монтэгю или Джейкоб Монтэгю), родившемся в Шотландии и имевшем благородное происхождение. Как пишет С.М. Марр, он интересовался тем, какое отношение его дед имеет к участнику якобитского восстания 1715 г. графу Марру, о котором упоминает В. Скотт в романе «Роб Рой». И далее: «Он мечтал о Шотландии, ведь это означало горный замок, где жили его предки, непокорство и стойкость, рыцарские поступки и приключения; долины, поросшие вереском, дикие скалы, суровое море» (см.: КЮМ, 35). В «Роб Рое», однако, упоминается граф Map (Earl of Маг), а не Марр. Графам Мар принадлежал замок Бреймар на севере Шотландии (построен в 1628 г.), там в 1715 г. началось восстание якобитов под руководством 23-го графа Мара. После поражения восстания замок был отобран англ, короной, а потом перешёл во владение шотл. клана Фаркуэрсон. Интересно, что первоначальное написание фамилии деда Юрия, возможно, действительно было «Мар». Швейцарец Фредерик Дюбуа де Монпере, путешествовавший по России и Кавказу в 1830-х гг., пишет в своих мемуарах о «господине Маре», который был приказчиком англ, фирмы “Atwood”, основавшей предприятия в Редут-Кале и в Тифлисе. Вместе с женой-испанкой он поселился на западе Грузии, где занялся выращиванием сельскохозяйственных культур – поначалу близ Ланчхути, где безуспешно занимался разведением хлопчатника, а затем недалеко от Чохотаури, где ему удавалось собирать хорошие урожаи винограда. Там, на берегу р. Супса, он выстроил дом – напротив Эрхети, летней резиденции князя Георгия Эристави (см.: Dubois de Montpéreux F. Voyage autour du Caucase, chez les Tcherkesses et les Abkhases, en Colchide, en Géorgie, en Arménie et en Crimée; avec un atlas géographique, pittoresque, archéologique, géologique, etc. T. III. Paris: Librarie de Gide, 1839. P. 112–115).

В недавнем материале об отце И.Я. Марра, опирающемся на кн. Т. Чхеидзе «Грузинские агрономы», изданную в Грузии в 1962 г., свидетельство швейц, путешественника дополнено разными деталями (см.: Эбралидзе М. Благородный шотландец // Тбилисская неделя. 2015. № 34. 19–25 авг. С. 7). В частности, приведены сведения о том, что Якоб Марр родился в 1793 г. в Шотландии, в деревне Луиже, в семье Патрика Марра; рассказывается о его попытках выращивать в Грузии не только хлопок и виноград, но также чай и цитрусовые, разводить скот и птицу, наконец, о его втором браке с молодой грузинкой Агати Магулария, от которого родился Н.Я. Марр. Последний факт, однако, подвергается сомнению в более поздней статье того же автора, где отстаивается версия о том, что престарелый Якоб (а ему было больше 70) не был настоящим отцом будущего академика, родившегося, скорее всего, от связи его матери с братом генерала Григола Гуриели (см.: Эбралидзе М. Гениальный учёный Нико Марр // Тбилисская неделя. 2017. № 26. 21–27 июня. С. 7).

В различных источниках, касающихся происхождения груз, чая, в том числе в современной англ, чайной энциклопедии (см.: Battle W. The World Tea Encyclopaedia // The world of tea explored and explained from bush to brew. Leichester: Troubador Publishing, 2017. P. 276), встречается версия о некоем участвовавшем в Крымской войне шотландце Джейкобе Макнамаре (McNamara) или Макнамарре (McNamarra), который находился на потерпевшем крушение в 1854 г. у берегов г. Поти брит, военном судне и попал в рус. плен. Оказавшись в западной Грузии, он женился на груз, дворянке и в имении князя Михаила Эристави в районе Озургети создал первые плантации груз. чая. Иногда именно он называется отцом Н.Я. Марра.

Станица Галюгаевская — казачья станица, расположенная на берегу Терека, на границе Ставропольского края с Чеченской республикой.

Родился в 1893 г… – Ю.Н. Марр родился 19 января (и. ст.) 1893 г. в С.-Петербурге. Его матерью была Александра Алексеевна Марр (Жуковская, 1869–1940), сестра учёного-ираниста профессора С.-Петербургского университета Валентина Алексеевича Жуковского (1858–1918). У Юрия был младший брат Владимир (1900–1921), который в юности мечтал стать профессиональным поэтом. О нём известно совсем немногое, в частности, в КЮМ сказано, что во время Гражданской войны он пошёл добровольцем в Красную армию, на фронте заболел тифом и 10 января 1921 г. скончался в Евпатории.