Сочинения

О Постум, Постум! Как быстротечные
Мелькают годы! Нам благочестие
Отсрочить старости не может,
Нас не избавит от смерти лютой.

Хотя бы жертвой трижды обильною

Смягчить пытался ты беспощадного
Плутона, в чьем плену томятся
Даже трехтелые великаны,

За той рекою мрачной, которую

10 Мы все, земли дарами живущие,
Переплываем — властелины
Или смиренные поселяне.

К чему бежать нам Марса жестокого

И бьющих в берег волн Адриатики,
К чему нам осенью бояться
Австра, что рушит здоровье наше?

Мы все увидим черный, извилистый

Коцит, волной ленивою плещущий,
Бесславных дочерей Даная,
20 Труд Эолида Сизифа вечный.

Оставим землю, дом и любезную

Супругу, а из всех, что растили мы,
Дерев последуют за нами
Только постылые кипарисы[122].

Возьмет наследник вина, хранимые

За ста замками, на пол расплещет он
Цекубских гроздей сок, какого
Даже понтифики[123] не пивали.

15 О римской роскоши [124]

Земли уж мало плугу оставили
Дворцов громады; всюду виднеются
Пруды, лукринских вод[125]

обширней,И вытесняет платан безбрачный[126]

Лозы подспорье — вязы; душистыми

Цветов коврами с миртовой порослью
Заменены маслины рощи,
Столько плодов приносившей прежде;

И лавр густою перенял зеленью

10 Весь жар лучей… Не то заповедали
Нам Ромул и Катон суровый, —
Предки другой нам пример давали.

Скромны доходы были у каждого,

Но умножалась общая собственность;
В своих домах не знали предки
Портиков длинных, лицом на север[127],

Простым умели дерном не брезговать

И дозволяли камень обтесанный
Лишь в государственных постройках
20 Да при убранстве священных храмов.

16 К Помпею Гросфу [128]