Читаем Советская поэзия. Том второй полностью

Советская поэзия. Том второй

Мы шагали на запад за огненной, дымной стеной,Наши губы потрескались, лица пожар обагрил.Беспощадно стучался в ворота железные бой:«Беларусь, отвори!»И когда вековые леса расступились кругом,Мы увидели — роют песок на полянках,Как быки перед смертным концом,Вздыбив пушек рога,С черной свастикой танки…Не про это совсем написать я сегодня хочу,Я к руинам родным всю дорогу свою уже знаю!Я давно присягнул, что приду, обниму, залечуКаждый милый вершок моего белорусского края.Я не знаю, что чувствует аист или скворец,Над деревней роднойПролетая весенней порою,И что чувствует травка, пробившись сквозь тьму наконецПод горячее солнцеВесною.Я навеки прославлюВосторженным словом своим,Дважды, трижды прославлюВозвращения радостный срок!..То ли теплый плач, то ли горький дымМне глаза заволок?…Счастье есть!Посмотрите туда,Где плодов урожай собирают садовников руки.Наша родина-мать собирает свои городаПосле тяжких боев,После долгой и горькой разлуки.Счастье есть!Поглядите — над нашей МосквойЗолотые созвездья цветут и несутся победные марши!Это — пот наш и кровь,Это — наш урожай боевой,Это — слава народа,Это — праздник на улице нашей!

1944

Вечные слова
Перевод Б. Слуцкого

Нету фантастичнее преданийНашей фантастической земли…В старину, седую, стародавнюю,Жили скифы, мяли ковыли.По степям они укоренилисьИ осели там давным-давно.Бранью позабытою бранились.Пили больше нашего вино.Вечером, когда под небом мутнымВолчьих стай страшилися стада,Разговаривалимудрый с мудрым.Дураки дурили, как всегда.Слов рои под облака взлетали,Гасли, словно на ветру костер.Их пространства дикие глотали.Их глушил немереный простор.Говорят: слова не исчезают,Языки, что род забыл людской,В небесах по-прежнему витают,Над тобой кружат и надо мной.Говорят, что иногда в пустыне,Там, где только тишина да ты,В мертвенной и беспредельной стыниВдруг слова услышишь с высоты.Слышишь: девушки поют, а кониДолго ржут и скачут во всю прыть.Если слышанное ты запомнишь,Сможешь не открытое открыть.И клочок уловленного сказаПревратят твой разум и чутье В правду.Пред тобой предстанет сразуСкифов легендарное житье.

1946