Вперегонки с барашками прибояГоняют мальчуганы, и швыряются пескомДруг в друга, и высвобождают раковиныИз пересохшей тины – беззаботны,Неугомонны, в блёстках брызг.А солнце, вторя крикам детворы,Пускает стрелы в пену гребней, но буруныОтбрасывают их, ворча, на берег. Будь услышан,Я мог бы их предостеречь: «Эй, малышня,Играйте с мокрым псом, отыскивайтеОкатыши, отбеленные вечными стихиями,Но есть предел, за коим лону водИ ласковым наперсным водорослямНе вздумайте доверить ваши гибкие тела —Коварна и безжалостна морская бездна».
II
– И такова гримаса вечности,Безбрежных вод, подвластных всем ветрам;Раскинута парча золо́тных волн,А гибкие подлунные ундиныХохочут, потешаясь над любовью.Зловещи завывания СтихииНад белопенными волютами,Терзая слух, вселяют ужас в души;Смешение добра и зла подобноКоварной нежности любовных уз.Звонят колокола Сан-СальвадораНад зыбью отмелей, расцвеченныхШафрановою россыпью созвездий.О, Ваша Щедрость! Темных сил Стихия! —Бездушная пучина древних чар.По мановению ее плечаПрилив с ладони берега стекает.Успей прочесть посланье волн покаНе сгинут в бездне грезы, страхи, страсть,Как тот цветок, что унесен Стихией.Не посягай, о, Просвещенный век,На души. О, мелодии Карибов!На суше да помянут отошедшихВ подводный мир – в его глубинах тайныхМорские твари прозревают рай.
ІІІ
Родством нежнее кровного повязаныС тобой, которая исходит светомНисшедшей, величаемой бурунами,Небесной плоти в лоно вод, а волныКак тропы странствий разбегаютсяПередо мною по безбрежному просторуВраждебной к чужаку тесниной,Где зыбки капители вихревых колонн,И где по воле волн звезда ласкаетЗвезду и мечутся лучи, пройдя,Почувствовать твое предштурмово́еДыханье!Но под гребнями буру́нов —Не гибель, а пучина одиночества,Над бездною звучат не погребальные,А перевоплощенные распевы.Позволь мне плыть, любовь, к тебе в тебе …