Читаем Стихотворения полностью

Врывается ветер снаружи, с поляны,Где листья отмыты упавшим дождем,Где очи дрожат голубея СветланыИ ветви поют: «подождем»…В румянце, в объятьях ажурные тучки;Запахано поле, весна без конца.Жизнь ласка одна, без придир закорючкиКак день, что не знает подвох — подлеца.

Пенсильвания

Безверие осени

С приходом осени в природеВступают в строй иные краски.Вот тыкв ряды на огороде —Как римлян бронзовые каски.Где зелень услаждала взоры,Соседний в спектре воцарился цвет,А в час зари, опустишь шторы —Лиловый небо шлет привет.Повсюду властвует, наружась, утомленьеИ струны арф не трогает Эол,Когда в камине теплятся поленья,Сонливо тень легла на пол.Осенней тьмою тихо, как в могиле,Той первой ночью, что придет для всех…Порыва нет. Нет веры в силыЗемле вернуть румяный счастья смех!

Октябрь

Нью-Йорк

Ненужные (Весна в капиталистическом городе)

Усталые люди приходят весноюНа парка скамейках часами сидеть;Со взором потухшим, с согбенной спиноюИ кожи оттенком, как старая медь;Пассивно считают истекшие весны,Песчинки — недели и камни — года,Их время давно обеззубило десныИ тускло в зрачках их застряла слюда.И в синем параде весны ликованья,Где каждый росток — комсомольская песнь,Сидят… как мозоли тоски, изваянья…Фабричных бульваров, ненужная плесень.

Май, 1932

Сентрал Парк. Нью-Йорк

Поклон осени

Я шляпу снял перед осенним лесом,Чтя карнавалы красок и тоски,Следя с сочувствующим интересом,Как холода румянят рощ виски.Глубокой тишиною успокоен;Одна роса шуршит с мертвеющих листов…Кудрявый лес — он утомленный воинС летучей конницей сражавшийся ветров.Я — тоже воин, знавший жизни битвыС двуногой подлостью, с ничтожеством и злом, Те, что секут острее бритвы,И жадным тернием спускаются над лбом.И что ж дало свидание с воякой?Чему учил рапсодией — урок?— Иди всегда под ярким стягом!— Взорвись в восторг, когда потухнуть срок!

1931 г.

Инвуд над Гудзоном

Рукописи

Нет не уставом, почерком сегодняЯ мысли беглые бумаге предаю…Мной на корабль положенная сходня,Что в край идет, который вам дарю.В новейшем — старина, в любой старухе — младостьВглядись видна! В тоске — былая радость.О Нибелунгах песнь, иль Фета манускриптыЛисты бумаги, пергаментСтолетий прошлых крипты,Иль дня сего момент!

1931. XII 26

Н<ью-> Й<орк> А<мерика>

Стихотворения разных лет

Праздно голубой

Перейти на страницу:

Похожие книги

Озарения
Озарения

Данная книга – Illuminations – «Озарения» – была написана, вероятнее всего, в период с 1873 по 1875 г.г. во время странствий Рембо и Верлена по Бельгии, Англии и Германии. Впервые опубликована частями в парижском литературном обозрении La Vogue в 1886 г. Само слово illuminations было предложено Верленом и, по его же словам, взято из английского языка как обозначение «цветных миниатюр», украшавших средневековые книги. «Озарения» – 42 стихотворения в прозе – калейдоскоп причудливых и ярких картин, волшебных ландшафтов, как бы в тумане тающих фигур возлюбленных, полных горечи воспоминаний о детстве и ускользающей юности. Написанные явно под влиянием прозаических отрывков Бодлера, «Озарения» принципиально отличаются от них, прежде всего, отсутствием, а возможно и намеренным разрушением последовательности в изложении событий и плавных переходов от одной истории к другой. Это отличие делает «стихотворения в прозе» Рембо сюрреалистически насыщенными и в высшей степени поэтичными. Новейшие переводы этих текстов (выполненные Евгением Шешиным в период с 2008 по 2015 г.г.) предназначены для широкого круга читателей, интересующихся французской поэзией XIXвека.

Артюр Рембо

Поэзия / Поэзия