Читаем Стихотворения и переводы полностью

Стихотворения и переводы

Если колкой вьюгой, ветром встречнымДрогнувшую память обожгло,Хоть во сне, хоть мальчиком беспечнымВозврати мне Царское Село!Бронзовый мечтатель за ЛицеемПосмотрел сквозь падающий снег,Ветер заклубился по аллеям,Звонких лыж опередив разбег.И бегу я в лунный дым по следуПод горбатым мостиком, туда,Где над черным лебедем и ЛедойДрогнула зеленая звезда.Не вздохнуть косматым, мутным светом, —Это звезды по снегу текут,Это за турецким минаретомВ снежной шубе разметался пруд.Вот твой теплый, твой пушистый голосИздали зовет — вперегонки!Вот и варежка у лыжных полосБережет всю теплоту руки.Дальше, дальше!.. Только б не проснуться,Только бы успеть — скорей! скорей! —Губ ее снежинками коснуться,Песнею растаять вместе с ней!Разве ты не можешь, Вдохновенье,Легкокрылой бабочки крыло,Хоть во сне, хоть на одно мгновеньеВозвратить мне Царское Село!

1922

4. «Сквозь падающий снег над будкой с инвалидом…»

Сквозь падающий снег над будкой с инвалидомСогнул бессмертный лук чугунный Кифаред.О, Царское Село, великолепный бред,Который некогда был ведом аонидам!Рожденный в сих садах, я древних тайн не выдам.(Умолкнул голос муз, и Анненского нет…)Я только и могу, как строгий тот поэт,На звезды посмотреть и «всё простить обидам».Воспоминаньями и рифмами томим,Над круглым озером метется лунный дым,В лиловых сумерках уже сквозит аллея,И вьюга шепчет мне сквозь легкий лыжный свист,О чем задумался, отбросив Апулея,На бронзовой скамье кудрявый лицеист.

Декабрь 1921

28. «Она ни петь, ни плакать не умела…»

Она ни петь, ни плакать не умела,Она как птица легкая жила,И, словно птица, маленькое тело,Вздохнув, моим объятьям отдала.Но в горький час блаженного бессилья,Когда тела и души сплетены,Я чувствовал, как прорастают крыльяИ звездный холод льется вдоль спины.Уже дыша предчувствием разлуки,В певучем, колыхнувшемся саду,Я в милые беспомощные рукиВсю жизнь мою, как яблоко, кладу.

1922

29. «Такая мне нравится тишина…»

Такая мне нравится тишина:Становится комната слышна,Часы под подушкой как сверчок,Рассвет ложится на потолок,Сон отступает, не спеша,И возвратилась ко мне душа.«Где ты блуждала? Скоро день.Прежнее платье свое надень,Взором своим меня коснись,Где отразились лазурь и высь,И, начиная наш общий путь,Сердце опять вложи мне в грудь!Всё, что ты видела, где была,Ты мне расскажешь, как луч светла.Что я запомню, а что и нет,—Но пусть останется легкий следПрикосновения губ твоихТам, где услышал тебя мой стих».

1922