Стихотворения и поэмы

Пришла зима, и замело дороги.
Друг к дружке жмутся хаты в тишине.
В амбары спрятан урожай убогий.
Мороз узоры пишет на окне.

Несчастен тот, кто под пургою вьюжной

Идет один, в молчанье, без пути:
Лишь с дружной песней, лишь толпою дружной
Пустыни мира можем мы пройти.

И в час, когда роняют пух свой белый

Павлины снежные в глухой тиши,
Я выхожу на дворик онемелый —
И радость озаряет глубь души.

Ведь по дороге, с сумками, с мешками,

Под крик веселый, песни и галдеж,
В простор широкий неуклонно, прямо
Идет, перекликаясь, молодежь.

Искали прежде истин Пифагоры,

И для жрецов горел огонь наук, —
Теперь, как новь, вселенские просторы
Распахивает деревенский плуг.

И целину поднимет не напрасно

Микула новый — зацветет земля,
И, словно гибкий стан златопоясный,
Хлебами заволнуются поля.

Идут, идут… А на пороге хаты

Старуха мать взмахнула рукавом…
И падает, пушистый и косматый,
Обильный снег над дремлющим селом.

<1924>

76. «Сбирают светлый, золотистый мед…» © Перевод В. Цвелёв

Сбирают светлый, золотистый мед
Прозрачные и радостные пчелы.
Взгляни, прохожий, и ступай вперед —
На улицу, на площадь, в лес и долы.

Неси в свой улей разум, кровь и плоть.

Таких, как ты, идут мильоны смелых,
Чтоб землю напоследок расколоть
На да и нет, на красных и на белых.

<1924>

77. «Следы копыт укрыло снежной дымкой…» © Перевод Б. Турганов

Следы копыт укрыло снежной дымкой,
Повисли ветви, ждут, оцепенев,
И ветер, пролетая невидимкой,
Колышет мертвые тела дерев.

И тени переходят под скрипенье

Осин, одетых ледяной корой,
И мнится жизнь — одной неясной тенью.
И сразу — искр неудержимый рой.

Там поезд мчится с грохотом и свистом,

Сверкая рдяно в далях снеговых…
Кому ж поверить? Искрам золотистым
Иль седине осин, осин глухих?

1924

78. «Шумит, и шепчет, и тревожит…» © Перевод М. Комиссарова

Шумит, и шепчет, и тревожит
Неровный дождь из-за угла,
А в сердце — летний день погожий,
Тропинкой девушка прошла.

И сенокоса перезвоны,

И золотистые коржи,
И свежий дух копны зеленой,
Полынь и кашка вдоль межи.

1924

79. «Как внимательный охотник…» © Перевод Б. Турганов