Читаем Стихотворения и поэмы полностью

Стихотворения и поэмы

Стук, стук, стук, молоток!Отбей косу мужичок!Отбей острую свою,А я песенку спою. Гоп, гоп, гоп! Я тебе спою.В старину был люд хитрей.Не знавал ружья, ей-ей.С заостренною косойСмело шел на страшный бой. Гоп, гоп, гоп! Так вот шел на бой.Косу ловко отогнетИ насадит. Как махнет, —Подвернется кто, — готов.Вот как резали врагов. Гоп, гоп, гоп! Резали врагов.Пушек гром не страшен был,У народа много сил:Один ляжет, сто идет…Кто осилить мог народ? Гоп, гоп, гоп! Кто осилить мог?Так и ты — косу остриПоскорее, раз, два, три,И иди с ней на войну,Я же песенку начну: Гоп, гоп, гоп! Песенку начну.На войну с косой иди,Не сломай ее гляди, —Ноги шире, выше грудь!На косьбе отважным будь! Гоп, гоп, гоп! Ты отважным будь!Птицы реют над тобойС песней воле золотой…Будешь косу отбивать, —На косьбу пора вставать. Гоп, гоп, гоп! Да, пора вставать!

1907

Жили-были у отца…<emphasis>Перевод А. Прокофьева</emphasis>

^{5}

Жили-были у отцаТри Василья-молодца.Служил первый у господ,Лил на панской ниве пот.Второй стражником тут стал,Пулей, саблей засвистал.Третий сын в родном краюЗа свободу пал в бою.Батька старый в хате спит,И дуда при нем лежит;Он порой дуду берет,Песню грустную поет:«Ой ты, дудка, ой, дуда,Жизнь не жизнь мне, а беда!Тяжело и грустно мнеВ моей бедной стороне».

1907

Из песен безземельного<emphasis>Перевод М. Исаковского</emphasis>1Эти загоны,Садик и хатка,Луг тот зеленый —Все без остаткаНе наше, братка.Пашем мы полеЧисто и гладко,Сами ж в неволе,Жить нам не сладко —Нищи мы, братка.Потом политыНива и грядка.Луг наш и жито —Все без остаткаПанское, братка.Пусть мы без хлеба,Но есть догадка:Под этим небомИ мы достаткаДождемся, братка!Нужда промчитсяС ее повадкой;Дадут землицу,И хлеб, и хаткуВ могиле, братка!2Как от горя, от напасти Я пошел,Ни пристанища, ни счастья Не нашел.Светят звезды, светят ясно Много лет.Лишь моя звезда погасла — Нет и нет.К тем и к этим — поздно ль, рано ль — Я спешу.Кулаку, попу и пану — Всем служу.И пашу и бороную Землю я.А на прибыль погляжу я — Не моя.Вот пастух скотину гонит И поет:«Где ж мои коровы, кони, Где мой скот?То ль он тучей ходит в небе? То ль в воде?Где б я ни жил, где б я ни был, Нет нигде».Все за хлеб за этот черный Ты отдай —Силу, думы, будь покорный, Ожидай.Словно рыба в сетке, бейся Каждый год.На удачу ж не надейся — Не придет.Стонет ветер-непогода, Лес клоня,Будто просит он кого-то За меня.Тучи ходят чередою Над землей,Плачут, плачут надо мною, Сиротой…3

Перейти на страницу: