От колана на Айрал се разнася пукот на статично електричество. Радиостанцията му -командният център се опитва да установи контакт.
- Капитан Айрал! Капитане, какво става там, долу? Загубихме визуален контакт.
- Просто неизправност - отвръща Нани с гласа на Айрал. - Може да се разпространи, а може би не.
- Прието, капитане.
Камерън откъсва очи от мъртвия Айгри. Полага ръка върху червената врата.
- Насам - казва. Почти не се чува над звука от капещата кръв и въздишките на умиращите.
Усещам командния център на затвора като нерв, пулсиращ контролиращ всички камери в
сградата. Той ме дърпа, влачи ме през острите завои на коридорите си. Те са облицовани с бели плочки също като входа, но не толкова чисти. Ако се вгледам внимателно, мога да видя кръв между плочките, покафеняла от времето. Някой се е опитал да отмие случилото се, но не се е постарал достатъчно.
Тя е някъде тук, продължаваща плашещата си работа. Може дори да идва за нас сега, предупредена за размирици.
Но вместо кралица Елара, когато завиваме, намираме друга врата с голяма буква
- Трябва да минем през това тук, за да стигнем до командния център - казва тя, като посочва рязко с глава към вратата. - Вътре има двама пазачи магнитрони. Бъдете готови.
Кал тихо прочиства гърло, полюшва ключа пред нея.
- О - промърморва тя поруменяла и го взема от ръката му. Намръщено го пъха в съответния процеп на превключвателя. - Кажи ми кога.
- Гарет - започва Кал, но той вече е излязъл напред, напряга се срещу металната врата. Нани застава до него, все още дегизирана като капитан Айрал. И двамата знаят какво трябва да правят.
Другите не са толкова сигурни. Кета изглежда готова да заплаче, пръстите й спазматично пробягват нашре-надолу по ръцете й, сякаш се страхува, че е изгубила някой крайник. Фарли протяга ръка, но тя само я перва, за да я отпъди. Сърцето ми се свива, когато осъзнавам, че не знам как да утеша Кета. От прегръдка ли има нужда, или от плесница?
- Пази ни гърбовете - нареждам й рязко, избрала златната среда. Кета потреперва, отправя ми кръвнишки поглед. Плитката й се е разплела и тя подръпва тънките кичури тъмна коса. Бавно кимва, обръща се на място, за да наблюдава пустия коридор зад нас. Подсмърчанията й отекват от плочките.
- Няма вече - промърморва. Но се държи. Дармиън и Никс застават до нея повече като демонстрация на солидарност, отколкото на сила. Поне от тях ще излезе много добра стена, когато пазачите осъзнаят какво става тук, горе.
Кал е също толкова наясно с неотложността на ситуацията, колкото и аз.
- Сега - казва той и се прилепва към стената заедно с останалите от нас.
Ключът се завърта. Чувствам как електричеството рязко нахлува в превключвателя и залива механизма на вратата. Тя се отваря с летене, удря се със скърцане назад в стената и разкрива подобен на пещера килиен блок. В рязък контраст с облицованите с бели плочки коридори, килиите са сиви, студени и мръсни. Някъде капе вода, а въздухът е отвратително влажен.
Подредени на четири нива килии стигат чак долу в полумрака, натрупани една върху друга, без площадки или стълби, които да свързват редовете. Четири камери, по една във всеки ъгъл на тавана, бдят над всичко. Изваждам ги от строя с лекота. Единствената светлина е рязка, потрепващо жълта, макар че малката капандура отгоре е станала синя, издавайки изгрева на слънцето. Под нея върху единичен свързващ пасаж, направен от блестящ отразяващ светлината метал, стоят двама магнитрони в сиви униформи. При звука от приближаване двамата рязко се завъртат кръгом.
- Вие какво... - започва първият, като пристъпва само на една крачка към нас. Върху униформата му са цветовете на Самос. Замръзва при вида на Нани, застанала до рамото на Гарет. - Капитан Айрал, сър. - С махване на ръка офицерът магнитрон от Династия Самос вдига плоски листове метал от пода на килийния блок и конструира нова част от покрития пасаж пред очите ни. Новият се свързва с неговия и позволява на Гарет и Нани да тръгнат напред.
- Свежа кръв? - другият офицер кимва на Гарет, като се хили лукаво. - От кой легион сте?
Нани се намесва, преди Гарет да успее да отговори:
- Отворете килиите. Време е за разходка.
За наше разочарование офицерите си разменят объркани погледи.
- Разхождахме ги едва вчера, полага им се отново чак...
- Заповедите са си заповеди, а аз си имам моите - отвръща Нани. Вдига ключа на Айрал, разлюлява го в открит жест на заплаха. - Отворете килиите.