Читаем Сумерки полностью

Чарли вздохнул, но промолчал. Только совершенно бесчувственный человек на месте Кристины не переживал бы из-за гибели Пита Локберна и Фрэнка Ройтера. Кристине еще предстояло пережить эту потерю. Как и ему самому.

— Ну да ладно, — сказала она. — Пока мы с Джоуи будем прятаться здесь, чем вы сами намерены заняться?

— Перед отъездом из вашего дома я позвонил в церковь.

— Ее церковь?

— Да. Самой Спайви там не было, но я попросил ее секретаря договориться о встрече на завтра. Она пообещала, что позвонит Генри Рэнкину, даже если время будет уже за полночь, и скажет, на сколько мне назначено.

— Отправляетесь в логово льва.

— Ну, все не так драматично.

— Чего же вы ждете от этой беседы?

— Даже не знаю. Просто пришло время поговорить.

Кристина поерзала на стуле, взяла и тут же опустила чашку с кофе:

— Боюсь только…

— Что такое?

— Боюсь, если вы пойдете туда… она вынудит вас сказать, где мы находимся.

— Я крепкий орешек, — улыбнулся Чарли.

— Но что, если она использует наркотики, или пытки, или…

— Поверьте, Кристина, я могу постоять за себя. Мне по зубам и сама Спайви, и толпа ее чокнутых приспешников.

Несколько секунд она не сводила с него взгляда.

Смотрела и смотрела на него своими чарующе прекрасными глазами.

Наконец она кивнула:

— Да, вы справитесь. Я доверяю вам, Чарли Харрисон. Это своего рода интуиция. Я знаю, вы способны совладать с ситуацией. И я в вас не сомневаюсь. Ничуть. Но мне по-прежнему страшно.

В 1:30 один из сотрудников агентства подогнал к дому серый «мерседес» Чарли, чтобы тот мог вернуться к себе. В 2:05, когда усталость взяла свое, он взглянул на часы и сказал:

— Что ж, мне, пожалуй, пора.

Он подошел к раковине и ополоснул чашку. Повернувшись, увидел, что Кристина стоит у окна возле двери, вглядываясь в ночную тьму. Руками она обхватила себя за плечи.

— Кристина? — подошел он к ней.

Она отвернулась от окна.

— Вы в порядке?

Она кивнула, стараясь совладать с нервами:

— Просто сквозняк.

Зубы у нее слегка постукивали.

Повинуясь порыву, он притянул ее к себе. Она не отстранилась — напротив, прижалась покрепче, положив голову ему на плечо. Они замерли в этом безмолвном объятии. Волосы ее касались щеки Чарли, тела их будто стали единым целым. Охватившее его чувство представилось новым и долгожданным, но было в нем что-то до боли знакомое. Трудно было поверить, что познакомились они лишь сутки назад. Казалось, он желал ее гораздо дольше… да так, собственно, и было. Просто Чарли не знал, что это ее он желал столько лет.

Он мог бы поцеловать ее сейчас. Ему хватило бы смелости прижаться губами к ее губам, и Кристина не отстранилась бы — он знал это. Может, даже ответила бы ему на поцелуй. И все же он ограничился объятиями, поскольку чувствовал, что время для страстного поцелуя еще не настало. Сейчас она тянется к нему прежде всего потому, что ощущает потребность в утешении, пытается забыть о своих страхах. Чарли же хотел, чтобы за их поцелуем стояли другие чувства: страсть, любовь, пылкое влечение. Пусть их отношения начнутся с высокой ноты.

Наконец Кристина отстранилась. Выглядела она смущенной.

— Простите, — робко улыбнулась она, — не хотела расклеиться у вас на глазах. Я знаю, мне нужно быть сильной. В нашей ситуации нет места слабостям.

— Глупости, — откликнулся он, — мне самому требовалось утешение.

— Правда?

— Каждому время от времени нужен свой плюшевый мишка.

Она слабо улыбнулась.

Ему отчаянно не хотелось уходить. Пока он шагал к машине под проливным дождем и холодным ветром, его так и подмывало вернуться и сказать ей, что между ними происходит нечто особенное — что-то такое, что можно увидеть в кино и почти никогда в реальной жизни. Ему хотелось сказать об этом прямо сейчас, даже если это был не самый удачный момент, потому что, несмотря на все его заверения, он не знал наверняка, сможет ли совладать со Спайви и ее людьми, одержимыми жаждой крови. Если удача отвернется, может случиться так, что он больше никогда не увидит Кристину Скавелло.

Чарли жил в холмистой местности Северного Тастина. На полпути домой, когда он в полном одиночестве мчался по бульвару Ирвина, ему снова вспомнились Фрэнк Ройтер и Пит Локберн, и эмоции взяли верх. Чувствуя, что не в силах совладать с собой, он свернул к обочине. По правую руку от дороги тянулись апельсиновые рощи, по левую — клубничные поля, но все это сейчас лежало во тьме. В это время суток на дороге не было ни единой машины. Откинувшись на спинку сиденья, Чарли уставился на залитое дождем стекло, где струйки воды рисовали свои причудливые узоры. Рисовали только затем, чтобы исчезнуть под равномерным движением дворников. До чего же горько было думать, что человеческие жизни можно стереть с такой легкостью, как водяные разводы на стекле. От этой мысли он заплакал.

Перейти на страницу:

Все книги серии The Servants of Twilight - ru (версии)

Сумерки
Сумерки

Однажды на парковке в небольшом городке Коста-Меса (Южная Калифорния) к Кристине Скавелло и ее шестилетнему сыну Джоуи подошла странного вида женщина. «Я знаю, кто ты», — накинулась она на ребенка. «Он должен умереть», — заявила женщина матери. С этого момента жизнь Кристины оборачивается кошмаром. Кто-то убивает их пса, отрубив ему голову и подбросив к порогу дома, постоянно раздаются телефонные звонки, и знакомый голос повторяет снова и снова, что Джоуи должен умереть. Полиция не в силах ничего сделать, и Кристина обращается к частному детективу. Он-то и выясняет, что тайная церковь Сумерек, объявившая войну Сатане, признала Джоуи явившимся в мир Антихристом, а на ее служителей возложена священная миссия его уничтожить. И они готовы на все, чтобы осуществить задуманное…

Дин Кунц

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги

Год Дракона
Год Дракона

«Год Дракона» Вадима Давыдова – интригующий сплав политического памфлета с элементами фантастики и детектива, и любовного романа, не оставляющий никого равнодушным. Гневные инвективы героев и автора способны вызвать нешуточные споры и спровоцировать все мыслимые обвинения, кроме одного – обвинения в неискренности. Очередная «альтернатива»? Нет, не только! Обнаженный нерв повествования, страстные диалоги и стремительно разворачивающаяся развязка со счастливым – или почти счастливым – финалом не дадут скучать, заставят ненавидеть – и любить. Да-да, вы не ослышались. «Год Дракона» – книга о Любви. А Любовь, если она настоящая, всегда похожа на Сказку.

Андрей Грязнов , Вадим Давыдов , Валентина Михайловна Пахомова , Ли Леви , Мария Нил , Юлия Радошкевич

Фантастика / Детективы / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Научная Фантастика / Современная проза
Добро не оставляйте на потом
Добро не оставляйте на потом

Матильда, матриарх семьи Кабрелли, с юности была резкой и уверенной в себе. Но она никогда не рассказывала родным об истории своей матери. На закате жизни она понимает, что время пришло и история незаурядной женщины, какой была ее мать Доменика, не должна уйти в небытие…Доменика росла в прибрежном Виареджо, маленьком провинциальном городке, с детства она выделялась среди сверстников – свободолюбием, умом и желанием вырваться из традиционной канвы, уготованной для женщины. Выучившись на медсестру, она планирует связать свою жизнь с медициной. Но и ее планы, и жизнь всей Европы разрушены подступающей войной. Судьба Доменики окажется связана с Шотландией, с морским капитаном Джоном Мак-Викарсом, но сердце ее по-прежнему принадлежит Италии и любимому Виареджо.Удивительно насыщенный роман, в основе которого лежит реальная история, рассказывающий не только о жизни итальянской семьи, но и о судьбе британских итальянцев, которые во Вторую мировую войну оказались париями, отвергнутыми новой родиной.Семейная сага, исторический роман, пейзажи тосканского побережья и прекрасные герои – новый роман Адрианы Трижиани, автора «Жены башмачника», гарантирует настоящее погружение в удивительную, очень красивую и не самую обычную историю, охватывающую почти весь двадцатый век.

Адриана Трижиани

Историческая проза / Современная русская и зарубежная проза
Книга Балтиморов
Книга Балтиморов

После «Правды о деле Гарри Квеберта», выдержавшей тираж в несколько миллионов и принесшей автору Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов, новый роман тридцатилетнего швейцарца Жоэля Диккера сразу занял верхние строчки в рейтингах продаж. В «Книге Балтиморов» Диккер вновь выводит на сцену героя своего нашумевшего бестселлера — молодого писателя Маркуса Гольдмана. В этой семейной саге с почти детективным сюжетом Маркус расследует тайны близких ему людей. С детства его восхищала богатая и успешная ветвь семейства Гольдманов из Балтимора. Сам он принадлежал к более скромным Гольдманам из Монклера, но подростком каждый год проводил каникулы в доме своего дяди, знаменитого балтиморского адвоката, вместе с двумя кузенами и девушкой, в которую все три мальчика были без памяти влюблены. Будущее виделось им в розовом свете, однако завязка страшной драмы была заложена в их историю с самого начала.

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы
Бич Божий
Бич Божий

Империя теряет свои земли. В Аквитании хозяйничают готы. В Испании – свевы и аланы. Вандалы Гусирекса прибрали к рукам римские провинции в Африке, грозя Вечному Городу продовольственной блокадой. И в довершение всех бед правитель гуннов Аттила бросает вызов римскому императору. Божественный Валентиниан не в силах противостоять претензиям варвара. Охваченный паникой Рим уже готов сдаться на милость гуннов, и только всесильный временщик Аэций не теряет присутствия духа. Он надеется спасти остатки империи, стравив вождей варваров между собою. И пусть Европа утонет в крови, зато Великий Рим будет стоять вечно.

Владимир Гергиевич Бугунов , Евгений Замятин , Михаил Григорьевич Казовский , Сергей Владимирович Шведов , Сергей Шведов

Приключения / Современная русская и зарубежная проза / Научная Фантастика / Историческая литература / Исторические приключения