ТАФСИР Ибн Касир 1 том

ﻦﻳِﺮ ِﺧ ا َد َﻢﱠﻨ َﻬﺟ َنﻮُﻠُﺧْﺪَﻴ َﺳ ﻰِﺗَدﺎَﺒ ِﻋ ْﻦَﻋ َنوُﺮِﺒْﻜَﺘ ْﺴَﻳ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا ﱠنِإ ﴿

Воистину, те, которые превозносятся над поклонением Мне,

войдут в Геенну униженными. (40:60) - т.е. опозоренными униженными и оскорблёнными.

Имам Ахмад передаёт, что Амр ибн Шуайб сообщил о том,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

ِرﺎَﻐﱢﺼﻟا َﻦﻣِ ٍءْﻲَﺷ ﱡﻞُﻛ ْﻢُﻫﻮُﻠـْﻌﻳَ ، ِسﺎﱠﻨﻟا ِر َﻮُﺻ ﻲِﻓ ﱢرﱠﺬﻟا َلﺎَﺜ ْﻣَأ ِﺔَﻣﺎَﻴ ِﻘْﻟا َمـْﻮﻳَ نوُ ﺮـﱢﺒَﻜَﺘ ُﻤْﻟا ُﺮَﺸْﺤُ »ﻳ

«رﺎﱠﻨﻟا ِﻞْﻫَأ ِةَرﺎ َﺼُﻋ ِلﺎَﺒَﺨْﻟا ِﺔَﻨﻴ ِﻃ ْﻦﻣِ َنﻮَﻘ ْﺴُﻳ ِرﺎَﻴـْﻧ َُْرﺎﻷَاﻧ ْﻢُﻫﻮُﻠْﻌـَﺗ ُﺲَﻟـْﻮﺑَ .ُﻪَﻟ ُلﺎَﻘُـﻳ َﻢﱠﻨ َﻬﺟ ﻲِﻓ ﺎًﻨ ْﺠ ِﺳ اﻮُﻠُﺧْﺪَﻳ ﻰﱠﺘ َﺣ

«В Судный день высокомерные будут подобны зёрнышку по сравнению

с остальными людьми. Всё низкое будет выше их. Их введут в темницу в аду,

которая называется Баулас. Пламя ада будет возвышаться над ними,

а их будут поить гноем обитателей ада».

Далее Аллах сказал:

ْﻢُﻬَﻌﻣ ﺎ َﻤﱢﻟ ﺎًﻗﱢﺪَﺼُﻣ ﱡﻖَﺤْﻟا َﻮُﻫَو ُﻩ َءآَرو ﺎ َﻤِﺑ َنوﺮُﻔْﻜَﻳ َو ﺎَﻨـ ْﻴَﻠ َ َلﻋِﺰﻧُأ ﺂ َﻤِﺑ ُﻦﻣِْﺆُـﻧ ْاﻮُﻟﺎَﻗ ُﻪﱠﻠﻟا َلَﺰﻧأ ﺂ َﻤِﺑ ْاﻮُﻨﻣِا َء ْﻢُﻬَﻟ َﻞﻴِﻗ اَذِإ َو

َﻦﻴِﻨﻣِْﺆﱡﻣ ﻢُﺘﻨُﻛ نِإ ُ ﻞﺒْـَﻗ ﻦﻣِ ِﻪﱠﻠﻟا َءﺂَﻴِﺒﻧَأ َنﻮُﻠـُﺘْﻘـَﺗ َﻢِﻠ َﻓ ْﻞُﻗ

(91)Когда им говорят: «Уверуйте в то, что ниспослал Аллах», – они отвечают:

«Мы веруем в то, что было ниспослано нам». Они отвергают то, что явилось

впоследствии, хотя это является истиной, подтверждающей правдивость того,

что есть у них. Скажи: «Почему же раньше вы убивали пророков Аллаха,

155

если вы являетесь верующими?»

َنﻮ ُﻤِﻟـﺎَﻇ ْﻢُﺘﻧَأ َو ِﻩِﺪـْﻌﺑَ ﻦﻣِ َﻞْﺠِﻌْﻟا ُﻢﺗْﺬَﺨﱠﺗا ﱠﻢُﺛ ِت ـﺎ َﻨـﱢﻴﺒَْﻟﺎِﺑ ﻰَﺳ ﻮﻢﱡﻣُﻛَ ءﺂ َﺟ ْﺪَﻘﻟ َو

(92)Муса (Моисей) явился к вам с ясными знамениями,

но в его отсутствие вы стали поклоняться тельцу, будучи беззаконниками.

Аллах сказал: ﴾ ْﻢُﻬَﻟ َ

ﻞﻴِﻗ اَذِإ َو﴿ Когда им говорят – т.е. обладателям писания (иудеям).

﴾ُﻪﱠﻠﻟا َلَﺰﻧأ ﺂ َﻤِﺑ ْاﻮُﻨﻣِا َء ﴿

Уверуйте в то, что ниспослал Аллах – т.е. уверуйте в Коран , ниспослан-

ный Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует) и следуйте за ним.

﴾ﺎَﻨـ ْﻴَﻠَﻋ َلِﺰﻧُأ ﺂ َﻤُِﻦﻣﺑِْﺆُـﻧ ْاﻮُﻟﺎَﻗ﴿ они отвечают: «Мы веруем в то, что было ниспослано нам»

- т.е. нам достаточно того, что мы находим в Торе и Евангелие,

это путь, который мы выбрали.

﴾ُﻩ َءآَرو ﺎ َﻤِﺑ َنوﺮُﻔْﻜَﻳ َو﴿Они отвергают то, что явилось впоследствии - отвергают Коран

ниспосланный Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует)

﴾ْﻢُﻬَﻌ َﻣ ﺎ َﻤﱢﻟ ﺎًﻗﱢﺪَﺼُﻣ ﱡﻖَﺤْﻟا َﻮُﻫَو﴿ хотя это является истиной,

подтверждающей правдивость того, что есть у них

– Коран и пророчество Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует).

Также смысл этого в том ,что ниспосланное Мухаммаду,да благословит его Аллах и

приветствует, соответствует тому, что было ниспослано обладателям Писания.

Этот факт уже становится аргументом против них. А Аллах знает лучше.

Подобно тому Аллах сказал: ﴾ ْﻢُﻫَ ءﺂَﻨـﺑَْأ َنﻮُﻓِﺮـْﻌﻳَ ﺎ َ