Абур-Раззак июн Муаммир поередаёт, что Катада сказал:
Также считает Абдур-Рахман ибн Зайд ибн Аслам.
Саид передаёт, что Катада также считал,
Усама ибн Зайд передаёт, что Умар ибн Хаттаб сказал:
﴾ِﻪﺗ َوَﻼِﺗ ﱠﻖَﺣ ُﻪَﻧﻮُﻠـْﺘﻳَ﴿ и кто читает его надлежащим образом
–
Абу аль-Алия передаёт, что ибн Мас’уд сказал:
Также передаёт Абдур-Раззак ибн Муаммир от Катады.
Передаёт ас-Судди от Абу Малика, который передал это от ибн Аббаса,
что он сказал по поводу этого аята:
Умар ибн Хаттаб сказал:
Так же до нас дошел хадис о том, что пророк
если читал аят о милости, просил о ней, а если читал аят о наказании,
то прибегал к защите Аллаха от него».
В слове Всевышнего Аллаха: ﴾ِﻪﺑ َنﻮُﻨﻣِْﺆُـﻳ َﻚِﺌـَﻟ ْوُأ﴿
Те действительно веруют в него
– сообщается о тех, кому Мы даровали Писание, и они читают его надлежащим образом.
Другими словами те, кто воплотили в жизнь Писание из писаний, ниспосланных
предыдущим пророкам. «Они истинно воплотили в жизнь Писание,
которое Мы ниспослали, о, Мухаммад». Как об этом сказал Всевышний Аллах:
﴾ﻢِﻬﻠُِﺟْرَأ ِﺖْﺤَﺗ ﻦ ﻣَِو ْﻢِﻬِﻗ ْﻮـَﻓ ﻦﻣِ ْاﻮُﻠَﻛّﻻ ْﻢِﻬﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ْﻢِﻬﻴَﻟِإ َلِﺰﻧُأ ﺂ َﻣو َﻞﻴ ِﺠﻧِﻹا َو َةا َرْﻮﱠـﺘﻟا ْاﻮُﻣﺎ َﻗَأ ْﻢُﻬﱠـﻧَأ ْﻮَﻟ َو﴿
Если бы они руководствовались Тауратом
что над ними, и тем, что у них под ногами.
а также: ﴾ ْﻢُﻜﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ْﻢُﻜْﻴَﻟِإ َلِﺰﻧُأ ﺂ َﻣو َ
ﻞﻴ ِﺠﻧِﻹا َو َةا َرْﻮﱠـﺘﻟا ْاﻮ ُﻤﻴ ِﻘُﺗ ﻰﱠﺘ َﺣ ٍءْﻰَﺷ ﻰَﻠَﻋ ْﻢُﺘ ْﺴَﻟ ِﺐـ َﺘِﻜْﻟا َﻞْﻫَﺄـ َﻳ ْﻞُﻗ﴿
Скажи: «О люди Писания! Вы не будете идти прямым путем,
191
пока не станете руководствоваться Тауратом
в жизнь, уверуете в это, подтвердите то, что в них описывается Мухаммад
вас к добру в этой и последней жизни. Как об этом сказал Всевышний Аллах:
﴾ ِﻞﻴ ِﺠﻧِﻹا َو ِةا َرْﻮﱠـﺘﻟا ﻰِﻓ ْﻢُﻫَﺪﻨ ِﻋ ﺎًﺑﻮُﺘْﻜَﻣ ُﻪَﻧوُﺪ ِﺠَﻳ ىِﺬﱠﻟا ﱠﻰﱢﻣُﻷا ﱠﻰِﺒﱠﻨﻟا َلﻮُﺳﱠﺮ ﻟاَنﻮُﻌِﺒﱠﺘـﻳَ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا﴿
которые последуют за посланником, неграмотным
пророком, запись о котором они найдут в Таурате