ТАФСИР Ибн Касир 1 том

а также о том, что Я возвысил вас над мирами.

َنوُﺮَﺼﻨُﻳ ْﻢُﻫ َﻻَو ٌﺔَ ﺎـﻋَﻔَﺷ ﺎ َﻬُﻌَﻔﻨَﺗ َﻻَو ٌلْﺪَﻋ ﺎ َﻬـْﻨﻣِ ُ ﻞَﺒْﻘـﻳُ َﻻَو ﺎًﺌْﻴَﺷ ٍﺲْﻔـﱠﻧ ﻦَﻋ ٌﺲْﻔـَﻧ ىِﺰ ْﺠَﺗ ﱠﻻ ْﺎاﻮًﻣـْﻮﻳُﻘَﱠـﺗا َو

(123) Страшитесь дня, когда ни один человек не принесет пользы другому

и когда нельзя будет откупиться, когда ничем не поможет заступничество

и когда им не будет оказана поддержка.

Подобный аят уже встречался нам в начале суры, здесь он повторяется для усиления призыва

следовать за неграмотным посланником-пророком (да благословит его Аллах

и приветствует), описание, имя и качества которого они находят в своих писаниях.

Аллах запретил им скрывать это, а также скрывать те блага, которые Аллах даровал им.

Он повелел им помнить духовные и материальные блага Аллаха, дарованные им.

Они не должны завидовать сынам их дяди (Исмаила) – арабам, и уклоняться от,

того чтобы привести свои деяния в соответствие с повелениями пророка

(мир ему и благословение Аллаха до Судного дня).

Аллах сказал в следующем аяте:

َﻦﻴِﻤ ﻟـﺎﱠﻈﻟا يِﺪْﻬَﻋ ُلﺎَﻨـﻳَ ﻻ َلﺎَﻗ ﻰِﺘﱠﻳﱢرُذ ﻦﻣَِو َلﺎَﻗ ﺎ ًﻣﺎ َﻣِإ ِسﺎﱠﻨﻠِﻟ َ ﺎ

ﻚُ ﻠَﺟِﻋ ﻰﱢﻧِإ َلﺎَﻗ ﱠﻦُﻬﱠﻤَﺗَﺄﻓ ٍ ـﺎت َﻤﻠِﻜِﺑ ُﻪﱡﺑ َر َﻢﻴ اِﻫ ﺮـَﺑِْإ ﻰَﻠـَﺘﺑْا ِذإ َو

(124) Вот испытал Господь Ибрахима (Авраама) словами, и тот выполнил их.

Он сказал: «Я сделаю тебя предводителем людей». Он сказал:

« И из моего потомства». Он сказал: «Мой завет не коснется беззаконников».

Всевышний Аллах подчёркивает достоинство Своего друга Ибрахима (мир ему),

Аллах также напоминает о том, что Он сделал его имамом (лидером) среди людей,

он повёл людей к единобожию, когда выполнил миссию, возложенную на него Аллахом,

и выполнил повеления, воздержался от запретов Аллаха.

Вот почему Аллах сказал: ﴾ ٍت ـﺎ َ

ﻤِﻠَﻜِﺑ ُﻪﱡﺑ َر َﻢ ﺮاﻴِْﻫﺑِإ ﻰَﻠـَﺘﺑْا ِذإ َو﴿

Вот испытал Господь Ибрахима (Авраама) словами– иными словами:

«Напомни, о, Мухаммад, этим идолопоклонникам и обладателям двух писаний, которые

причисляют себя к нации Ибрахима (мир ему), но в действительности они не следуют его

призыву, тогда как ты и те, кто с тобой ,следуют религии Ибрахима (мир ему). Так напомни

же этим многобожникам о том, как Аллах испытал Ирахима (мир ему) повелениями и

запретами ﴾ ﱠﻦ ُﻬﱠﻤَﺗَﺄ ﴿

ﻓ и тот выполнил их. - выполнил их все, как об этом сказал Аллах:

﴾ﻰﱠﻓ َو ىِﺬﱠﻟا َﻢﻴ ِﻫ ﺮَاْﺑِإ َو﴿и Ибрахима (Авраама), который выполнил повеления Аллаха полно-

стью. (53:37) - т.е. всё, что ему было предписано (мир ему и благословение Аллаха).

Всевышний Аллах также сказал об Ибрахиме (мир ему):

ِﻪﻤُﻌـْﻧﻻ ًاﺮِﻛﺎَﺷ َﻦﻴِﻛِﺮْﺸُﻤْﻟا َﻦﻣِ ُﻚَﻳ ْﻢَﻟ َو ﺎًﻔﻴِﻨ َﺣ ِﻪﱠﻠِﻟ ـﺎَﻗﺎ ًًﺘﺔِﱠﻣﻧُأ َنﺎَﻛ َﻢﻴ ِﻫ ﺮَاْﺑِإ ﱠنِإ﴿

ﺂَﻨـ ْﻴَﺣْوَأ ﱠﻢُﺛ َﻦﻴ ِﺤ ﻟـﺎﱠﺼﻟا َﻦِﻤَﻟ ِةﺮﻻَِﺧا ﻰِﻓ ِإُ َوﻪ ﱠﻧًﺔَﻨ َﺴَﺣ ﺎ ـْﻧَﱡﺪﻴْﻟا ﻰِﻓ ُﻪـ َﻨـ ْﻴَﺗاء َو ٍﻢﻴ ِﻘَﺘ ْﺴﱡﻣ ٍطﺮَِﺻ ﻰَﻟِإ ُﻩاَﺪَﻫ ـﺎَو َُﺒﻩَﺘ ْﺟا

﴾ َﻦﻴِﻛِﺮْﺸُﻤْﻟا َﻦﻣِ َنﺎَﻛ ﺎ َﻣو ﺎًﻔﻴِﻨ َﺣ َﻢﻴ ِﻫ ا ﺮـَﺑِْإ َﺔﱠﻠﻣِ ْﻊِﺒﱠﺗا ِنَأ َﻚْ ﻴَﻟِ إ

Воистину, Ибрахим (Авраам) был вождем, покорным Аллаху и единобожником.

Он не был одним из многобожников. Он был благодарен Аллаху за благодеяния,

и Он избрал его и повел прямым путем. Мы даровали ему добро в мирской жизни,

а в Последней жизни он будет в числе праведников. Затем Мы внушили тебе: