и приветствует
236
Скоро Мы займемся только вами, о два весомых
Какое же из благодеяний Господа вашего вы сочтете ложным?
В данном аяте
﴾ﺎَﻨ ِﺴُﻔْـﻧَأ ﻰَﻠَﻋ ﺎَﻧْﺪِﻬَﺷ ْاﻮُﻟﺎَﻗ ا َﺬـَﻫ ْﻢُﻜِﻣْﻮَـﻳ َءﺂَﻘِﻟ ْﻢُﻜَﻧوُرِﺬﻨُﻳَو ﻲِﺗ ـﺎ َﻳآ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ َنﻮﱡﺼُﻘَـﻳ ْﻢُﻜْﻨﱢﻣ ٌﻞُﺳُر ْﻢُﻜِﺗْﺄَﻳ ْﻢَﻟأ ِﺲْﻧِﻹاَو ﱢﻦ ِﺠْﻟا َﺮَﺸْﻌَﻣ ـﺎ َﻳ﴿
О сонм джиннов и людей! Разве не приходили к вам посланцы из вас,
которые рассказывали вам Мои знамения и возвещали вам о встрече с этим днем?
Они скажут: "Свидетельствуем мы против самих себя"
– мы признаём то, что посланники довели до нас Твои послания и увещевали нас
о встрече с Тобой и о том, что этот День обязательно настанет.
Слово Аллаха: ﴾ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ُة ﻴﺎَﺤْﻟا ُﻢُﻬْـﺗﱠﺮَﻏَو﴿ Обольстила их жизнь ближняя
– они были чрезмерными при жизни и погубили себя тем, что считали лжецами
пророков и отрицали их чудеса, т.к. они обольстились красотами жизни и её страстями.
﴾ْﻢِﻬ ِﺴُﻔﻧَأ ﻰَﻠﻋ ْاوُﺪِﻬَﺷَو﴿ И засвидетельствовали против самих себя
– в Судный день.﴾ َﻦﻳِﺮِﻓ ـﺎَﻛ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ْﻢُﻬﱠـﻧَأ﴿ Что были они неверными
– при жизни в то,с чем пришли к ним посланники
Слово Аллаха:
َنﻮُﻠِﻓ ـﺎَﻏ ﺎَﻬُﻠْﻫَأو ٍﻢْﻠُﻈِﺑ ىَﺮُﻘْﻟا َﻚِﻠْﻬُﻣ َﻚﱡﺑﱠر ْﻦُﻜَﻳ ْﻢﱠﻟ نَأ َﻚِﻟَذ
(131) Это - потому, что Господь твой - не таков,
чтобы губить селения несправедливо, когда обитатели их были в небрежении.
َنﻮُﻠَﻤْﻌَـﻳ ﺎﱠﻤَﻋ ٍﻞِﻓ ـﺎَﻐِﺑ َﻚﱡﺑَر ﺎَﻣَو ْاﻮُﻠِﻤَﻋ ﺎﱠﻤﱢﻣ ٌت ـﺎ َﺟرَد ﱟﻞُﻜِﻟَو
(132) У каждого - ступени по тому, что они делали,
И Господь твой не небрежет тем, что они делают.
Всевышний Аллах говорит: ﴾َنﻮُﻠِﻓ ـﺎَﻏ ﺎَﻬُﻠْﻫَأو ٍﻢْﻠُﻈِﺑ ىَﺮُﻘْﻟا َﻚِﻠْﻬُﻣ َﻚﱡﺑﱠر ْﻦُﻜَﻳ ْﻢﱠﻟ نَأ َﻚِﻟَذ﴿
Это - потому, что Господь твой - не таков, чтобы губить селения несправедливо,
когда обитатели их были в небрежении
– Мы дали снисхождение двум мирамне наказывать несправедливо тех, до кого не дошёл призыв. Мы дали им снисхождение
и наказывали лишь после послания пророков к ним.Как об этом сказал Аллах:
﴾ ٌﺮﻳِﺬَﻧ ﺎَﻬﻴِﻓ َﻼَﺧ ﱠﻻِإ ٍﺔﱠﻣُأ ْﻦﱢﻣ نِإَو﴿Нет никакого народа, в котором не прошел бы увещатель!
ِﻓ ﺎَﻨْـﺜَﻌَـﺑ ْﺪَﻘﻟَو﴿
Мы отправили к каждому народу посланника: "Поклоняйтесь Аллаху и сторонитесь
язычества".
И Мы не наказывали, пока не посылали посланца.
﴾ﺎَﻨْـﺑﱠﺬَﻜَﻓ ٌﺮﻳِﺬَﻧ ﺎَﻧَءﺂَﺟ ْﺪَﻗ ﻰَﻠـﺑ ْاﻮُﻟﺎَﻗ ٌﺮﻳِﺬَﻧ ْﻢُﻜِﺗْﺄَﻳ ْﻢَﻟأ ﺂَﻬُـﺘَـﻧﺰَﺧ ْﻢ ُﻬَﻟﺄَﺳ ٌجْﻮَـﻓ ﺎَﻬﻴِﻓ ِﻘَ
ﻲ
ْﻟُأ ﺎَﻤﱠﻠُ
ﻛ﴿
Всякий раз, как бросают в нее толпу, спрашивают стражи ее:
"Разве к вам не приходил увещатель?" Они говорят: