Точка зрения Римской церкви не была в согласии ни с преданием восточных святых отцов, ни с восточной литургической традицией. И лишь немногие известные восточные богословы, как, например, Георгий Схоларий (позднее патриарх Константинопольский Геннадий II)[1047]
и митрополит Петр (Могила) [1048], защищали латинское учение об освящающей силе исключительно слов Господних[1049] и тем самым отрекались от восточного воззрения на значение эпиклесиса.В символических книгах, которые во многих случаях (как мы уже говорили) некритично следовали схоластическим представлениям, освящающим моментом тем не менее всегда считался эпиклесис. В своих ответах виттенбергским богословам патриарх Иеремия II настаивал на том, что преложение хлеба и вина совершается «эпиклесисом (призыванием) и благодатью всемогущего и первосовершительного Духа»[1050]
. Еще категоричнее была формулировка в «Православном исповедании». Мелетий Сириг заменил формулировку Петра (Могилы) на православную, говорящую о действии Святого Духа в момент эпиклесиса о преложении[1051]. «Исповедание Досифея» именно эпиклесис объявляет наделенным совершительной силой [1052]. В исповедании веры, которое с 1700 г. русские православные епископы прочитывают перед своим рукоположением, подчеркивается, что преложение совершается эпиклесисом [1053]. Патриарх Константинопольский Анфим VII, отвечая на энцикликуИрене-Анри Дальме пытался найти более глубокие причины расхождений между Востоком и Западом в вопросе об эпиклесисе и пришел к следующему выводу: «Еще задолго до достойных сожаления раздоров между греками и латинянами в последующие века Средневековья эпиклесис, т. е. призывание Святого Духа, сообщающего таинству печать завершенности и свидетельствующего об участии в этом таинстве всех лиц Святой Троицы, получил в восточной евхаристии иной характер, нежели в латинской мессе. На Западе акцент делается на добровольной жертве Христа: служитель действует от имени Христа
Совершенно справедливо утверждает Евдокимов, что причина конфликта, разделяющего восточную и западную традиции, заключается не просто в самом евхаристическом эпиклесисе, а в эпиклесисе как выражении пневматологии [1056]
. «Ибо в сущности вопрос заключается в том,Таким образом, корни конфликта куда более глубокие, чем это могло показаться при поверхностном рассмотрении. Можно предположить, что ересь духоборцев (македониан) с ее отрицанием Божества Святого Духа, охватившая в IV в. церковь Востока, побудила ее особо возвысить действие Святого Духа. Западная же церковь, не сталкивавшаяся с такими проблемами, до самого последнего времени рассматривала пневматологию скорее как падчерицу, занимаясь главным образом христологией. И это обстоятельство не только способствовало продолжающейся уже несколько столетий недооценке эпиклесиса – оно повлияло и на понимание иерархического служения и, не в последнюю очередь, на западное сакраментальное богословие.
3. Число семь – символ целостности