Там тебя никто не ждёт

   Местную ненормативную лексику, я, конечно, слышала, но запомнить так и не получилось - обычно она произносилась в весьма экстремальные моменты. Так что я просто высказала парню, что думаю о его медицинском образовании вообще и воспитании в частности - по-русски. Конечно, Жилю от этого было не жарко не холодно.

   Зато я вдруг осознала, что нога не очень-то и болит.

   - Вы должны выздороветь через пять дней - настолько, чтобы смогли ходить, - говорил тем временем мальчишка.

   - А почему не завтра? - выпалила я, пережидая вспышку боли во второй ноге.

   - Потому что полнолунье - через пять дней, - деловито отозвался Жиль. - И потому что именно в полнолунье король сможет провести тот обряд, во время которого убьёт принца.

   Я откинулась на подушки, тяжело дыша.

   - Я правильно понимаю, вы собираетесь спасти Эда... принца?

   - Конечно, госпожа, - улыбнулся Жиль, подавая кубок. - Он же наш принц.

   Логика сказанного от меня явно ускользнула.

   - Лежите, леди, отдыхайте. И не трогайте, пожалуйста, ноги, - попросил мальчик, ставя склянки обратно на поднос. - Я вернусь вечером. Тогда вам надо будет хотя бы немного поесть.

   От мысли о еде, особенно местной, к горлу подступила тошнота.

   - Зачем? - закрыв глаза и пережидая очередную вспышку боли, выдохнула я. - Зачем я? Я же ничерта не умею и всегда только мешаю. Зачем?

   Но услышала всё то же:

   - Отдыхайте, госпожа. Вам нужно выздороветь как можно скорее.

   Чего ради? Это Эдвард, у которого всё всегда получается, смог проникнуть в замок и даже практически вытащил меня.

   Интересно, он понимал, что это ловушка?

   А я даже нисколько не сопротивлялась, когда меня вели на этот чёртов помост. А ведь могла бы, как и он, хотя бы тогда попытаться сбежать. Но нет, всё, что у меня выходит - истерики устраивать.

   Может, будь я посмелее, и Эдвард сейчас был бы рядом, в безопасности?

   Я открыла глаза, изучая каменный потолок.

   Что бы они от меня ни хотели, чтобы им ни было нужно, я в любом случае сделаю всё, лишь бы они вытащили Эда.

   Потому что именно я виновата в том, что он сейчас в плену.

   ***

   - Жиль, почему ты называешь меня "леди"? - задала я давно мучивший вопрос.

   Мальчишка, только-только закончивший перевязку, перевёл изумлённый взгляд на меня.

   - Разве наш принц мог бы выбрать простушку?

   - А вы знали, что ваш принц занимается проституцией? - вырвалось у меня.

   Жиля это нисколько не удивило.

   - Конечно, госпожа. Правда, Его Высочеству не откажешь в утончённости ума? Оригинальный способ задобрить будущих сторонников.

   - Что? - не выдержала я. - Жиль, каких сторонников?

   Мальчишка собрал все склянки и с достоинством ответил:

   - Его Высочество станет великим королём. Как только он убьёт чудовище, что сейчас на троне, в стране снова воцарится мир и покой.

   Что за бред?

   Жиль, как обычно, тихонько ушёл... хотя, может, он и шумел, я бы всё равно не заметила.

   У меня было о чём подумать.

   А вечером слова мальчишки-целителя практически слово-в-слово повторил лорд... Как там его?

   - У Его Высочества не было возможности выступить против тирана-отца, но теперь, когда мы собрали для него армию...

   У меня лапша с ушей свисала, наверное, до пояса.

   Да-да. Где же вы, ребят, были, когда нас в инквизицию забирали?

   И где вы были, когда Эдвард пришёл меня выручать?

   - Милорд, скажите, - прервала я очередное пространное объяснение. - Зачем я вам?

   Милорд запнулся. И спустя минуту выдал:

   - Видите ли, госпожа, Его Высочество славится недоверчивостью. Это, безусловно, прекрасное качество, но, когда нам удастся пробраться во дворец короля, времени на объяснение не будет... а вам он верит. Вы же сможете убедить принца, что здесь его ждут друзья?

   Друзья?

   Я как могла, пыталась сохранить улыбку. Да за кого меня держит этот напыщенный лордик?

   - Здесь его ждут соратники, готовая к выступлению армия...

   Я улыбалась.

   - Милорд, прошу вас, откройте секрет, как вы собираетесь попасть к Эдварду? И как вам удалось спасти меня?

   - О, у нас есть волшебники, - воодушевился лорд. - Они создали проход и с помощью него...

   А кого они убили ради этого?

   Ночью я наблюдала за лунным лучом на кровати и пыталась понять, как мне спасти Эдварда без помощи этой... оппозиции.

   Интересно, знал ли Эд, что он пешка в игре за трон?

   А теперь ещё и я.

   ***

   - Госпожа, что-то вы загрустили. Не хотите ли поглядеть на турнир?

   Нет, я хочу домой. Я хочу забрать Эдварда и перенестись обратно в Москву. Я хочу показать ему нормальную жизнь. Я хочу, чтобы он улыбался.

   Турнир в эту систему желаний совершенно не вписывается.

   - М-м-м, Жиль, а мне кажется, или мы должны сейчас усиленно готовиться к спасению... принца?

   - Конечно, госпожа! - разулыбался мальчишка. - Мы готовимся! Но вам ещё рано ходить... и, знаете, у лорда здесь несколько тысяч солдат... их надо чем-то занять.

   И все эти тысячи (или чуть меньше?) участвовали в турнире "стенка на стенку". А потом - в поединках. Неподалёку от замка нашлось поле, на нём соорудили арену...

   Жиль вынес меня на балкончик, усадил в кресло и вызвался быть комментатором.

   А я глядела на это поле, на этих рыцарей... и видела зелёный огонь, которым горели несчастные, которым не повезло нарваться на Камиллу.