Тамбера

Тамбера нарочно выбрал дальний путь. Он не хотел видеть Клару и показываться ей на глаза. С этим решением он и вышел из дому. На душе у него было спокойно. Выкупавшись, он пошел домой. Но избежать встречи с Кларой ему в этот вечер не удалось. Тамбера сам был виноват. Задумавшись, на обратном пути он пошел по старой дороге, мимо дома ван Спойлта. А Клара как раз в эту минуту захотела полюбоваться закатом и выглянула из окна.

Тамбера сразу заметил девушку, и сердце его тревожно забилось. Он замедлил было шаг. Какая с его стороны оплошность! Ему быстро удалось справиться с охватившим его волнением, и он пошел дальше, не повернув головы и всем своим видом показывая, что Клара его больше не интересует. Проходя мимо ее окна, Тамбера сплюнул, чтобы она поняла, как велико его презрение к ней.

Клара не могла стерпеть такое неуважительное отношение и крикнула Тамбере вдогонку: «Дурак». Но ему уже было все равно: он понял, что отныне они с Кларой враги.

На другой день, едва забрезжил рассвет, Тамбера отправился в путь, на север, к подножию горы Бадера. Под мышкой у него был сверток — новый кайн для Ваделы. Шел он быстро, то и дело оглядываясь, словно боялся, что за ним кто-то следит. На вопросы изредка встречавшихся прохожих, куда это он спешит в такую рань, отвечал двумя-тремя словами.

Поднявшееся солнце еще не успело прогреть прохладный утренний воздух, когда Тамбера добрался до места, сдержав данное накануне обещание. Вадела уже давно ждала брата там, где они встретились вчера.

Он протянул ей сверток.

— Это тебе, Вадела. Бери. — Его глаза, голос, улыбка — все выражало радость.

Ваделе и во сне не снилось получить от Тамберы такой подарок. Она до того обрадовалась, что в первый момент не могла и слова сказать. Смотрела на кайн счастливыми глазами и даже как будто боялась до него дотронуться.

— Это мне, Тамбера? — промолвила она наконец.

— Я же тебе обещал принести подарок.

— Спасибо, — сказала Вадела, ласково улыбнувшись, и взяла кайн. — Пойдем к нам. Отец ждет тебя. Я еще вчера сказала ему, что ты придешь.

— Идем, — ответил Тамбера.

Через несколько минут они подошли к дому. Вадела отворила дверь. Свамин, сидя на полу, плел новую циновку.

— Папа, Тамбера пришел! — радостно воскликнула Вадела.

— Давненько ты у нас не был, сынок, — приветливо улыбнулся гостю Свамин. — Был чем-нибудь занят?

— Посмотри, что он принес, — не утерпела девочка и развернула перед отцом новый кайн.

Свамин взял его в руки, повертел, пощупал.

— Хорошая вещь, — сказал он, — и совсем новая. Но скажи-ка, Тамбера, ты спросил у родителей позволения подарить этот кайн Ваделе?

— Нет, — признался тот.

— Я понимаю тебя, — мягко проговорил Свамин, — ты жалеешь свою сестру и решил помочь ей. Но ты должен думать не только о других, Тамбера, но и о себе.: Твой отец заметит, что из дому исчез кайн, а люди скажут ему, что его носит Вадела, и он сразу поймет, кто его взял. Отец накажет тебя за это. Тебе будет плохо. И Вадела будет огорчена. Словом, ни к чему хорошему это не приведет. Поэтому, сынок, возьми кайн и отнеси его обратно. А Вадела и так скажет тебе спасибо за доброту и внимание.

Дочь и племянник стояли перед Свамином, понурив головы. Ваделе было жаль отдавать подарок, а Тамбера чувствовал, что поступил плохо. Молча взял он обратно кайн, протянутый Свамином.

— Послушай, дочка, — сказал хозяин дома, — от кампунга до нашего дома путь неблизкий. У Тамберы, верно, живот подвело и горло пересохло. Ну-ка, что там у нас есть съедобного?

Вадела ушла на заднюю половину дома и быстро вернулась, неся печеную уби и свежую воду в кокосовом орехе.

— Кушай, сынок, — сказал Свамин Тамбере, — жаль только, что ничего другого у нас нет. Дома-то тебя кормят вкуснее. Ну да уж не побрезгуй нашим скромным угощением.

Тамбера ничего не сказал и взял немного уби.

— Что нового в кампунге, сынок? — поинтересовался Свамин.

Тамбера немного подумал и ответил:

— Деньги у нас появились.

— Деньги? Голландские?

Тамбера кивнул.

— Я видел деньги на Яве, — задумчиво сказал Свамин. — Вообще-то ничего страшного в них нет, если только не забывать, что и деньги придуманы человеком… Ну а еще что? Есть какие-нибудь новости?

Нет, больше ничего.

А я, Тамбера, провожу свои дни в молитвах. Здесь, вдали от всех, я молюсь о том, чтобы жители нашего кампунга, особенно ты, твой отец и твоя мать, не стали игрушками в руках чужих людей, их слепым орудием. Нет ничего страшнее, чем жить без веры, без убеждений, слепо следуя чужому влиянию. Ты, сын мой, как никто, нуждаешься в твердой вере. И если она еще не родилась в тебе, она должна родиться и укрепить тебя. Первое условие для этого — заглядывай почаще в свою душу. Полезно вспоминать каждый вечер перед сном все, что ты сделал за день. И если окажется, что ты совершил дурной поступок, дай себе зарок никогда так не поступать, и душа твоя очистится от греха.

Тамбера слушал это длинное наставление своего дяди молча, опустив голову и покусывая губы от нетерпения.