Читаем Те самые ужастики. Десять историй ужаса полностью

Когда работяги ушли, мы с Ким стояли у лестницы, глядя в глубину подвала.

— Я слышала, что мумии, — начала Ким, делая страшные глаза, — встают по ночам и ходят в поисках жертвы.

— Ты врешь, — ответил я.

— Да точно тебе говорю, — уверяла она. — Мумии завидуют живым, поэтому, как стемнеет, они бродят вокруг и забирают их жизни.

— Ну, у этой точно не выйдет — ее крышка цепями примотана.

— Знаешь, Джефф, какая твоя худшая черта? Ты слабак, — заявила Ким.

— Вовсе я не слабак! — возмутился я.

— Если ты не трусишь, тогда, может, спустишься и проведаешь мумию?

— Да ни за что! — ответил я. — Ты рехнулась? Ты же слышала, что мама сказала.

— Может, спустишься и дотронешься до ящика? Всего разок. Могу поспорить, ты боишься даже это сделать, — подтрунивала она.

— Ладно, — ответил я. — Я сделаю это, — и едва произнес последние слова, как уже пожалел о них.

Выключатель в подвале не работал. Внизу было так темно! И стоял мрачный глинистый запах. Я медленно спустился по лестнице.

Саркофаг находился посреди комнаты. Все вокруг было укутано пылью, но саркофаг стоял чистым. Крышка была такой блестящей, что, казалось, сияла.

Я осторожно приблизился к саркофагу. Единственным звуком, который я слышал, было биение моего сердца.

Воздух был сырым и прохладным. Я растер покрытые холодным потом ладони, собираясь с силами.

Ты сможешь, подбадривал я себя. Здесь нечего бояться.

Я протянул руку, чтобы дотронуться до черного блестящего ящика… и крышка дрогнула!

Брякнули цепи.

Сердце замерло на мгновение.

Я не смог сдержаться и закричал.

Развернувшись, я помчался по лестнице без оглядки.

Дверь была закрыта! Ким закрыла ее за мной!

Я навалился на дверь и ворвался на кухню.

Ким сидела за обеденным столом и смеялась надо мной.

— Мумия ожила! — заорал я. — Цепи загремели! Крышка двинулась!

Она захохотала:

— Ты такой дурачок!

Одним шагом Ким переместилась к двери, распахнула ее и уставилась на саркофаг.

— Не на что смотреть, — подытожила она.

Она права. Крышка закрыта. Цепи висели спокойно.

Мое воображение сыграло со мной шутку. Или все же нет?

* * *

Той ночью мне трудно было уснуть. Я ворочался и так и сяк, но было неудобно.

Почему мне не спится? Я осмотрел свою комнату. Все на месте. Книги стояли ровно у себя на полке. Компьютер на столе отбрасывал тень на груду тетрадей. Я бросил одежду на пол у шкафа, там она и валялась грудой.

Ложись спать, говорил я себе. Все в порядке.

Но тут я услышал глухой удар.

Я сел на кровати. Звук был такой, будто на пол уронили телефонный справочник.

Я подождал. Прислушался.

БУМ!

Снова.

Что это за шум?

БУМ.

В нем слышался ритм. Раз-два… Звучит как…

ШАГИ!

Каждый громкий звук был шагом!

БУМ.

И они звучали все ближе.

Затем раздалось зловещее клацанье. Я внимательно вслушался в звуки.

БУМ! КЛЯЦ!

Мое сердце быстро забилось.

Это гремела цепь.

БУМ! КЛЯЦ!

Я начал судорожно дышать. Мумия! Она ищет жертву. Ищет меня.

Я закричал. Уже второй раз за сутки. Послышался топот бегущих ног.

Дверь распахнулась.

Мумия! Она вся была в спутанном облачении и с вьющимися волосами. Я снова взвизгнул и зарылся в своей постели.

— Тихо-тихо, — прозвучал спокойный голос. — Зайчик, все в порядке. Я уже рядом.

Что?

Это была мама. В своем махровом халате.

Она присела на край кровати и погладила меня по затылку.

— Тебе приснился кошмар? — спросила она.

— Нет! — воскликнул я. — Мумия выбралась. Я слышал, как она поднималась по лестнице по мою душу.

— Тебе просто приснился дурной сон. Вот и все. — Мама наклонилась и поцеловала меня в макушку. От нее исходил аромат мыла с корицей.

Я слушал, как ее шаги затихали в коридоре.

Мягкий шелест ее тапочек по полу нельзя было сравнить с тяжелыми шагами, которые я слышал до того.

Мне хотелось поверить ей, но я точно знал, что слышал. Мумия покинула саркофаг. Она снова отправится по мою душу.

* * *

На следующий день я поехал в библиотеку на велосипеде поискать способ защититься от мумии. Кто бы мог подумать, что из всех книг о мумиях у них окажутся только страшилки да учебники по истории изобразительного искусства! И ни одной для практического применения!

Когда я ехал домой через город, то приметил новый магазин на Главной Улице. На вывеске было написано: «Волшебная лавка Сэма Боуна». Витрина была выстелена декоративной тканью, а по ней разбросаны кристаллы всех видов.

За стеклом я увидел мужчину, который сидел на прилавке и листал большую книгу. У него были длинные густые волосы и борода. Возможно, он мог бы помочь мне. Все равно остальные не верят. Что мне терять?

Я пристегнул свой велик к знаку «Парковка запрещена» и толчком открыл дверь в «Волшебную лавку». На двери зазвенели колокольчики.

— Добрый день, сэр, — поздоровался мужчина, закрыв книгу и спрыгнув с прилавка. — Чем могу быть полезен?

— Вы и есть Сэм Боун? — спросил я его.

— Единственный и неповторимый, — ответил он, отвесив легкий старомодный поклон.

Я хочу больше узнать о мумиях, — начал я неуверенно.

— А вам надо для школьного проекта? — спросил он. — Или, может, вы собираетесь в Египет?

— Да нет, понимаете, мой папа — директор музея естественной истории у нас в городе. К нам домой по ошибке привезли мумию…

Перейти на страницу:

Все книги серии Goosebumps Universe: Tales to Give You Goosebumps

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика
Академик Вокс
Академик Вокс

Страшная засуха и каменная болезнь иссушили земли Края, превратили Каменные Сады в пустошь, погубили все летучие корабли. Нижним Городом правят молотоголовые гоблины — Стражи Ночи, а библиотечные ученые вынуждены скрываться в подземном Тайнограде. Жители Санктафракса предчувствуют приближение катастрофы, одного Верховного Академика Вокса это не пугает. Всеми забытый правитель строит хитроумные злокозненные планы на будущее, и важная роль в них отводится Плуту Кородеру, Библиотечному Рыцарю. Плут все бы отдал за то, чтобы воздушные корабли снова бороздили небо Края, а пока ему предстоит выдержать немало испытаний, опасных и неожиданных: рабство у Гестеры Кривошип, отвратительная роль предателя, решающую схватку с беспощадными шрайками в туннелях Тайнограда...

Крис Риддел , Пол Стюарт

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей