Оптоэлектронный прицельный комплекс наводчика WAO имеет независимую стабилизацию поля зрения в двух плоскостях. Он объединяет в себе оптический канал, тепловизионную камеру ATTICA, лазерный дальномер LDM 38 и низкоуровневую телевизионную камеру CCD MZ3. Такое комплексирование средств в одном прицельном комплексе обеспечивает надежное обнаружение цели и прицеливание, как в обычных условиях видимости, так и в сложных (ночь, дым, пыль и т.д.). Видеосигналы с тепловизора и телевизиооной камеры выдаются на монохромный монитор наводчика, а также могут быть переданы на любой из имеющихся в машине мониторов (командира машины, командира отделения, механика- водителя). Поскольку наводчик размещен не в башне, а в корпусе, передача оптического изображения в окуляр прицела наводчика осуществляется с использованием световолоконной оптики. Угол прокачки зеркала составляет ±5° по горизонту и от -15° до +45° по вертикали.
Телевизионная камера при минимальном увеличении обеспечивает поле зрения 60°х45°, а при максимальном 16-кратном увеличении ее поле зрения составляет 2,8°х2,1°.
Панорамный прицел командира PERI RTWL-B гарантирует круговое наблюдение на 360° В нем объединены оптический, лазерный дальномерный и тепловизионный каналы. Лазерный дальномер и тепловизионная камера точно такие же, как и в прицеле наводчика. На монитор командира также могут передаваться видеосигналы с прицельного комплекса наводчика или с кормовых видеокамер наблюдения.
Сопряжение прицелов командира и наводчика обеспечивает реализацию принципа «hunter-killer» («охотник-убийца»): пока наводчик ведет огонь по одной цели, командир занимается разведкой других целей и в случае их обнаружения может передать любую из них наводчику через систему целеуказания. Пока наводчик будет вести огонь по этой цели, командир займется обнаружением новой цели. В общем, такой принцип работы командира и наводчика был реализован еще на советских танках, когда при помощи системы командирского целеуказания командир мог навести прицел наводчика в сторону обнаруженной цели с той лишь разницей, что приходилось вручную вращать командирскую башенку.
Двухплоскостной цифровой электромеханический стабилизатор оружия GTdrive® 98BL обеспечивает точное и быстрое наведение оружия на цель (с учетом необходимых поправок для стрельбы) и удержание его на цели при движении машины. В состав стабилизатора входят основной блок управления, блок управления башней, исполнительные электроприводы наведения пушки и башни со встроенными аварийными электроприводами, датчики и аварийный пульт управления (джойстик). Ручных приводов наведения башни и пушки нет, поскольку башня сделана необитаемой. Особенностью стабилизатора оружия БМП «Пума» является то, что основное оружие в башне установлено в 40 см от продольной оси. При стрельбе это приводит к образованию возмущающего момента, возникающего от отдачи оружия. Другая особенность состоит в том, что машина может иметь различные уровни защиты, а это требуется учитывать при работе стабилизатора. Благодаря полностью цифровой схеме эти моменты учтены, и стабилизатор обеспечивает высокую точность стрельбы. Кроме того, при стрельбе он автоматически корректирует наводку после каждого выстрела.
Различные оптические и оптоэлектронные приборы наблюдения создают экипажу «Пумы» прекрасный всесторонний обзор, что позволяет проводить разведку целей и их идентификацию днем и ночью в любых погодных условиях. Использование новых технологий управления приборами и изображением дало возможность отображать сигналы с любого оптоэлектронного прибора на любой монитор, установленный в БМП. Каждая обнаруженная через приборы наблюдения (в том числе и через призменные блоки) цель может быть немедленно передана для дальнейшего ее опознавания на монитор командира машины.
Кроме указанных выше прицелов командира и наводчика, «Пума» оснащена еще и другими приборами. Командир машины для наблюдения может использовать видеокамеры заднего обзора и пять призменных смотровых приборов. Если позволяет обстановка, он может вести наблюдение через открытый люк.
Наводчик, помимо прицельного комплекса WAO, может вести наблюдение через видеокамеры заднего обзора и через два призменных прибора наблюдения, один из которых имеет очень широкое поле зрения.