Читаем The wise man grows happiness under his feet (СИ) полностью

— Сэн­ди… Тут гов­но я сам, а не он. Я толь­ко ког­да ухо­дил, по­нял, что мог бы с ним дру­жить. А вмес­то это­го я… Ну, зна­ешь, как Хрю­ша в «По­вели­теле мух»? Сам из­гой, а над Сай­мо­ном вмес­те со все­ми сме­ёт­ся.

— Ну, у Хрю­ши-то друг был.

Они го­вори­ли об этом час­то. Мэт­ту, те­перь влю­бив­ше­муся по уши, ка­залось не­воз­можным, что Алекс мо­жет быть плох для друж­бы. По его-то мне­нию Алекс как раз был во всём хо­рош: и ве­сёлый, и об­щи­тель­ный, мно­го чи­та­ет и филь­мы смот­рит — то есть, по­гово­рить с ним уж точ­но есть о чём. Боль­ше все­го Мэтт пе­режи­вал за его день рож­де­ния, ко­торый дол­жен был быть ещё нес­ко­ро, при­чём пе­режи­вал имен­но с точ­ки зре­ния от­ца. Он прек­расно знал, что как лю­бов­ник сде­ла­ет всё, что нуж­но, что­бы день рож­де­ния про­шёл на ура, сде­ла­ет всё, че­го Алекс за­хочет: сви­дание, све­чи, да­же цве­ты. Как его друг он знал, что пос­ле это­го они от­лично от­ме­тят день рож­де­ния с Мар­га­рет, Эк­си и её семь­ёй. Но всё же он был Алек­су и от­цом и всё ле­то пред­став­лял се­бе, как они ус­тро­ят праз­дник с друзь­ями из шко­лы: воз­душные ша­рики, гром­кая му­зыка, пиц­ца и нек­репкий ал­ко­голь. Он бы да­же не ме­шал им — ведь по пред­став­ле­ни­ям алек­со­вых од­ноклас­сни­ков он был прос­то па­пашей — ушёл бы ти­хонь­ко к се­бе, а мо­лодёжь бы раз­вле­калась.

Но ока­залось, что бур­ной под­рос­тко­вой ве­черин­ки не пла­ниру­ет­ся — дру­зей у Алек­са не бы­ло. И Мэтт пе­режи­вал по это­му по­воду ку­да боль­ше, чем сам Алекс. Он-то ведь пом­нил, как мно­го в его жиз­ни зна­чил Лу­кас. А у Алек­са не то что луч­ше­го дру­га, у не­го и при­яте­лей-то не бы­ло, и это ка­залось чем-то не­мыс­ли­мым. Как у сим­па­тич­но­го маль­чиш­ки, ве­сёло­го, об­щи­тель­но­го, мо­жет не быть дру­зей? Ну хо­тя бы од­но­го?

Все по­пыт­ки раз­го­ворить са­мого Алек­са ни­чем не кон­ча­лись: он пов­то­рял всег­да од­но и то же — я на них не по­хож, го­ворить не о чем — и вы­тянуть из не­го что-то дру­гое бы­ло слож­но. Сам он, ка­жет­ся, сов­сем не пе­режи­вал по по­воду сво­его дня рож­де­ния. Он го­ворил, что всё, о чём он меч­тал — семья — у не­го те­перь по­яви­лось, и ни­каких дру­зей ему не на­до.

— Но ты же не мо­жешь об­щать­ся толь­ко со мной, — воз­ра­жал Мэтт. — Мы с то­бой хоть и близ­ки, но раз­ни­ца-то в воз­расте боль­шая. Бу­дем чес­тны­ми, ин­те­ресы у нас с то­бой не все об­щие. Есть ведь ве­щи, ко­торы­ми ты хо­тел бы по­делить­ся, но со мной не мо­жешь?

— Есть, — чес­тно от­ве­чал Алекс. — Но я не про­шу звёзд с не­ба. У ме­ня не бы­ло ни семьи, ни дру­зей. А те­перь есть семья, и я бла­года­рен за это. Про­сить че­го-то ещё бы­ло бы наг­лостью. По­нима­ешь? Я и так бо­юсь спуг­нуть собс­твен­ное счастье и не смею про­сить че­го-то боль­ше­го.

— Не бой­ся, как ты мо­жешь спуг­нуть то счастье, ко­торое уже есть? — Мэтт при­жимал его к се­бе, си­лясь при­кос­но­вени­ями, лас­кой отог­нать все его стра­хи. — То, что у нас есть, мы уже не по­теря­ем.

Мэтт не знал, как силь­но оши­ба­ет­ся.

***

К на­чалу но­яб­ря по­года ис­порти­лась окон­ча­тель­но. Ста­ло хо­лод­но, тя­жёлое не­бо по­лот­ном на­вис­ло над го­родом от края до края, сол­нце поч­ти ни­ког­да не по­казы­валось из-за се­рой пе­лены низ­ких тём­ных об­ла­ков.

Вмес­те с по­годой под­порти­лось и нас­тро­ение, но в це­лом Алекс и Мэтт сме­ло мог­ли ска­зать, что счас­тли­вы, как ни­ког­да. По­тому что те­перь, воз­вра­ща­ясь с про­моз­глой ули­цы, они бы­ли не од­ни. Алекс не за­бивал­ся под оде­яло на уз­кой кой­ке в ком­на­те, пол­ной дру­гих маль­чи­шек. Мэтт не тор­чал до­ма в оди­ночес­тве. Сло­во «дом» ста­ло те­перь чем-то свя­щен­ным. Они то­ропи­лись друг к дру­гу, что­бы по­быть вмес­те.

Ко­неч­но, по­рой они и ру­гались, иног­да да­же силь­но, но всег­да не про­ходи­ло и нес­коль­ких ча­сов, как они стал­ки­вались в ко­ридо­ре на пу­ти друг к дру­гу, что­бы из­ви­нить­ся. А по­рой пе­реми­рие про­ис­хо­дило сра­зу же: Алекс быс­тро по­нял, что ес­ли сде­лать плак­си­вое ли­цо, зас­та­вить го­лос и гу­бы дро­жать, Мэтт быс­тро сда­ёт по­зиции и бро­са­ет­ся его уте­шать, и не всег­да, но час­то поль­зо­вал­ся этим. Прос­то он не лю­бил ру­гать­ся с Мэт­том и ста­рал­ся прав­да­ми и неп­равда­ми по­мирить­ся с ним как мож­но ско­рее.

Один раз они по­руга­лись на ночь гля­дя и до ут­ра спа­ли на раз­ных кра­ях пос­те­ли, оба ра­зоби­жен­ные и на­дутые, и Алекс, свер­нувшись клу­боч­ком, ед­ва сдер­жи­вал­ся от то­го, что­бы пе­репол­зти к Мэт­ту и из­ви­нить­ся, хо­тя из­на­чаль­но ви­новат был Мэтт. Это уже по­том, ког­да они оба ра­зоз­ли­лись и на­гово­рили друг дру­гу га­дос­тей, Алекс то­же боль­но его за­дел, но всё рав­но из­на­чаль­но ви­новат был вов­се не он. А мо­жет быть, да­же и не Мэтт, а его гад­ский ха­рак­тер.

Пе­реми­рие про­изош­ло спон­танно: Мэтт пос­ле­довал за ним в ван­ную и, не ска­зав ни сло­ва, тра­хал на ве­су, при­жимая спи­ной к сте­не. Из­ви­нялись они друг пе­ред дру­гом уже пос­ле, за зав­тра­ком.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Юрий Олеша и Всеволод Мейерхольд в работе над спектаклем «Список благодеяний»
Юрий Олеша и Всеволод Мейерхольд в работе над спектаклем «Список благодеяний»

Работа над пьесой и спектаклем «Список благодеяний» Ю. Олеши и Вс. Мейерхольда пришлась на годы «великого перелома» (1929–1931). В книге рассказана история замысла Олеши и многочисленные цензурные приключения вещи, в результате которых смысл пьесы существенно изменился. Важнейшую часть книги составляют обнаруженные в архиве Олеши черновые варианты и ранняя редакция «Списка» (первоначально «Исповедь»), а также уникальные материалы архива Мейерхольда, дающие возможность оценить новаторство его режиссерской технологии. Публикуются также стенограммы общественных диспутов вокруг «Списка благодеяний», накал которых сравним со спорами в связи с «Днями Турбиных» М. А. Булгакова во МХАТе. Совместная работа двух замечательных художников позволяет автору коснуться ряда центральных мировоззренческих вопросов российской интеллигенции на рубеже эпох.

Виолетта Владимировна Гудкова

Критика / Научная литература / Стихи и поэзия / Документальное / Драматургия