Только компенсация

  «Они сбрасывают машину?» - спросила пухлая кудрявая.

  «Я полагаю, что транспортировка будет зависеть от того, сколько человек выйдет на волонтерскую работу. Я думал, что могу пойти. Если кто-то из вас захочет, мы все вместе сядем на автобус - это не так уж и долго ».

  «Где бы мы остановились?» кто-то хотел знать.

  «Я планирую разбить лагерь», - сказала Мэри. «Но вы, вероятно, сможете найти людей СЕЙЧАС, с которыми можно будет поселиться в гостиничном номере. Я могу проверить это в штаб-квартире ».

  «Я как бы ненавижу делать что-либо с СЕЙЧАС», - сказала румяная женщина с волосами до пояса. На ней была футболка и комбинезон; у нее было лицо мирной викторианской матроны.

  «Почему, Аннет?» - спросила Гейл.

  «Они игнорируют настоящие проблемы - социальное положение женщин, неравенство в браке, разводы, уход за детьми - и продолжают валять дурака, поддерживая политиков истеблишмента. Они поддержат кандидата, который его сделаетжалкая мелочь для ухода за детьми, и не обращать внимания на тот факт, что в его штате нет женщин, а его жена - пластмассовый манекен, сидящий дома и поддерживающий его карьеру ».

  «Что ж, вы никогда не добьетесь социальной справедливости, пока не решите некоторые основные проблемы политического и экономического неравенства», - сказала коренастая женщина, которую, как мне показалось, звали Рут. «А с политическими проблемами можно бороться. Вы не можете обходить стороной, пытаясь искоренить фундаментальное угнетение между мужчинами и женщинами, без какого-либо инструмента, с помощью которого можно копать: законы представляют собой этот инструмент ».

  Это был старый аргумент; это восходит к истокам радикального феминизма в конце шестидесятых: концентрируетесь ли вы на равной оплате труда и равных юридических правах, или вы уходите и пытаетесь обратить все общество к новому набору сексуальных ценностей? Мэри позволила приливу накатить десять минут. Затем она стукнула по полу костяшками пальцев.

  «Я не прошу консенсуса по СЕЙЧАС или даже по ERA», - сказала она. «Я просто хочу подсчитать количество тех, кто хотел бы поехать в Спрингфилд».

  Первой, как и ожидалось, вызвалась Гейл и Руфь. Двое, которые анализировали политику Вайнштейна, также согласились уйти.

  «А что насчет тебя, Вик?» - сказала Мэри.

  «Спасибо, но нет», - сказал я.

  «Почему бы тебе не рассказать нам, почему ты на самом деле здесь?» - сказала Мэри стальным голосом. «Вы можете быть старым студентом Калифорнийского университета, но во вторник вечером никто не останавливается в рэп-группе только для того, чтобы проверить политику в старом кампусе».

  «Они не сильно меняются, но ты прав: я пришла сюда, потому что пытаюсь найти Аниту МакГроу. Я никого здесь не знаю хорошо, но я знаю, что это группа, к которой она была близка, и я надеюсь, что кто-нибудь здесь скажет мне, где она ».

  «В таком случае ты можешь уйти», - сердито сказала Мэри. Группа молча приблизилась ко мне; Я чувствовал их враждебность как физическую силу. «У всех нас была полиция - теперь я думаю, они думали, что женщина-свинья могла проникнуть на эту встречу и вырвать адрес Аниты из одного из нас, если он у нас был. Я сам этого не знаю - я не знаю, знает ли это кто-нибудь здесь - но вы, свиньи, просто не можете сдаться, не так ли? ”

  Я не двинулся с места. «Я не работаю в полиции и не репортер. Как вы думаете, полиция хочет найти Аниту, чтобы возложить на нее смерть Питера Тейера? ”

  «Конечно», - фыркнула Мэри. «Они копались, пытаясь выяснить, спал ли Питер, а Анита ревновала, или он составил завещание, оставив ей деньги. Что ж, извините, вы можете вернуться и сказать им, что им это просто не сойдет с рук ».

  «Я хотел бы представить альтернативный сценарий», - сказал я.

  «К черту себя», - сказала Мэри. «Мы не заинтересованы. А теперь уходи ».

  «Нет, пока вы меня не послушаете».

  «Вы хотите, чтобы я вышвырнул ее, Мэри?» - спросила Аннет.

  «Вы можете попробовать», - сказал я. «Но ты только разозлишься, если я причинил боль одному из вас, и я все равно не уйду, пока ты не выслушаешь то, что я скажу».

  - Хорошо, - сердито сказала Мэри. Она вынула еесмотреть. «У вас есть пять минут. Потом Аннет выгоняет тебя ».

  "Спасибо. Мой рассказ краток: я могу приукрасить его позже, если у вас возникнут вопросы.

  «Вчера утром Джон Тайер, отец Питера, был застрелен перед своим домом. Полиция предполагает, но не может доказать, что это работа известного им наемного киллера. Мое мнение, которого не разделяет полиция, тот же убийца застрелил Питера Тайера в прошлый понедельник.

  «Итак, почему Питер был застрелен? Ответ заключается в том, что он знал кое-что, что потенциально могло повредить очень влиятельному и очень коррумпированному руководителю профсоюзов. Я не знаю, что он знал, но предполагаю, что это имело какое-то отношение к незаконным финансовым операциям. Кроме того, возможно, что его отец был стороной в этих сделках, как и человек, на которого работал Питер ».